Recenzí Zámek Rataje nad Sázavou. (Muzeum) v Kladno (Středočeský).
Zámek Rataje nad Sázavou
Zámecká 1, 285 07 Rataje nad Sázavou, Česko
Popis
Informace o obchodě Zámek Rataje nad Sázavou, Muzeum v Kladno (Středočeský)
Zde můžete vidět umístění, otevírací dobu, oblíbené časy, kontakt, fotografie a skutečné recenze uživatelů.
Toto místo má dobré recenze, to znamená, že se ke svým zákazníkům chovají dobře a vy se s jejich službami budete cítit skvěle, doporučujeme 100%!
Mapa
Recenze Zámek Rataje nad Sázavou
O. V.
K zámku jsem přišel od Ratajského výhledu - určitě doporučuji navštívit - je zde pěkný výhled na řeku Sázavu. K zámku jsem hodně chodil jako malý. I proto jsem na zámek opět zavítal. Když budete před zámkem tak vlevo na komíně je jakási babka. Paní v infocentru mě řekla, že se jedná o ochranu stavby před požáry, blesky atd. Něco jako kohout na střechách. Mají tu prý, ale také pověst, že do komína spadl kominík a tato hlava je tam na jeho počest.
L. F.
Zámek navštíven v rámci našeho putování po stopách hry Kingdom Come. Samotný zámek se ve hře nevyskytuje, ale stojí na místě bývalé horní brány do Ratají. Vnitřní prostory jsme nenavštívili, ale zámek se nám líbil i zvenčí. Líbilo se nám psaníčkové sgrafito na zdech zámku. I když zámek vypadá zchátrale, jsou zde vidět určité snahy o opravu (střecha, dveře), chápu, že oprava něčeho takového pár milionů spolkne, ale velmi téhle snaze fandím.
J. „. B.
Kdysi asi krásné místo, ale v současnosti nesmírně zanedbané a škaredé místo. Parkování na dvoře určitě není nutné, kolem zámku je ho dost.
M. X.
Městečko s atmosférou. Zámek a kouzelné muzeum kočárků, hrad Pirkštejn a Ratajská vyhlídka. Určitě stojí za návštěvu.
R. K.
Malý zámeček v držení města již od dob první republiky, ve kterém je umístěna soukromá sbírka kočárků. Bohužel jsme nemohli navštívit rytířský sál. V den naší návštěvy zde byl koncert dvouplatkových hudebních nástrojů. Mladí muzikanti hráli hezky. Jejich tóny nás provázely skoro celou prohlídkou. Bohužel od mladé slečny, která vedla prohlídku jsme se toho moc nedozvěděli. Pro mně rarita. Kočárek pro čtyřčata. Přidávám jeho fotografii.
V. c.
Na to jak zámek vypadá z věnci neberte zřetel
Ve vnitř je to super a paní kastelanka je velmi ochotná a upovídaná....nám se tam moc moc líbilo
Prohlídky jsou každou hodinu a projděte zámek od půdy až po sklep
Restaurace tu je, ale my jsme přijeli zrovna v tu dobu kdy tu byla svatba, které jsou tu často 😉
Jinak další restaurace je hned pod zámkem
V. K.
Zámek sice zvenku vypadá ve velmi špatném stavu ale interiéry jsou nově opravené, tak se nenechte odradit, vnitřní prostory jsou i vybaveny a funguji jako muzeum. Zámek spravuje obec a na opravu exteriéru se zatím nepodařilo získat finance. Paní průvodkyně opravdu dobrá a bylo vidět, že ji na osudu zámku hodně záleží. Pokud okolí navštívíte, rozhodně nesmíte minout 🙂
T. H.
Ve spižírně Hanuše z Lípé 😉 malá hospůdka s příjemnou paní. Točená zmrzlina i pivo
K. V.
Návštěva zámku Rataje nad Sázavou Všem připomene dětství nás, našich maminek i babiček. Překrásná výstava dětských kočárků a dětských pokojíčků a dalších krásných věci.
R. R.
Krásné tiché městečko v podzimním období. Pěkné památky a výhled na řeku.
P. V.
Moc hezká expozice pro děti i dospělé. Doporučuji všem návštěvu.
d. v.
Bylo by dobré zámek opravit. Vypadá to zde jako ve státním statku. Bohužel, jinak krásné místo.
