Recenzí Muzeum miniatur. (Muzeum) v Praha (Praha).
Popis
Informace o obchodě Muzeum miniatur, Muzeum v Praha (Praha)
Zde můžete vidět umístění, otevírací dobu, oblíbené časy, kontakt, fotografie a skutečné recenze uživatelů.
Toto místo má dobré recenze, to znamená, že se ke svým zákazníkům chovají dobře a vy se s jejich službami budete cítit skvěle, doporučujeme 100%!
Mapa
Otevírací doba Muzeum miniatur
Pondělí
9–17
Úterý
9–17
Středa
9–17
Čtvrtek
9–17
Pátek
9–17
Sobota
9–17
Populární doba návštěv
Nedle
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Pondělí
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Úterý
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Středa
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Čtvrtek
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Pátek
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Sobota
10 | |
---|---|
11 | |
12 | |
13 | |
14 | |
15 | |
16 |
Recenze Muzeum miniatur
J. J.
Jde o malinké výtvory viditelné jen pod lupou či mikroskopem. Ani se nechce věřit že tyhle "díla" vytvořil člověk. Nicméně expozice není velíká návštěva vám zabere tak půl hodiny. Vstupné bylo 100 Kčs. Pokud půjdete kolem tak bych návštěvu doporučil.
These are tiny creations visible only under a magnifying glass or a microscope. It is hard to believe that these "works" were created by man. However, the exposure is not a great visit it will take you about half an hour. Admission was 100 CZK. If you go around I would recommend a visit. If my review was helpful, please like it
L. M.
Malé muzeum, spíše výstava. Ale neuvěřitelné výtvory jsou spatřeny pouze lupou.
T. R.
Zajímavé muzeum, hodně netradiční a tím vyniká. Uvnitř najdete dvě místnosti, jejichž stěny jsou lemované mikroskopy, přes které můžete vidět exponáty jako nápisy na zrnku rýže, či modely kola o velikosti milimetru (i méně).
Cenově bych ale expozici ohodnotil o polovinu levněji, než je aktuální vstupné. Exponátů zde není příliš mnoho a spíše se těží z turistické atraktivity destinace, ve které se muzeum nachází.
Nicméně zážitek z návštěvy je rozhodně zajímavý.
D. &. D. S. s. -. J. M.
Zajímavá sbírka exponátů od různých autorů. K dokonalosti chybí jen rozšíření expozice o aktuálně nejslavnější pražskou miniaturu, pak to bude na pět hvězdiček!
M. T.
Miniatury se nám moc líbily. Jen vnuk, na to nedohledl, ale byla mu zapůjčena židlička. I přes to platil plné vstupné.
M. Z.
Neni toho moc, ale i tak to stoji za videni.
D. C.
Vcelku vkusné muzem. Největší práci mi dalo najít sochu Patrika Nachera v životní velikosti, ale našel jsem ji.
P. M.
Velmi zajímavé a určitě je nutno ocenit umění lidí, kteří exponáty vyrábějí. Jsou to mistrovská díla.
Návštěvu máte za 15-20 min hotovou, exponátů může být okolo 30ti. Paní co prodává lístky vám však neřekne ani slovo navíc. Cena za vstup mi přijde vysoká i vzhledem k tomu, že návštěva opravdu zabere velmi málo času. Vstupné není rozdělené na více kategorií a postrádám rodinné vstupné.
T. M.
Hezké muzeum, ale mají tam nejlepší exemplář skřítka rampelníka jménem Patrik Nacher.
H. D.
Muzeum je hodně silné slovo. Je to malá výstavka neuvěřitelně miniaturních dílek, které svou preciznost ukážou Jen pod mikroskopem. Například zvířata na tykadle komára. Paní, která prodává vstupenky je pravděpodobně Ruska a nevyndá z uší sluchátka, když kupujete vstupenky. Je nutné trochu křičet, protože vás neslyší. Lehký proplesk by jí pomohl.
I.
Šli jsme kolem úplně náhodou a narazili na toto malé, ale úžasné muzeum. Na co lidé nepřijdou a co jsou schopni vytvořit. Najdete zde Ježíše na zrnku máku, velbloudy v uchu jehly nebo okovanou blechu😁. Moc se nám to líbilo.
