Recenzí Morový sloup Nejsvĕtĕjší Trojice. (Další) v Praha (Praha).
Morový sloup Nejsvĕtĕjší Trojice
Malostranské nám., 118 00 Malá Strana, Česko
Popis
Informace o obchodě Morový sloup Nejsvĕtĕjší Trojice, Další v Praha (Praha)
Zde můžete vidět umístění, otevírací dobu, oblíbené časy, kontakt, fotografie a skutečné recenze uživatelů.
Toto místo má dobré recenze, to znamená, že se ke svým zákazníkům chovají dobře a vy se s jejich službami budete cítit skvěle, doporučujeme 100%!
Mapa
Otevírací doba Morový sloup Nejsvĕtĕjší Trojice
Pondělí
Otevřeno 24 hodin
Úterý
Otevřeno 24 hodin
Středa
Otevřeno 24 hodin
Čtvrtek
Otevřeno 24 hodin
Pátek
Otevřeno 24 hodin
Sobota
Otevřeno 24 hodin
Populární doba návštěv
Nedle
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 |
Pondělí
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 |
Úterý
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 |
Středa
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 |
Čtvrtek
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 |
Pátek
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 |
Sobota
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 | |
17 | |
18 | |
19 | |
20 | |
21 | |
22 | |
23 |
Recenze Morový sloup Nejsvĕtĕjší Trojice
G. O. (.
No Morový sloup nesmí chybět v žádném středoevropském městě, ty metropole nevyjímaje. Tento má skvělé místo pro fota, stojí na horní části Malostranského náměstí a kolem samé skvosty, hlavně jezuitská kolej a chrám sv. Mikuláše, jen ty auta ...
D. S.
Sloup Nejsvětější Trojice na Malostranském náměstí byl vybudován z vděčnosti po skončení mírové epidemie v roce 1713. Je to ukázka vrcholně barokního umění.
M. V.
Jeden z nejstarších a asi nejpůsobivějšich morovych sloupů u nás, je to vrcholně barokní morový sloup na Malostranském náměstí v Praze. Sloup byl vybudován z vděčnosti po skončení morové epidemie v roce 1713, dokončen byl 1715. Architektonický návrh pochází od Giovanniho Battisty Alliprandiho, sochařskou výzdobu provedli Jan Oldřich Mayer a Ferdinand Geiger
Z. H.
Místo je to krásné a památka po rekonstrukci, škoda, že je kolem parkoviště. Asi to v Praze jinak nejde.
F.
Místo na kterém na vás prostě dýchne duch staré Prahy. Taková místa prostě chcete vidět na vlastní oči.
Š. K.
Kouzelná pražská lokalita 🤗. Jen množství turistů a některé kýčovité stánky atmosféru trochu kazí 🙄
J. K.
Jeden z nejstarsich morovych sloupu u nas. Pri prochazce starou Prahou stoji za shlednuti.
I. Š.
Moc příjemné náměstí, kde to ještě žije. Hezké domy, čisto.
D. S.
Podle návrhu Giovanniho Battisty Alliprandiho jej v roce 1715 vytvořili pražští kameníci. Ozdobné vázy a andílci pocházejí z dílny Ignáce Františka Platzera.
t. c.
Moc krásné místo k vidění
V. P.
Great place, also great restaurants around 🥰😍. Skvělé místo a skvělé restaurace kolem 🥰😍.
K. L.
Nádherné prostory, skvělá akustika v sále Martinů a pohádkově krásné prostředí k oslavě Jubilea pana Jaroslava Krčka...
D. H.
Oproti Olomouckému sloupu není příliš veliký ani dominantní, je však krásný.
M. J.
Majestátní dílo u kterého se nezdržují turisté. Stojí za návštěvu.
M. L.
👍👍
G. Č.
Jedinečné, naše srdeční záležitost👍
P. B.
Praha je nejkrásnější když poprchává.
M. B.
V blízkosti skvělé pivo
s. s.
Krasne historické místo.
J. R.
Krásná barokní památka
I. B.
Nádherné baroko!
t. b.
Centrum
K. M.
Krása kameníků
G. P.
Nádherná barokní památka.