P. H.
Rataje jako takové mi přišli celkem zanedbané. Zámek na první pohled nevypadá moc v kondici ale když se člověk jde podívat dovnitř je příjemně překvapený prostory jsou hezky zařízené je vidět že práce probíhají určitě se za pár let vrátím abych se podíval jak pokračují práce.
P. S.
Asi škoda že není více peněz na opravy. Jinak moc pěkné místo a spojením s hrou Kingdom Come Deliverence dostává místo tajemný nádech.
B. P.
Dříve zavřený, nyní již prohlídky interiéru- neviděli jsme. Z venčí velmi zničený, ale přesto zajímavý. Proč kouká baba z komína nevíme......
T. V.
Je pravdou, že zevnějšek zámku nevypadá přímo lákavě, ale uvnitř uvidíte úplný opak. Když navštívíte zámek, čekají na vás nově zrekonstruované prostory (celý vnitřek, střecha, půda). Taktéž uvidíte expozici kočárků a panenek, protipólem může být výstava dřevorubectví a v neposlední řadě jsou zde exponáty, které se v Ratajích našly. Pro tento zámek platí přísloví: ,,Nesuď knihu podle obalu.” Obec se stále snaží získávat finanční prostředky na opravu, tak snad se jim to povede.
Otevírací doba:
duben, říjen - víkendy (8:00-16:00)
květen - září (pondělí zavřeno) úterý - neděle (8:00-16:00)
G. O. (.
Kolem řeky stojí celá řada hist. staveb a sídel, toto je jedno z těch větších. Je v rukou městečka a obnova a využit také. No pomož Pánbůh, od státu to mnoho nebude. Ale místní se snaží, kdysi škola se vrací k vyuití jako muzeum ( veterány, kočárky, hračky a pod. ), i jako společenské a kulturní centrum. Navrhoval bych tak něco o trampování, turistice a skautingu, třeba i chataření, vše patř k tomuto kraji. A co historie, osobnosti, spolky atd.
R. R.
Hezký zámek, tedy byl určitě.No jo, omítka stojí strašně peněz a ještě k tomu historická.Ta pošta v zámku :).Město je takové zvadlé,všude vše na prodej,ticho, nikdo,škoda,vždyť dvě krásné památky (hrad Pirkštejn)ve městě má málokdo.
C. A.
Zámek je zvenčí ve velmi zanedbaném stavu, nicméně uvnitř je již hezky opraven. Dobový nábytek se bohužel nedochoval (minulý režim se s ním nepáral - pošta, škola), ale uvnitř jsou hezké repliky. Výstava kočárků a panenek je velmi rozsáhlá. Slečna průvodkyně byla milá, nespěchala a na prohlídku uskutečnila i pouze pro nás dva. Zámek je obecní, tudíž opravy budou chvíli trvat, ale aspoň není ponechán osudu.
j. b.
V zámku sídlí muzeum Posázaví. Funguje pouze v letním období. V zimě je muzeum mrtvé jako celé město. Zámek je v horším stavu, ale jde vidět že rekonstrukce pokračuje.
V. P.
Ve 14. století, kdy Rataje patřily pánům z Lipé, vznikl na severovýchodním konci obce Přední hrad, poprvé připomínaný roku 1346. Majitelé se zde střídali velmi často. V roce 1403 hrad spravoval Hanuš z Lipé. V roce 1420 získává Rataje Hynek Ptáček z Lipé a Pirkštejna, který byl poručníkem malého Jiřího z Poděbrad. V polovině 16. století byl přestavěn v renesančním a kolem roku 1675 v raně barokním slohu na dnešní zámek. V roce 1933 koupila zámek obec a zřídila zde školu. V objektu dnes sídlí i místní infocentrum a Muzeum v Ratajích nad Sázavou. Nyní je objekt v rekonstrukci, ale přístupný veřejnosti od května do září každý den kromě pondělí, v dubnu a říjnu o víkendech. Prohlídka začíná vždy v celou hodinu od 8:00 do 16:00. Od. 12.00 do 12.55 je polední pauza.