M. K.
Neuvěřitelná, ručně vyrobená dílka, která lze spatřit pouze pod mikroskopem nebo pod lupou. Netradiční podívaná, určitě doporučujeme.
J. R.
Maličké muzeum plné neuvěřitelně malých výtvorů. Zůstává rozum stát nad těmi miniaturními díly, které byly vytvořeny lidskou rukou. Na exponáty se díváte mikroskopem nebo lupou. Je tu například blecha s podkovami nebo karavana velbloudů v uchu jehly. Pozor, neberou zde platební karty, jen hotovost. Můžete zde také pořídit krásné obrázky za nízké ceny.
R. J.
Neuvěřitelné co někdo dokáže stojí to za vidění.
B. B.
Hezké muzeum s opravdu titěrnými prácemi pomalu nevěříte vlastním očím co vše je člověk schopen vytvořit. Např. Portrét namalovaný na zrku rýži nebo napsaný text na vlasu , portrét na rozříznutém zrnku maku malilinkaté lodičky jakoby se plavící na křídle komára ,egyptská fauna v očku jehly či blecha s nůžkami a podkovami. Vše (nebo aspoň většina) je vyrobena ze zlata či jiných drahých kovů opravdu stojí za návštěvu akorát vstupné je poněkud vysoké zdá se mi že děti a studenti cca 70 a dospělí za cca 130 (prosím ceny neberte úplně vážně je to jen "odhad") nevím úplně přesně ale my jsme byli 3 a platili jsme okolo 300 Kč už přesně nevím už je to celkem doba.. Snad vám moje recenze pomohla a přesvědčila se do muzea podívat , když tak se mrkněte na jejich webové stránky , tam mají vše napsané přesně (tím myslím ty ceny) 🙂 .
L. M.
Krásný. Akorát zrovna přišla skupina dětí a pořád do nás strkali. Ale miniatury boží ;)
M. V.
Uchvatné malé muzeum, kde je opravdu vše malé , viditelné jen pro mikroskopem , napr Ježíš na makovém zrnku....
D. H.
Expozice zajímavá. Dětem se líbila. Není tam toho tolik a za ta léta jsou již některé miniatury vybledlé. Myslím, že cena za prohlídku by mohla být o něco nižší. 🙁
S. S.
Zajímavé muzeum miniatur, které patří mezi rarity. Mezi více než třemi desítkami vystavených exponátů lze pod mikroskopy zhlédnout například karavanu velbloudů v oušku jehly, okovanou blechu a jiné. Navštivte toto překrásné místo, kde se dozvíte velmi zajímavé informace.
P. K.
Recenze moc nenapoví. Chce to vidět. Je úžasný co je možný dát třeba do oka jehly..
Z. P.
Super, ani jsem netušila, že je možné nakreslit portrét na řez makového zrnka 👍😉
A. O.
Nádherné věci v miniaturní velikosti, obsluha výborná, byla jsem tam se skupinou dětí, nikdo do nás nestrkal!
K. V.
Nedostal bych se sem nebýt akce na slevovém portálu. Zajímavé pokoukání na díla šikovných rukou.
P. B.
Malá, ale zajímavá výstava miniaturních věcí. Děti bavilo sledování věcí přes mikroskopy.
K. M.
Je zajímavé co lidé dokážou. Něco z toho je vážně super. Je fajn to vidět.
P. P.
Velmi zajimave, pro mnohe, kteri tam nebyli , nepochopitelně z vyprávění. Chce to vidět
J. R.
Stojí za vidění, že někdo toto dokáže vytvořit.
P.
Velmi pěkné muzeum, neuvěřitelné výtvory, přijatelné vstupné
H. B.
Zajimave miniatury, jen musite vedet kudy se sem dostat 😁
M. A.
Velice zajímavé muzeum,
Určitě doporučuji.
P. L.
Úchvatné muzeum ☺️
R. N.
Paráda, jako od Uka Ješity :D
J. P.
Úžasné!
M. S.
Kuriózní.
M. L.
Skvělý zážitek
J. 1.
Neuvěřitelné věcičky
Z. R.
Zajímavé muzeum.
P. Ž.
Velice zajímavé
V. B.
Velice zajímavé
K. R.
Okouzlující
L. W.
Cash only museum. Excellent novelty and I really enjoyed it. Some of the exhibits were more of a magnifying glass than microscope. Probably about 25 to see.