V. K.
Historie
P. N.
Kouzlo staré Prahy.
J. F.
Není co dodat
P. S.
Krásný morový sloup
M. A.
Hmm... Prostě sloup
S. C.
Miluju historii
V. U.
Pekne místo.
T. L.
Pěkné náměstí
S. N.
Úžasné dílo
D. H.
Krásné
J. S.
Nádherné
J. L.
Krása prague
D. „. M.
Hezky zachovalé
K. K.
Praha je Praha...
A. F.
Die Prager Innenstadt ist immer eine Reise wert. Wunderschöne Plätze und Ecken. Genug Geld muss man einpacken, wenn man das ein oder andere Museum oder so besuchen möchte. Aber es lohnt auf jeden Fall.
(Přeloženo)
Centrum Prahy vždy stojí za návštěvu. Krásné čtverce a rohy. Pokud chcete navštívit jedno nebo druhé muzeum nebo tak něco, musíte si sbalit dost peněz. Ale rozhodně to stojí za to.
A. K.
(Přeloženo) Sloup k poctě Nejsvětější Trojice, umístěný v centru Malostranského náměstí, byl postaven v roce 1715 ve městě, které přežilo morovou ránu. Sloup z pískovce dosahuje výšky 20 metrů. Podobných pamětních znaků lze najdete v evropských městech.
(Původní)
Колонна в честь Св.Троицы,находящаяся в центре Малостранской площади,была возведена в 1715 году в городе, пережившего эпидемию чумы.Колонна, выполненная из песчаника,достигает высоту 20 метров.Множество подобных памятных знаков можно встретить в европейских городах.
P. M.
(Přeloženo) Necháme za sebou slavný Karlův most, po překročení dvou gotických věží a procházce po Mostecké ulici dojdeme na Malostranské náměstí, kde se nachází Sloup Panny Marie, známý také jako Morový sloup nebo Sloup Nejsvětější Trojice a především do centra dominuje impozantnímu kostelu San Nicola; stavba byla postavena v roce 1715 na památku strašlivého moru, který zasáhl Prahu v letech 1713-14; sloup má výšku 20 metrů a na jeho vrcholu je umístěn symbol božského oka; zobrazuje sochu Nejsvětější Trojice, českých patronů a je obklopena třemi fontánami, které symbolizují prameny spásy, milosrdenství a života.
(Původní)
Lasciandoci alle spalle il celebre Ponte Carlo , dopo aver attraversato le due torri gotiche e percorso via Mostecka si giunge in piazza Malostranskè dove è situata la Colonna della Vergine , conosciuta anche come Colonna della Peste o Colonna della Santissima Trinità e su tutti domina al centro l'imponente Chiesa di San Nicola ; la struttura è stata edificata nel 1715 per commemorare la terribile pestilenza che colpì Praga nel 1713-14 ; la colonna ha un'altezza di 20 metri e alla sua sommità è posto il simbolo dell'occhio divino ; si raffigura la statua della Santissima Trinità , dei santi patroni cechi ed ha intorno tre fontane che simboleggiano le fonti della salvezza , della misericordia e della vita .
m.
The Holy Trinity Column is a column that celebrates the Christian Holy Trinity, a very popular subject in Czech Republic and Slovakia. Every town or city seems to have one and Prague is no exception. The depiction of the Trinity is fairly standard, but the column is also embellished with a great many sculptures of saints below the Trinity. The column also features fountains around each of the four sides of the base.
The design of the column is different from most columns of this type and it’s worth a look if in the Mala Strana district below Prague castle. The column is also just in front of the St Nicholas Church, which is itself a great Baroque Church. Worth a look.
(Přeloženo)
Sloup Nejsvětější Trojice je sloup, který oslavuje křesťanskou Nejsvětější Trojici, velmi oblíbené téma v České republice a na Slovensku. Zdá se, že ho má každé město a Praha není výjimkou. Zobrazení Nejsvětější Trojice je poměrně standardní, ale sloup je také zdoben velkým množstvím soch svatých pod Trojicí. Sloup také obsahuje fontány kolem každé ze čtyř stran základny.