In the 14th century, when Rataje belonged to the lords of Lipá, the castle was built on the northeastern end of the village called "Front Castle", first mentioned in 1346. Owners had been changing here very often. In 1403 the castle was managed by Hanuš of Lipá. In 1420 Rataje castle was obtained by Hynek Ptáček of Lipá and Pirkštejn, who was the guardian of a small Jiří z Poděbrad. In the middle of the 16th century it was rebuilt in the Renaissance style and around 1675 in the Early Baroque style to today's shape. In 1933, the village bought the castle and established a public school here. Today the local infocentre and the Museum in Rataje nad Sázavou is also placed in the building. Now the object is under reconstruction but open to the public from May to September each day except Monday, during April and October at weekends. The tour starts every hour from 8:00 to 16:00. From. 12.00 to 12.55 there is a lunch break.
M. M.
Velice smíšený zážitek, je skoro az smutné vidět, jak se historie nepárala s osudem Ratajského zámku a hradu Pirkštejn, a že vykreslené dobrodružství ve hře Kingdom come bylo pravděpodobně jedním z příznivějších období, co se minimálně vlivu a důležitosti týče. Je vidět nicméně, ze se obec snaží, je zde nová střecha a půda, pořádají se zde různé výstavy a průvodkyně jež jsem zažil byly velice sympatické (a pohledné) místní slečny, které byly ochotné provést po zámku i pouze dvě osoby a neměly trable býti sdílné v oblasti dotazů. Nicméně to nemůže vyrovnat skutečnost, ze kdysi komunisti vyházeli všechny rekvizity a udělali ze zámku školu, kdy vlastně v prohlídce zámku nyní není co nabídnout (kromě zmiňovaných výstav) a z oblasti areálu kolem prýští nedostatek financí az do očí bijícně. Kolem jsem sice zahlédl pár (literárně) hospůdek, ale jinak v okolí bylo vše poměrně rychle projduté a nám nezbylo nic jiného než zase nasednout do auta a jet. Každopádně je to škoda, poněvadž pokud se jednoho dne opraví alespoň fasáda, bude ratajský zámek krásnou památkou naší historie, která nyní prosakuje se svou bývalou slávou do všech koutů světa díky práci studia Warhorse.
H. K.
Spíše pro fanoušky videohry kingdom come deliverence. 🙂
Člověk který hru nezná asi nebude úplně nadšený.
M. Č.
Úžasné místo a krásná prohlídka zámku,slečna průvodkyně byla milá.Zámek je zevnitř krásně opravený.
M. H.
Kouzelné místo na Sázavě. Duch zašlé slávy a poloha v meandru Sázavy jsou unikátní.
#.
Tak tohle bylo fakt zoufalství. Pokud chcete názorně ukázat dětem, jak se činili bolševici a máte daleko na Jezeře, tak tohle je místo pro vás.... Člověku je z toho fakt smutno, jak se beztrestně ničilo a plundrovalo....
P. T.
Na zámku pěkná hospůdka s milou obsluhou. Zámek by potřeboval pořádnou opravu,ale to patří jinám.
P. S. (.
Rozpadlá barabizna. Své časy z Kingdom Come Deliverance má dávno za sebou. Kdo by sem jinak jezdil, než jen kvůli té hře?
M. U.
Zámek zvenku dost odradí, ale vevnitř opraveno, bezva paní průvodkyně!
T. Š.
Zámek se postupně opravuje a sídlí zde třeba obecní úřad.
L. H.
Úžasná a ochotná paní průvodkyně, zajímavá prohlídka. Moc doporučujeme.
J. T.
Zajímavé místo. Potřeboval by rekonstrukci a lepší značení.
T. N.
Výborná průvodkyně, děti to bavilo,že ani nestihly zlobit.... Ještě nedávno tam byla škola, teď už zbyla jen pošta, ale pořád funkční objekt.
H. P.
Bohužel jen holé zdi ,dříve sklad zemědělské techniky.
M. Z.
Snaha se cení, ale pořád zůstává spousta To Do…
i. m.
carodejnice v komine jiz 50let..krasna vystava ze starych casu uvnitr.
L. K.
Z venku to tak nevypada,ale uvnitr uzasna expozice a skvely vyklad.Stoji za prohlidku
T. P.
Největším zklamáním je hrad Pirkštejn tato úžasná stavba chátrá před očima u vstupu suť a staré pneumatiky do hradu se nedostanete. Dál bych zmínil zchátralé a zanedbané centrum, chodníky a cesty samá díra život se tu zastavil snad před sto lety. Velká škoda když si uvědomíte do jak krásné krajiny jsou Rataje zasazeny a jakou mají historii.