Some gentle music or similar would have been nice as it felt eerily quiet.
(Přeloženo)
Muzeum pouze v hotovosti. Výborná novinka a moc mě bavila. Některé exponáty byly spíše lupou než mikroskopem. Pravděpodobně kolem 25 vidět.
Nějaká jemná hudba nebo něco podobného by bylo hezké, protože to bylo děsivě tiché.
M. D.
A lovely little museum located right by the Strahov Monastery offers some amazing artworks by a Siberian artist Anatoly Konenko, who entered into the Guinness Book of World Records in 1996 for creating the world's smallest book.
Among the works to be seen, there is a caravan of camels in the eye of a needle, inscription on hair, inscription on rice, iconic images on poppy seeds, a flea with horseshoes and scissors.
The works cannot be seen with the naked eye, so each one has a microscope or magnifying glass with which you can view the intricate details. The microminiatures can range in size from a few millimeters to mere tenths of a millimeter.
In the museum, you can also buy some amazing jewellery. The entrance is 5 euroes and the viewing will take you about half an hour.
(Přeloženo)
Krásné malé muzeum přímo u Strahovského kláštera nabízí úžasná umělecká díla sibiřského umělce Anatolije Konenka, který se v roce 1996 zapsal do Guinessovy knihy rekordů za vytvoření nejmenší knihy na světě.
Mezi díly k vidění je karavana velbloudů v uchu jehly, nápis na vlasech, nápis na rýži, ikonické obrázky na máku, blecha s podkovami a nůžky.
Díla nejsou vidět pouhým okem, takže každé má mikroskop nebo lupu, pomocí kterých si můžete prohlédnout složité detaily. Mikrominiatury mohou mít velikost od několika milimetrů do pouhých desetin milimetru.
V muzeu si také můžete zakoupit úžasné šperky. Vstupné je 5 eur a prohlídka vám zabere asi půl hodiny.
E. N.
We were pleasantly surprised by this place, as we didn't expect too much from its size (it’s like a mid-sized room)- but that’s the museum of miniatures so figures🙂
Anyways, I think it’s definitely worth a visit. Especially camel caravan on the eye of the needle left me speachless.
An important thing to note- they don't accept card payments, so make sure to have cash with you, it’s around 5€ per person and they accept Czech Kroner, Euro and Polish Zloty
(Přeloženo)
Toto místo nás mile překvapilo, protože jsme od jeho velikosti nečekali příliš mnoho (je to jako středně velký pokoj) - ale to je muzeum miniatur a figurek🙂
Každopádně si myslím, že to rozhodně stojí za návštěvu. Zvláště velbloudí karavana na uchu jehly mě nechala bez řečí.
Důležitá věc, kterou je třeba poznamenat, nepřijímají platby kartou, takže mějte s sebou hotovost, ta se pohybuje kolem 5 € na osobu a přijímají české koruny, euro a polské zloté.
J. T.
By walking around the castle, we found this place on the map and immediatelly decided to visit. Not very advertised in the area, however it's easy to find. The entrance is rather expensive (6 eur) and you can pay only with cash ( CZK or EUR). However the miniatures are awesome to look at and they are so tiny that makes you think how it's even possible to make. Reserve 20 minutes to see all what the place has to offer.
(Přeloženo)
Při procházce kolem hradu jsme toto místo našli na mapě a hned jsme se rozhodli jej navštívit. V této oblasti není příliš inzerováno, ale je snadné jej najít. Vstup je poměrně drahý (6 eur) a můžete platit pouze v hotovosti (Kč nebo EUR). Nicméně miniatury jsou úžasné na pohled a jsou tak malé, že vás nutí přemýšlet, jak je vůbec možné vyrobit. Rezervujte si 20 minut, abyste viděli vše, co místo nabízí.
J. r.
(Přeloženo) Taaak úžasné!!! Že se to vůbec dá. Věci, které pouhým okem nevidíte, ale když se podíváte přes lupu, vidíte.
(Původní)
Sååå häftigt!!! Att det ens går att göra. Saker man inte ser med blotta ögat men när man tittar genom förstorningsglas så ser man.
J. R.
Very good place a lot of interesting art like a portrait on poppy grain.
(Přeloženo)
Velmi dobré místo, spousta zajímavého umění jako portrét na máku.