Design sloupu je odlišný od většiny sloupů tohoto typu a stojí za to se na něj podívat na Malé Straně pod Pražským hradem. Sloup je také přímo před kostelem sv. Mikuláše, který je sám o sobě velkým barokním kostelem. Stojí za to se podívat.
L. F. P. S.
(Přeloženo) Nachází se uprostřed náměstí a 20 metrů vysoko zasvěceného Nejsvětější Trojici. V letech 1713-1715 byla vznesena jako vděčnost na konci velké epidemie černého moru, který město dva roky bičoval.
Na horním konci je vidět El Ojo de Dios, pod a na jihu socha Nejsvětější Trojice a v celé sadě některé postavy českých světců, stejně jako desky a další sochy přidané v roce 1772, které připomínají dobu hladomory, které toto město také utrpělo.
(Původní)
Situada en el medio de la plaza y 20 metros de altura dedicada a la Santísima Trinidad, se levantó entre 1713-1715 como gratitud al finalizar una gran epidemia de peste negra, que azotó a la ciudad durante dos años.
En el extremo superior se puede observar El Ojo de Dios, mas abajo y en el sur la escultura de la Santísima Trinidad y en todo el conjunto algunas figuras de los santos checos, así como placas y otras esculturas agregadas en 1772 que conmemoran un tiempo de hambrunas que sufrió igualmente esta ciudad.
B. B.
(Přeloženo) Město, které v každém případě doporučuji ke krátké návštěvě.
(Původní)
Grad koji u svakom slučaju preporučujem za kratki obilazak.
М. С.
(Přeloženo) V centru Malostranského náměstí, vedle kostela svatého Mikuláše, stojí Morový sloup, který byl instalován v roce 1715. Památník je skutečným mistrovským dílem architektury, které navrhl architekt Giovanni Battista Alliprandi. Pomník zdobí Nejsvětější Trojice, plastiky patronů České republiky a zlaté hvězdy.
Pomník byl na tomto místě postaven jako poděkování místním obyvatelům za to, že se zbavili hrozné morové epidemie, která zabila mnoho lidí nejen v Praze, ale v celé Evropě.
Památka zaujme svou vznešeností a vznešeností.
(Původní)
В центре Малостранской площади, рядом с храмом Святого Николая находится Чумной столб, который был установлен в 1715 году. Памятник представляет собой настоящий шедевр архитектуры, построенный по проекту архитектора Джиованни Батиста Аллипранди. Монумент украшает Святая Троица, скульптуры святых покровителей Чехии, а также золотые звезды.
Памятник был установлен на этом месте в знак благодарности местных жителей за избавление от страшной эпидемии чумы, которая погубила много людей не только в Праге, но и во всей Европе.
Монумент потрясает своим величием и грандиозностью.
J. P.
(Přeloženo) Krásná socha umístěná na náměstí přímo před kostelem San Nicolás, na cestě mezi hradem a centrem města.
(Původní)
Bella escultura situada en la plaza justo delante de la Iglesia de San Nicolás, en el camino entre el Castillo y el centro de la ciudad.
u. e.
A beautiful column in a nice square
(Přeloženo)
Krásný sloup na pěkném náměstí
M. W.
Sehr schöne Säule mit einem sehr tollen Hintergrund. Auch perfekt auf dem Weg zum Schloss, dadurch läuft man an dieser vorbei, auch wenn man diesen nicht sofort auf den Schirm hat.
(Přeloženo)
Velmi pěkný sloupek s velmi skvělým pozadím. Perfektní také na cestu k hradu, takže kolem něj projdete, i když ho hned nevidíte.
J. M.
(Přeloženo) Ne tak krásné a monumentální jako v Olomouci, ale stojí za to se zastavit a naklonit se nad osudem velkých center osídlení ve městech, v minulých staletích téměř bezbranných proti epidemiím moru a cholery.
(Původní)
Nie tak piękna i monumentalna jak w Ołomuńcu ale warta zatrzymania się i pochylenia nad losem dużych skupisk ludzkich w miastach, niemal bezbronnych w dawnych wiekach wobec epidemii dżumy, cholery.
K. S.
(Přeloženo) krásné pískovcové sloupy Byl symbolem konce městského moru.