J. N.
Zde by se mělo investovat z dotací EU. Kmotři z Ano a ODS už odčerpali dost. Budova z vnějšku v žalostném stavu, uvnitř mimo jiné muzeum kočárků. O 400 m níže je zavřený hrad, nechápu, škoda, vypadá tajemně.
M. V.
Prohlídka zámku byla jedinečným zážitkem a to díky skvělé paní průvodkyni, u které bylo zjevné, že se vyzná. Spolu s poutavou formou výkladu se jednalo o skvělou kombinaci průvodcovských vlastností.
I přes veškerou snahu jsme však bohužel nenalezli Hanuše z Lipé :(
P. S.
Krásné místo, ale oprava bude ještě dlouhá a nákladná.
M. N.
Nic, co by me nejak zvlast zaujalo, krom dobre zmrzky na zamku.
V. Š. (.
Krásné a klidné místo, po rekonstrukci bude ještě hezčí.
J. S.
Zámek hezký, snaží se ho rekonstruovat. Příjemná paní v infocentru.
M. M.
Krásný kraj, krásné místo, v zámku expozice přímo pro holčičky jakéhokoli věku. Byla by fajn dotace, je za potřebí nová fasáda a vůbec venkovní úpravy. Ale na kouzlu to neztrácí.
P. A.
Na to jak zámek z venku vypadá, se ve vnitř skrývá krásně opravený interiér. Vzhledem k tomu, jak mizivé finance může obec do této budovy narvat, je stav, ochota, muzeum a výklad na mnohem lepší úrovni než Český Šternberk. No a taky si zahrál v Kingdom Come Delivarence.
D. K.
Ve městečku, které bylo kdysi skutečnou perlou Posázaví, se téměř zastavil čas. Zámek v současné době prochází rekonstrukcí a můžeme jen doufat, že se sem zase vrátí život.
F. H.
Kdysi jistě krásné a žijící městečko na Sázavě. Nyní takové prázdné a ponuré. Ale jistě stojí za návštěvu už kvůli místnímu zámku, kde snad zase až bude teplo otevřou tamní osvěžovnu a též nedaleký (bohužel pro veřejnost trvale uzavřený) hrad Pirkštejn. Nachází se zde též vodní elektrárna pro hrad Český Šternberk.
J. P.
Prostě nádhera
A. S.
Ticho, perfektní servis a ubytování. To místo ma kouzlo. Penzion ctrnactka nemá chybu!
B.
Bývalý krásný zámek je nyní zevnitř opravený, ale z venku je to tedy bída, hlavně z severovývhodní strany. Taková památka by si zasloužila větší péči. Na dvoře je nyní hospoda a stanice české pošty.
R. S.
Škoda,ze nedelaji prohlídky. Zámek vypadá hezky..
T. T.
Moc starý zámek u přírody.
K. J.
Zámek zvenku nevypadá vábně, ale má novou střechu a věžičku s funkčními hodinami. Opravy probíhají v závislosti na dotacích, které obec sežene. Vnitřek je opravený, bohužel po komunistickém období tu nezůstalo původní vybavení. Moc ochotná paní mne provedla, expozice jsou hlavně kočárky (spousta) a hračky, pro nadšence určitě zajímavé. Jen by to možná chtělo nějakého architekta, který by výstavní prostor pojal lépe a zajímavěji. Také "obřadní" síň má na víc. Ale celkově radost vidět, že zámek žije.
V. M.
Krásná procházka a velice věrně spravované KCD
M. Š.
Zde je 100%vidět už na první pohled,že tento zámecký skvost v Ratajích nad Sázavou trpí nedostatkem financí ze strany obce,která tento vlastní od r.1933...v ČR proboha nemáme"jen"památky UNESCO do kterých se valí někdy až příliš financí které se někdy nestačí ani spotřebovat na daný účel...zářný "příklad" je náš nádherný a skvostný zámek v Litomyšli, nebýt nového pana kastelána tak největší ostuda zámeckého areálu asice neúplné odstranění všeho ze žlutého pryskyřicového kompozitu a skelných vláken-tkaniny jakožto ostuda nejen předešlé kastelánky ale hlavně kompetentních lidí,kteří rozhodovali o hrůzách na území památky UNESCO...no ruka ruku myje a rozkradením zámeckého zdiva které bylo několik století na Svém místě je až trestuhodně barbarské...Někdy nestačí mít jen vyjímečnou památku,stále platí že vše je jen v lidech..V tomto případě asi ne v maloměšťáctví a protekčním kradení,vše ošetřeno papírama a mazáním medu kolem pusy v příslušných masmédiích...Ratajím nad Sázavou přeji nejen Všechno dobré ale hlavně alespoň desetinu financí které se nerozumně investovaly u nás v Litomyšli,hradu Pirkenštejna nevyjímaje.