M. P. C. A.
(Přeloženo) Mnohem menší muzeum, než jsem čekal, je také prakticky miniaturní. Pouze jeden pokoj. Stojí to asi 3 eura na osobu. Vystavené předměty jsou zajímavé a úžasné, ale prohlídka trvá minimálně čtvrt hodiny, nenazval bych to muzeem, spíš se hodí výstava
(Původní)
Museo molto più piccolo di ciò che mi aspettavo, è anche lui in miniatura praticamente. Una sola stanza. Costa circa 3 euro a persona. Gli oggetti in mostra sono interessanti e stupefacenti ma la visita dura un quarto d'ora a dire tanto, non lo chiamerei museo, mostra si addice di più
S. S.
Nice art work but limited. just two rooms with about 20 piece of art.
Warm without any air conditioner. Staff just sell ticket and no more words about museum.
A little disappointing, so when people came in and see the size of museum and environment they prefer to leave rather than buy ticket to visit museum.
(Přeloženo)
Pěkné umělecké dílo, ale omezené. jen dva pokoje s asi 20 uměleckými díly.
Teplé bez klimatizace. Zaměstnanci prostě prodávají lístek a už žádné slovo o muzeu.
Trochu zklamáním, takže když lidé přišli a viděli velikost muzea a prostředí, raději odcházeli, než aby si kupovali lístek na návštěvu muzea.
V. D.
I didn't want to come here initially, but I thoroughly enjoyed it. You won't spend more than 20 minutes, it's really small, but it's very cool. There are two rooms with microscopes and magnifying glasses along the walls. It's a good place to stop after visiting Prauge Castle, it's a 10 minute walk from the Gate of the Giants.
(Přeloženo)
Nechtěl jsem sem přijít zpočátku, ale důkladně jsem si to užil. Nebudete trávit více než 20 minut, je to opravdu malé, ale je to velmi cool. Po stěnách jsou dvě místnosti s mikroskopy a zvětšovacími skly. Je to dobré místo k zastavení po návštěvě hradu Prauge, je to 10 minut chůze od brány obrů.
K.
(Přeloženo) Neobvyklé místo. Můžete platit polskou měnou. Ceny suvenýrů jsou na dnešní poměry nízké.
(Původní)
Miejsce niezwykłe. Można płacić polską walutą. Ceny pamiątek są niskie, jak na dzisiejsze standardy.
C. I.
A really interesting collection of miniature art works, so small you barely could see them with the naked eye. The souvenir store for the museum was a bit lacking when it came to items relating to the exhibition. Would still highly recommend
(Přeloženo)
Opravdu zajímavá sbírka miniaturních uměleckých děl, tak malých, že je sotva můžete vidět pouhým okem. Obchod se suvenýry pro muzeum trochu chyběl, pokud jde o předměty související s výstavou. Stále velmi doporučuji
K. R.
Interessant. Mal was anderes. Sollte man gesehen haben. Beeindruckend wie Mini mini die Kunstwerke sind. Dauert etwa 15 Minuten. Je nachdem wie viel Zeit man sich lässt. Empfehlenswert.
(Přeloženo)
Zajímavý. Něco jiného. Měli jste vidět. Působivé, jak mini mini jsou umělecká díla. Trvá asi 15 minut. Podle toho, kolik času si dovolíte. Doporučeno.
Ľ. K.
(Přeloženo) Obdivuji zručnost mistrů, kteří toto dokážou, ale výstava nenaplnila má očekávání. Tři vystavovaná díla (karavána, Eiffelova věž a kolo), jejichž fotografie jsou i na internetové stránce, byla úžasná, avšak ostatní exponáty nás tak nenadchly. Celkový dojem z muzea je proto slabý a to je špatné, jelikož pocit je jediné, co si z tohoto místa můžete odnést, protože fotky tak malých věcí běžným způsobem logicky neuděláte.
(Původní)
Obdivujem zručnosť majstrov, ktorí toto dokážu, ale výstava nenaplnila moje očakávania. Tri vystavované diela (karavána, Eiffelova veža a bicykel), ktorých fotografie sú aj na internetovej stránke, boli úžasné, avšak ostatné exponáty nás tak nenadchli. Celkový dojem z múzea je preto slabý a to je zlé, nakoľko pocit je jediné, čo si z tohoto miesta môžete odniesť, keďže fotky tak malých vecí bežným spôsobom logicky neurobíte.