(Původní)
เสาหินทรายที่สวยงาม เป็นสัญลักษณ์แห่งการสิ้นสุดโรคระบาดของเมือง
Y. W.
(Přeloženo) Třída
(Původní)
Класс
G. A.
(Přeloženo) Moc krásné jako všechno v Praze
(Původní)
Molto bella come tutto quello che c'è a praga
J. B.
Historische Sehenswürdigkeit die man mitnehmen muss wenn man in Prag ist. Mit dem Erinnerungsfoto ist es leider nicht so einfach, weil drumherum ein Parkplatz ist. 🙈
(Přeloženo)
Historická památka, kterou si musíte vzít s sebou, když budete v Praze. S fotkou na památku to bohužel není tak jednoduché, protože je kolem ní parkoviště. 🙈
V. S.
(Přeloženo) Hezká památka na ještě krásnějším náměstí s historickými budovami v okolí.
(Původní)
Pekná pamiatka na ešte krajšom námestí s historickými budovami v okolí.
D. L.
Beautiful monument right next to the spectacular church.
(Přeloženo)
Krásná památka hned vedle velkolepého kostela.
M. N.
Nice fountain.
(Přeloženo)
Pěkná fontána.
А. Р.
(Přeloženo) Morové epidemie způsobily vznik takových pozoruhodných památek v celé Evropě
(Původní)
Эпидемии чумы породили создание таких замечательных памятников по всей Европе
J. K.
A must see in beautiful Prague
(Přeloženo)
V krásné Praze musíte vidět
V. P.
The Baroque plague column at Malostranské square was built with gratitude after the plague epidemic ended in 1713 and it was completed in 1715. The architectural design comes from the master Giovanni Battista Alliprandi, the sculptural decoration was made by Jan Oldřich Mayer and Ferdinand Geiger. The column in the upper part of Lesser Town Square was erected by the burghers in 1715 as an expression of thanks for the disappearance of the terrible plague that almost killed all inhabitants of Prague two years earlier. A twenty-foot-high column is formed by a sandstone. The designer was G. B. Alliprandi, the column was created by the stonemason F. W. Herstorf, the sculptures werwn made by J. O. Mayer and F. Geiger. After the famine in 1772, the new figures were added by the works of I. F. Platzer. Virgin Mary standing on the serpent is depicted above the altar table, below it you can see the statues of Czech patrons (St. Wenceslas, St. Ludmila, St. Prokop, St. John of Nepomuk and St. Adalbert). Above it you can see the statues of the Holy Trinity.
Vrcholně barokní morový sloup na Malostranském náměstí byl vybudován z vděčnosti po skončení morové epidemie v roce 1713, dokončen byl v roce 1715. Architektonický návrh pochází od Giovanniho Battisty Alliprandiho, sochařskou výzdobu provedli Jan Oldřich Mayer a Ferdinand Geiger. Sloup v horní části Malostranského náměstí nechali v roce 1715 vztyčit měšťané jako výraz díků za odeznění strašlivé morové rány, která v Praze vypukla o dva roky dříve. Dvacet metrů vysoký sloup tvoří pískovcový jehlan vykládaný mramorem, na jehož vrcholu je umístěn symbol božího oka.
Autorem návrhu byl G. B. Alliprandi, sloup vytvořil kameník F. W. Herstorf, plastiky jsou dílem J. O. Mayera a F. Geigera. Po hladomoru v roce 1772 byly doplněny postavy andílků s kartušemi a vázami z dílny I. F. Platzera. Nad oltářním stolem stojí na hadu Panna Marie, níže jsou sochy českých patronů (sv. Václava, sv. Ludmily, sv. Prokopa, sv. Jana Nepomuckého a sv. Vojtěcha). Nad patrony jsou sochy Nejsvětější Trojice: Ježíše Krista, Boha-Otce a Ducha svatého v podobě holubice.