L.
Zajímavé místo v krásném prostředí. Nespornou dominantou je řeka, skály, vyhlídky, oprýskaný však nádherný zámek s kostelem a bezesporu železniční most. Pro silničního cyklistu lépe dostupné od Talmberku! Ostatní směry tankodrom, zvláště od obce Bělokozly tam je to opravdu k zamyšlení....!
J. Š.
Je tu pěkné okolí, dobří lidé, jen ze samotného města mám smíšené pocity, protože je tady plno neobydlených domů což je škoda. Za dob, kdy to tu žilo naplno zde muselo být krásně.
D. S.
Historie tu sve koreny ma, ale doba hodne zmenila puvodni hrad (Zamek)... skoda ze se tomu i po sametove revoluci nikdo nevenoval a snad i samotna hra "Kingdom Come: Deliverance" Najde ty spravne nadsence a zvelibi chatrajici zamek a okoli... za me ale vylet super..
J. Ž.
Škoda zámku, že s ním zub času takto zatočil. Ale za to památky nemohou. Zámek se snaží žít, jsou zde expozice a v přízemí menší občerstvení, kde si koupíte výbornou zmrzlinu.
W. R.
Krásný objekt, zejména při západu slunce. Krásná zastávka na kole, jež ocení i kačeři. Krčma potěší dvojnásob. Škoda takové památky pro bizarní poštu.
H. S.
Zámek Rataje jsme navštívili již před nějakým rokem, ale jelikož se do Ratají vracíme každý, rok na jízdu veteránů do vrchu, tak sledujeme jak je zámek postupně opravován a zvelebován. Uvnitř zámku se snaží mít nějakou stálou expozici a tak určitě stojí za návštěvu.
H. Č.
Krásná expozice starých kočárků a hraček,výborná paní průvodkyně.
Zámek by si zasloužil finanční dotaci na opravu fasády a exteriéru.
M. V.
Ospalé městečko zajímavé svými dvěma šlechtickými sídly. Doporučuji pro znalce hry Kingdom come: Deliverence
Z. M.
Krásné a klidné staré město nad Sázavou s hradem a zámkem, známe z počítačové hry Kingdom Come.
N. m. a.
Super levné ubytování. Velmi příjemný a ochotný personál. Majitel nabízí vše co pocestný potřebuje. Velmi všem rád doporučím. Děkuji 👍
P. S.
Příjemná obsluha, příjemné prostředí,klid a pohoda.Mohu vřele doporučit.Urcite se sem někdy v brzké době vrátím.
D. R.
Rataje mi připadaji jako opuštěné místo.Nic k vidění tu není.Hrad zavřený a zámek spíše smutná podívaná (škoda památky za to nemohou)Vemte si sebou jídlo jinak se tu nikde nenajíte
M. H.
Trochu smůla polední přestávka , jinak příjemná slečna na info
M. N.
Zajímavé místo, které se nachází v centru městyse Rataje nad Sázavou a které jistě stojí za návštěvu už kvůli místnímu zámku.👍
K. D.
Zámek není v nejlepší kondici, ale dle dostupných informací by měl být zrekonstruovaný.
M. N.
Malé malebné městečko. Závody veteránů do vrchu byly boží :-)
K. L.
Bohužel měli zavřeno.. A zvenčí nic zajímavého..
P. W.
Zajímavá atmosféra
m. z.
Do Ratajského zámku jsem se dostal poprvé po 50ti letech, ačkoliv jsem do Rataj pravidelně jezdil od narození. Příjemný zážitek..! 👍😉
M. A.
Je to krásné místo v Posázaví ale bohužel město Rataje má svá nejlepší časy dávno za sebou
R. L. (.
Po stopách kingdom come deliverance 😉
J. T.
Pomalu se opravující, okolí zchátralé,ale klid,moc se mi libil
M. K.
Zajímavé místo s velkým potenciálem. Je vidět, že chybí finance. Možná ožije v sezóně.