C. J.
(Přeloženo) První věc, která se mi nelíbila, byla nemožnost platit kartou pouze v hotovosti. Výhodou je, že můžete platit v PLN. Samotné miniatury jsou pěkné a vyžadovaly hodně práce, i když cena 25 PLN za doslova 10 minut prohlídky zabíjí můj názor na toto místo.
(Původní)
Pierwsza rzecz która mi sie nie spodobała to brak możliwości płatności kartą tylko gotówką. Na plus jest to że można płacić w złotówkach. Same miniatury są ładne i wymagały sporo pracy, aczkolwiek cena 25zl za dosłownie 10 minut zwiedzania zabija moją opinie na temat tego miejsca.
S. N.
This is a small exposition which definitely must be seen with your own eyes to be properly enjoyed. A testament to the saying "size matters" and in this case, the tiniest the most impressive. Recommended.
(Přeloženo)
Jedná se o malou expozici, kterou rozhodně musíte vidět na vlastní oči, abyste si ji náležitě užili. Svědectví o rčení „na velikosti záleží“ a v tomto případě na tom nejmenším nejpůsobivějším. Doporučeno.
B.
"I tell you, it is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter the kingdom of God." Matthew 19:24
Well Jesus... I guess they just flow into heaven now, because in this adorable little museum, you can see camels in the eye of a needle and many other amazing miniature sculptures. Definitely worth a visit!
(Přeloženo)
"Říkám vám, že snáze projde velbloud uchem jehly než boháč do království Božího." Matouš 19:24
No Ježíši... Myslím, že teď tečou do nebe, protože v tomto rozkošném malém muzeu můžete vidět velbloudy v uchu jehly a mnoho dalších úžasných miniaturních soch. Rozhodně stojí za návštěvu!
D. T.
This is a real curio. This two-room display features about 30 items of what I’m tempted to call nano-art. If you ever wondered whether it was possible to engrave The Lord’s Prayer on a human hair, or feel in awe of seeing a train of golden camels fixed inside the eye of a large sewing needle, this place is for you. How these micro-miniatures were created is a real puzzle. Just marvel and enjoy the view.
Sone exhibits are viewed through microscopes all set up, while others have rather old-fashioned hand-held magnifying glasses (and these are probably better views using a magnifier on a smartphone).
Two words of warning. First, getting here on foot from the Charles Bridge or thereabouts involves a very steep walk of over a mile uphill. If you take this walk, you’ll be rewarded with the narrow streets of Mala Strana, complete with very interesting shops and excellent views across the spread leading back down to the River. But if you aren’t a strong walker, consider coming by taxi.
Secondly, the place isn’t immediately obvious from the street. If you’ve made your way up the hill from Mala Strana Square, then keep climbing until you see a small sign (brown with white writing) that directs you to the Strakhov Monastery. And you’ll climb about 25 steps through the building line to the courtyard in front of the Monastery and the Museum entrance is immediately on your right. Broad conclusion is that this place is not really accessible for those with mobility issues.
(Přeloženo)
Tohle je opravdová kuriozita. Tento dvoupokojový displej obsahuje asi 30 položek toho, co jsem v pokušení nazvat nano-uměním. Pokud jste někdy přemýšleli, zda je možné vyrýt modlitbu Páně do lidského vlasu, nebo pociťujete úžas při pohledu na tlupu zlatých velbloudů upevněných v uchu velké šicí jehly, toto místo je pro vás. Jak tyto mikrominiatury vznikly, je skutečným rébusem. Jen žasněte a kochejte se výhledem.
Některé exponáty jsou prohlíženy přes mikroskopy všechny nastavené, zatímco jiné mají spíše staromódní ruční lupy (a to jsou pravděpodobně lepší pohledy pomocí lupy na smartphonu).
Dvě slova varování. Za prvé, dostat se sem pěšky od Karlova mostu nebo jeho okolí vyžaduje velmi strmou chůzi přes míli do kopce. Pokud se vydáte na tuto procházku, budete odměněni úzkými uličkami Malé Strany, doplněnými velmi zajímavými obchody a skvělými výhledy na nábřeží vedoucí zpět k řece. Ale pokud nejste silný chodec, zvažte cestu taxíkem.