(Přeloženo)
Barokní morový sloup na Malostranském náměstí byl postaven s vděčností po skončení morové epidemie v roce 1713 a dokončen byl v roce 1715. Architektonický návrh pochází od mistra Giovanniho Battisty Alliprandiho, sochařskou výzdobu provedli Jan Oldřich Mayer a Ferdinand Geiger. Sloup v horní části Malostranského náměstí postavili měšťané v roce 1715 jako výraz díků za vymizení strašlivého moru, který o dva roky dříve málem zabil všechny obyvatele Prahy. Dvacet stop vysoký sloup tvoří pískovec. Autorem byl G. B. Alliprandi, sloup vytvořil kameník F. W. Herstorf, sochy J. O. Mayer a F. Geiger. Po hladomoru v roce 1772 byly nové postavy doplněny díly I. F. Platzera. Nad oltářním stolem je vyobrazena Panna Maria stojící na hadovi, pod ním jsou sochy českých patronů (sv. Václav, sv. Ludmila, sv. Prokop, sv. Jan Nepomucký a sv. Vojtěch). Nad ním jsou sochy Nejsvětější Trojice.
Vrcholně barokní morový sloup na Malostranském náměstí byl vybudován z vděčnosti po skončení morové epidemie v roce 1713, dokončen byl v roce 1715. Architektonický návrh pochází od Giovanniho Battisty Alliprandiho, sochařskou výuku provedli Jan Oldřich Mayer a Ferdinand Geiger. Sloup v horní části Malostranského náměstí nechali v roce 1715 vztyčit měšťané jako výraz díků za odeznění strašlivého morového rána, která v Praze vypukla o dva roky dříve. Dvacet metrů vysokého sloupu tvoří pískovcový jehlan vykládaný mramorem, na jehož vrcholu je umístěn symbol božího oka.
Autorem návrhu byl G. B. Alliprandi, sloup vytvořil kameník F. W. Herstorf, plastiky jsou dílem J. O. Mayera a F. Geigera. Po hladomoru v roce 1772 byly doplněny postavy andílků s kartušemi a vazbami z dílny I. F. Platzera. Nad oltářským stolem stojí na hadu Panny Marie, níže jsou sochy českých patronů (sv. Václava, sv. Ludmily, sv. Prokopa, sv. Jana Nepomuckého a sv. Vojtěcha). Nad patrony jsou sochy Nejsvětější Trojice: Ježíše Krista, Boha-Otce a Ducha svatého v podobě holubice.
程.
(Přeloženo) Nejhonosnější barokní památka v České republice a nejvýraznější příklad podobné architektury ve střední Evropě.
Trojice je jedním ze základních principů křesťanství (včetně Otce, Syna a Ducha svatého (Ducha Svatého)).
Výška sloupu je 31 metrů a základna je dostatečně velká na to, aby z něj mohla vzniknout oválná kaple s vysokou kupolí, na každé ze čtyř stran jsou dveře, ale dovnitř je vstup zakázán.
Ke třem světcům na vrcholu přibyly také sochy královny Marie Terezie a rakousko-uherského krále Vlotleye, kteří místo navštívili v roce 1745.
Obklopen nádherně vyřezávanou barokní Caesarovou fontánou a Herkulovou fontánou z řecké mytologie.
(Původní)
捷克全國最壯麗的巴洛克紀念碑,也是中歐地區同類建築最傑出的典範。
三位一体是基督教基本信條之一(包括聖父、聖子、聖靈(聖神))。
柱高31公尺,基座大到可以做一個高罩穹頂橢圓形的小教堂,四方各有一扇門,但不允許入内参觀。
頂端除三聖之外,還加上了1745五年訪問此地奥匈帝國女王瑪利亞泰瑞莎與王夫洛特列的雕像。
周圍有雕刻精緻的巴洛克式西澤噴泉和希臘神話大力士海格勒斯噴泉。
Р. А.
(Přeloženo) Příběh bohužel neznám, ale je inspirativní
(Původní)
К сожалению не знаю историю, но воодушевляет
B. U.
The column is in the vicinity of St. Nicholas Church, down the road from Charles Bridge. We happened to pass by it and I thought it looked interesting. It was in the middle of the road on an island, just to the side of the church.
(Přeloženo)
Sloup je v blízkosti kostela sv. Mikuláše, po silnici od Karlova mostu. Náhodou jsme kolem něj procházeli a zdálo se mi to zajímavé. Bylo to uprostřed silnice na ostrově, hned vedle kostela.
y. u.