M. D. V.
Zámek sice není zvenku opraveny, ale je to zajímavé na focení pro ty, kterým se líbí "the beauty of decay".
M. G.
Dokonalý skanzen na relax pro únik z dnešní šílené doby
P. N.
Zámek jako by vypadl ze snimku Slunce seno. Bohužel Pirkstejn není přístupný, ani věž.
T. L.
Šenk na zámku v Ratajích se skvělým pivem a milou obsluhou. Určitě se vrátíme!
J. M.
V rekonstrukci, ale krásný hist. Hračky a mot. pily. Restaurace spíš výčep doboví.
T. K.
Zapomenutý kout že kterého je to všude do kopce.
A. N.
Už to není co to bývalo jak se říká "chcípnul tady pes"
K.
Krásný zámeček, momentálně uzavřený.
V. P.
Moje rodné dětství, můj hrad 😆😍😅.
My native childhood, my castle 😍💖🤩.
M. V.
Hrad byl v době návštěvy nepřístupný.
Z. S.
Až otevřenou, doporučuji navštívit, velmi milí
Z. S.
Nádherné místo uprostřed lesů, řeka, zámek, prostě ideální relax.
R. N.
Nemají zde zachovalý nábytek, pouze výstavy kočárků.
A. K.
Krásná akce v Ratajích.
P. B.
Moc hezké. Škoda, že to tu víc nežije. Hlavně v létě.
J. j.
V této době liduprazdno. Ticho a klid, mě to osobně vyhovovalo
B. B.
Zámek nic zvláštního vše dost zanedbané
J. K.
Krásné místo, ale v žalostném stavu. Velká škoda...
J. P.
Příjemné městečko u řeky Sázavy.
L. H.
Krasne
J. K.
Jako každý rok, skvělé prostředí 👍😉
V. B.
Teď v zimě hodně zvláštní a ponuré místo
D. B.
Je to moje rodné městečko, takže je samozřejmě super
J. F.
Hezká výstava retro hraček a kočárků.
m. u.
Historicky skvost až na tu údržbu,že starosto!!!
R. V.
Otevřená zámecká hospůdka, hezké místo.
J. V.
Krásné místo, pro nás už citovka <3
P. M.
Zde momentálně pracuji a take pěkný zámek
P. F.
Pěkně vypadající místa. Zadní lidé.
M. Č.
Krásná výstava obrazů. Lze zakoupit.
J. M.
Fajn zámek pro toulky s rodinou. 👍
L. P. (.
Byl jsem jen kolem ale vzhled pěkný :)
P. H.
Super místo vřele doporučuji
J. P.
Snazi se ho opravovat ...a dari se jim to...
M. S.
Milá paní průvodkyně a pěkné místo!
P. B.
Krásné místo, pěkná příroda
O. U.
Krásné prostředí Posázaví, co dodat...👍👍👍
D. U.
Po stopách Jindřicha z Kingdom Come.
h. A.
Krásný zámek a nádherný park
M. K.
Krásná sbírka kočárků.
B.
Zatím nevím
Z. M.
Zámek neudržovaný, hospoda pěkná
m. k.
Romantické místo podél Sázavy
L. V.
Asi pekne, ale zavreno ☹️
B. Z.
Rataje nad Sázavou, krásné výletní místo i na podzim
L. S.
Milá paní v hospůdce.
J. V.
Příjemné prožití
J. K.
Krása, vstřícnost, klid
S. T. J.
Super místo
R. S.
Krásné místo na relax
M. P.
👍
L. H.
Zajímavá vesnička
P. V.
Krásné prostředí 🙂
M. P.
Krásný podzim
R. V.
Po stopách hry Kingdome come
_. j.
Nádhera
K. K.
Historicky zajímavé.
J. Š.
Nenechte si ujít
K. G.
Boy oh boy. This place brings back the memories. I was just a blacksmith’s son when I first came here. However, it all changed when my liege let me into his service.
After some brilliant combat training from captain Bernard, I became quite adept with a sword and participated in some tourneys. Great fun! Only, couldn’t ever defeat black Peter. Every week he won the tourney. Frustrating.