(Přeloženo) Zde jsou obrazy svatého Václava, svatého Vojtěcha, svaté Ludmily, svatého Jana Nepomuckého a svatého Prokopa. Božské oko a holubice, symbol Nejsvětější Trojice pod ním, jsou umístěny v horní části sloupu. Přesněji řečeno, Nejsvětější Trojice znamená Otec, Syn a Duch svatý. A dál můžete poznávat místa procházkou po celé Praze
(Původní)
Aquí hay imágenes de San Wenceslao, San Adalberto, Santa Ludmila, San Juan de Nepomuk y San Prokop. El Ojo Divino y una Paloma, el símbolo de la Santísima Trinidad debajo de él, se colocan en la parte superior de la columna. Para ser más precisos, la Santísima Trinidad significa el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo. Y puedes seguir conociendo lugares caminando por todo Praga
V. F.
Lovely peaceful place to sit
(Přeloženo)
Krásné klidné místo k posezení
Т. Б.
(Přeloženo) Morový sloup v Praze. Ne tak působivé jako ve Vídni
(Původní)
Чумний стовп у Празі. Не вражає так як у Відні
r. p.
Es ist nicht nur die Pestsäule, es ist die ganze Kleinseite, die beeindruckt.
(Přeloženo)
Není to jen morový sloup, ale dojímá celá Malá Strana.
P. B.
Fine place to have a rest.
(Přeloženo)
Pěkné místo k odpočinku.
M. P.
(Přeloženo) Úžasně krásná oblast. Stojí za návštěvu
(Původní)
איזור מדהים ביופיו. שוה ביקור
K. B.
М. В.
(Přeloženo) Nachází se na náměstí před kostelem sv. Mikuláše.... Jeden z mnoha ve městě.
(Původní)
Намира се на площада пред църквата Св Николай.... Една от многото в града.
A. I.
(Přeloženo) Velmi pěkné náměstí.
(Původní)
Muy linda plaza.
T. J.
This is an amazing statue and it is intricately crafted. My hat off to the sculptor that created it.
(Přeloženo)
Je to úžasná socha a je složitě zpracovaná. Klobouk dolů před sochařem, který to vytvořil.
k. k.
Ok
(Přeloženo)
OK
h. v.
One of my favourite places in Prague
(Přeloženo)
Jedno z mých oblíbených míst v Praze
R. M. G.
Y. D.
(Přeloženo) Sloup Nejsvětější Trojice
(Původní)
Колона святої Трійці
l. p.
(Přeloženo) Náměstí je úžasně staré a jedno z nejkrásnějších a nejkrásnějších v Praze
(Původní)
הכיכר עתיקה מהמת וואחד יפות ואוהבות עלי בפראג
M. R.
Nice landmark but not much to see or admire
(Přeloženo)
Pěkný orientační bod, ale není moc co vidět nebo obdivovat
G. B.
W. S.
Kaum zu Glauben was man dort sieht!
(Přeloženo)
Těžko uvěřit tomu, co tam vidíte!
A. S.
(Přeloženo) Možná.
(Původní)
Może być.
P. C.
П. С.
(Přeloženo) Malé krásné náměstí
(Původní)
Маленькая красивая площадь
l. g.
(Přeloženo) Nádhera, architekt je působivý
(Původní)
Bello , la arquitecta es impresionante
Á. B.
(Přeloženo) I tak se mi to líbilo
(pěkné btw)
(Původní)
nekem ez tetszett amúgy
(nice btw)
T. M.
大.
(Přeloženo) za katedrálou
(Původní)
聖堂の裏手です
С. Е.
(Přeloženo) Krásný sloup věnovaný tomu, že mor skončil
(Původní)
Красивый столб посвящённый тому, что чума закончилась
l.
Smaller than the one from Olomouc but still beautiful.
(Přeloženo)
Menší než ta olomoucká, ale stále krásná.
S. M.
Amazing view and great location
(Přeloženo)
Úžasný výhled a skvělá poloha
K. G.
(Přeloženo) Svatá trojice je stanovena jako připomínka morové epidemie v letech 1713-1715
(Původní)
Святая троица установлена как напоминание об эпидемии чумы 1713-1715 гг
j. l. b.
you won't regret coming here
(Přeloženo)
nebudete litovat, že sem přijdete
M. Z.
You can't miss this while going to Nerudova..