(Přeloženo)
Chlapče, chlapče. Toto místo vrací vzpomínky. Když jsem sem poprvé přišel, byl jsem jen syn kováře. Vše se však změnilo, když mě můj panovník pustil do svých služeb.
Po brilantním bojovém výcviku od kapitána Bernarda jsem se stal docela zběhlým s mečem a zúčastnil jsem se několika turnajů. Skvělá zábava! Jenomže nikdy nemohl porazit černého Petra. Každý týden vyhrál turnaj. Frustrující.
C. G.
(Přeloženo) Tolik vzpomínek spojených s tímto hradem! A turnaj byl tady a za zámkem na soupiskách mě Bernard naučil bojovat (ovládal jsem halapartnu tak, že neměl šanci!). Nejvtipnější ale je, když mě Jan Ptáček v noci poslal vyzvednout kytici pro krásnou dámu.
👍🏼
(Původní)
Сколько воспоминаний связано с этим замком! И турнир здесь был, и за замком на ристалище Бернард учил меня сражаться (я так овладел алебардой, что он не имел никаких шансов!). Но самое забавное - это когда Ян Птачек послал меня ночью собирать букет для прекрасной дамы.
👍🏼
S. S.
(Přeloženo) Stará vesnice, přátelští lidé a pánové U Pinců připravují ty nejlepší sladké knedlíky v celé České republice.
(Původní)
Старенькая деревушка, приветливые люди, а господа У Пинцу готовит самые лучшие сладкие кнедлики в целой Чешской Республике.
J. B.
I love this town and this castle. The tour is a lovely experience with a knowledgable tour guide who introduces you to the history of this fascinating town and castle. There is a permanent exhibition of prams displayed throughout the rooms. The tour could be especially interesting for those who hae played the game Kingdom Come. It was exciting to be in the place where much of the game takes place. Highly recommended.
(Přeloženo)
Miluji toto město a tento hrad. Prohlídka je krásným zážitkem s erudovaným průvodcem, který vás seznámí s historií tohoto fascinujícího města a hradu. V pokojích je vystavena stálá expozice kočárků. Prohlídka by mohla být zajímavá především pro ty, kteří hráli hru Kingdom Come. Bylo vzrušující být na místě, kde se odehrává velká část hry. Vysoce doporučeno.
P.
(Přeloženo) Zvenku je budova děsivá, ale uvnitř je jiný příběh, pěkně zrekonstruovaný se zajímavými exponáty. A milý průvodce, který nás provedl, i když jsme byli jen dva. Doporučuji místo.
(Původní)
Z zewnątrz budynek straszy ale środek to inna historia, odnowiony ładnie z ciekawymi eksponatami. A do tego jeszcze miła przewodniczka która oprowadziła nas mimo że było nas tylko dwójka. Polecam miejsce.
H. S.
Lovely little town. Came here back in May to participate in the tourney. It was surprisingly well organized and I had a blast. Even managed to win multiple rounds.
The local Lords were unlikeable at first, but turned out to be pretty nice once you got to know them.
The town however does have some minor problems with beggars and refugees. And I got ambushed by some Black guy outside the city walls.
All in all a pleasant Experience though. 4/5
(Přeloženo)
Krásné městečko. Přišel sem v květnu, abych se zúčastnil turnaje. Bylo to překvapivě dobře zorganizované a bavilo mě to. Dokonce se podařilo vyhrát několik kol.
Místní lordi byli zpočátku nepodobní, ale jakmile jste je poznali, ukázalo se, že jsou docela milí.
Město má však menší problémy s žebráky a uprchlíky. A byl jsem přepaden nějakým černochem za městskými hradbami.
Celkově však příjemný zážitek. 4/5
S. C.
10/10.
Went there to participate in a tournament.
Pros:
- Very friendly locals. Everywhere you goes they'll call out your name, like
"Hey! (your name), has come to see us!"
"It's (your name)!"
"Jesus CHRIST be praised"
They're very likeable, especially Mayor's son or something, he is called Hans Capon. Really down to the earth, very cool guy.
- You can learn medieval martial arts from the local gym, owned by this guy called Bernard.
- The accommodation is a bit on expensive side but the food is pretty much free. You can walk into any local's houses and eat their pea soup. If you don't stay for too long they won't have problems with you.
- You can use alchemy workshop here for free.
- You can earn money by winning boxing matches or archery contest against locals.
- Very convenient since all kind of stores you'd be looking for are here, like blacksmith shop, armourer, tailor, clobber, and various inns and restaurants.
- Very beautiful landscapes and castles/city wall
- Very good and tight security. Guards and watches patrol everywhere.
Cons:
- Refugee problems. There's a lot of unemployed people, homeless people, and beggars here. They came from some country called Skalitz.
- Very weird but strict law, like you must carry a torch after dark.
(Přeloženo)
10/10.
Šel se tam zúčastnit turnaje.
Profesionálové:
- Velmi přátelští místní obyvatelé. Kamkoli půjdete, budou volat vaše jméno, jako
"Hej! (vaše jméno), přišel se na nás podívat!"
"Je to (vaše jméno)!"
"Ježíš Kristus budiž pochválen"
Jsou velmi sympatičtí, zvláště syn starosty nebo tak nějak, jmenuje se Hans Capon. Opravdu při zemi, velmi cool chlap.
- Středověká bojová umění se můžete naučit v místní tělocvičně, kterou vlastní tento chlapík jménem Bernard.
- Ubytování je trochu drahé, ale jídlo je téměř zdarma. Můžete vejít do všech místních domů a jíst jejich hrachovou polévku. Pokud nezůstanete příliš dlouho, nebudou s vámi mít problémy.
- Alchymistický workshop zde můžete využít zdarma.
- Můžete vydělávat peníze vyhráváním boxerských zápasů nebo lukostřelecké soutěže proti místním obyvatelům.
- Velmi pohodlné, protože jsou zde všechny druhy obchodů, které byste hledali, jako je kovárna, zbrojíř, krejčí, clobber a různé hostince a restaurace.
- Velmi krásná krajina a hrady / městské hradby
- Velmi dobré a pevné zabezpečení. Všude hlídky a hlídky.
Nevýhody:
- Problémy s uprchlíky. Je tu spousta nezaměstnaných, bezdomovců a žebráků. Pocházeli z nějaké země jménem Skalitz.
- Velmi zvláštní, ale přísný zákon, jako když musíte po setmění nosit pochodeň.
E. T.
Beautiful little town with old church and castle.
(Přeloženo)
Krásné městečko se starým kostelem a hradem.
O. N.
O. C.
Came for the tournament, But also lose at second round. 7/10 would tourney again. Jesus Christ be Praised!
(Přeloženo)
Přišel na turnaj, ale také prohrál ve druhém kole. 7/10 by turnaj znovu. Ježíš Kristus budiž pochválen!
J. F.
Schade, dass ich die Rezensionen nicht vorher gelesen habe. Offenbar ist es innen sehr schön. Wir haben uns leider vom Äußeren abschrecken lassen.
(Přeloženo)
Škoda, že jsem předtím nečetl recenze. Zjevně je uvnitř uvnitř velmi pěkné. Bohužel jsme byli odloženi zvenčí.
T. I.
I've been outside only, byt for Kingdom come fans it's a mandatory place.. go to nearby viewing point (green tourist trail)
(Přeloženo)
Byl jsem jen venku, pro fanoušky Kingdom come je to povinné místo.. jděte na blízkou vyhlídku (zelená turistická značka)
L. R.
D. K.
Looks better from the inside than outside but still there is not much to see.
(Přeloženo)
Zevnitř vypadá lépe než zvenku, ale stále toho není moc vidět.
A. S.
J. S.
Henry comes to see us
(Přeloženo)
Henry se na nás přijde podívat
C. M.
Fascinating & once marvellous, almost utterly ruined under the socialist period
(Přeloženo)
Fascinující a jednou úžasná, téměř naprosto zničená za období socialismu
P. N.
Henry of Skalitz was here, so was i. Everything is closed, do not expect to much.
(Přeloženo)
Byl tu Jindřich ze Skalitz, já také. Vše je zavřené, moc nečekejte.
M. A.
Any one saw Sir Radzig there?
(Přeloženo)
Viděl tam někdo sira Radziga?
A.
I. F.
F.
Where are you now, sir Capone?
(Přeloženo)
Kde jste teď, pane Capone?
B. J.
(Přeloženo) Návštěva středověkého psychopata Henryho
(Původní)
중세 사이코패스 헨리 다녀가다
V. H.
M. Č.
L. J.
P. C.