(Přeloženo)
To si při cestě do Nerudova nemůžete nechat ujít..
B. K.
historical site in czech
(Přeloženo)
historické místo v češtině
B. H.
Ein Pflichtpunkt wenn man in Prag ist
(Přeloženo)
Musíte, pokud jste v Praze
A. J.
(Přeloženo) Pěkná památka.
(Původní)
Lijep spomenik.
V. B.
😍😍
D. K.
(Přeloženo) Působivá budova, která stojí za návštěvu a seznámení s historií :)
(Původní)
Imponująca budowla, warta zwiedzenia i zapoznania się z historią :)
О. О.
(Přeloženo) Krásné, jako všechno ve středověkém centru Prahy
(Původní)
Красивая, как и все в средневековом центре Праги
M. P.
Beautiful
(Přeloženo)
Krásná
В. К.
(Přeloženo) Hezky uděláno
(Původní)
Гарно зроблено
h. b.
А. Ш.
(Přeloženo) Původní místo
(Původní)
Оригинальное место
M. A.
E. w.
Definitiv ein Muss
(Přeloženo)
Určitě musíte vidět
A. L.
(Přeloženo) impozantní budova v blízkosti zámku
(Původní)
imponujaca budowla w pobliżu zamku
E. V.
(Přeloženo) Tajemné a úžasné!
(Původní)
Загадочно и прекрасно!
a. e.
T. K.
(Přeloženo) Moc krásné!
(Původní)
Mycket vackert!
D. M.
Great.
(Přeloženo)
Skvělý.
I. P.
good
(Přeloženo)
dobrý
N. T.
(Přeloženo) Pěkná vzpomínka
(Původní)
Ωραίο μνήμειο
L. N.
(Přeloženo) Krásná
(Původní)
Smukt
F. J. L.
(Přeloženo) zásadní návštěva
(Původní)
Visita imprescindible
T. S.
D. D.
It worths to visit it
(Přeloženo)
Stojí za to ji navštívit
J. B.
A really fascinating column!
(Přeloženo)
Opravdu fascinující sloupec!
V. K.
❤️❤️❤️❤️
F. E.
Nice
(Přeloženo)
Pěkný
M. G.
nice view of the castle
(Přeloženo)
pěkný výhled na hrad
O. M.
N. S.
Mitten in der Altstadt
(Přeloženo)
Uprostřed starého města
M. M.
D. T.
Amazing street lamp
(Přeloženo)
Úžasná pouliční lampa
Y. Y.
(Přeloženo) Hezká starobilá stavba.
(Původní)
Pekná starobilá stavba.
С. М.
D. O.
Sehenswert!
(Přeloženo)
Stojí za to vidět!
M. D.
M. M.
Z. P.
(Přeloženo) Stojí za to jít
(Původní)
Warto pojechać
M. S.
(Přeloženo) Stojí za to vidět
(Původní)
Warto zobaczyć
A. A.
(Přeloženo) Pěkné a zajímavé
(Původní)
Красиво и интересно
H. H.
(Přeloženo) Duch Prahy....
(Původní)
Дух Праги....
최.
(Přeloženo) Dojemné architektury
(Původní)
감동적인 건축물
P. K.
(Přeloženo) chladný
(Původní)
Super
M.
Nice sculpture.
(Přeloženo)
Pěkná socha.
T.
Amazing
(Přeloženo)
Úžasný
p. s.
Looked good
(Přeloženo)
Vypadalo to dobře
G. R.
Sehenswert
(Přeloženo)
Stojí za to vidět
G. N.
pretty fountain
(Přeloženo)
pěkná fontána
W. D.
(Přeloženo) Morový sloup. Připomínka.
(Původní)
Чумной столб. Напоминание.
R. G.
R. M.
O. Z.
o. c.
s. s.
K. G.
Very nice.
(Přeloženo)
Velmi hezké.
v. a.
K. M.
D. T.
L. L.
. נ. (. ו.
A. N.
I. T.
L. K.
s. h.
T. S.