Za druhé, místo není hned z ulice zřejmé. Pokud jste se z Malostranského náměstí dostali do kopce, pokračujte ve stoupání, dokud neuvidíte malý nápis (hnědý s bílým písmem), který vás nasměruje ke Strachovskému klášteru. A vystoupáte asi 25 schodů přes stavební čáru na nádvoří před klášterem a vstup do muzea je hned po vaší pravici. Obecným závěrem je, že toto místo není skutečně dostupné pro ty, kteří mají problémy s mobilitou.
L. S.
Very impressive miniature art. Very tiny place but worth a visit.
(Přeloženo)
Velmi působivé miniaturní umění. Velmi malé místo, ale stojí za návštěvu.
P.
Was shocked when I entered this musuem. It was small but honestly I really enjoyed it a lot, loved the concept of minatures, it was incredibly interesting and a fun concept. A very good price for what it is too and in a lovely location.
(Přeloženo)
Byl jsem šokován, když jsem vstoupil do tohoto muzea. Bylo to malé, ale upřímně, opravdu jsem si to užil, miloval jsem koncept miniatur, bylo to neuvěřitelně zajímavé a zábavné. Velmi dobrá cena za to, co to je, a na krásném místě.
M. L. (.
Really cool place, real hidden gem and something u dont find everywhere I highly recommend a visit to this place it's amazing!!
(Přeloženo)
Opravdu skvělé místo, skutečný skrytý klenot a něco, co všude nenajdete, vřele doporučuji návštěvu tohoto místa, je to úžasné! !
T. J.
One of my favorite unexpected things I visited in Prague. As many other reviewers mentioned, the museum is small, but as the museum showcases miniatures, I think the size is perfect! If you like all things quirky, then check out this place! I've included two of my favorite pieces below—a mini-Matisse and camels on the eye of a needle. The location is great, if you are already visiting the surrounding tourist attractions.
(Přeloženo)
Jedna z mých oblíbených neočekávaných věcí, kterou jsem navštívil v Praze. Jak uvedlo mnoho dalších recenzentů, muzeum je malé, ale protože muzeum představuje miniatury, myslím, že velikost je dokonalá! Pokud máte rádi všechno nepředvídatelné, podívejte se na toto místo! Níže jsem zahrnul dva z mých oblíbených kousků - mini-Matisse a velbloudy na oku jehly. Poloha je skvělá, pokud již navštěvujete okolní turistické atrakce.
A. S.
(Přeloženo) Elegantní kolekce miniaturních děl. Většina ruských umělců z Omska, Pnatolia Konenko. Pro každou úlohu je nastaven mikroskop. Můžete se dívat a divit se jemnosti a jedinečnosti práce po dlouhou dobu.
(Původní)
Шикарная коллекция миниатюрных работ. Большинство от российского художника из Омска Пнатолия Коненко. Для каждой работы настроен микроскоп. Можно долго рассматривать и удивляться тонкости и уникальности работ.
R. B.
It was a delightful experience. We went there on an overcast day, enjoyed the exhibition a lot, we especially marveled the Balalaika on the end of a needle. Would definitely recommend to go there with your teen kids, they would enjoy it.
(Přeloženo)
Byl to nádherný zážitek. Šli jsme tam za podmračeného dne, výstava se nám moc líbila, obzvlášť jsme se podivovali nad Balalajkou na konci jehly. Určitě doporučuji jít tam se svými dospívajícími dětmi, užily by si to.
P. P.
(Přeloženo) Pěšky od Petrínské rozhledny na Strahovském náměstí nenápadné muzeum miniatur. Vřele doporučuji, je to zážitek vidět, co člověk dokáže.
(Původní)
Pešo od Petrínskej rozhľadne na Strahovskom námestí nenápadné múzeum miniatúr. Vrelo odporúčam, je to zážitok vidieť, čo človek dokáže.
M. P.
(Přeloženo) Skvělé místo s miniaturami, doporučuji !!!
(Původní)
Super miejsce z miniatiurami, polecam!!!
N. B.
(Přeloženo) Úžasný umělec, moc krásná díla.
Doba návštěvy je 10 minut, protože muzeum má 2 malé místnosti.
(Původní)
אומן מדהים ,עבודות מאוד יפות.
זמן הביקור 10 דקות ,כי מוזיאון זה 2 חדרים קטנים .
C. W.
We really enjoyed the art and thought it was incredibly well done!! The museum itself it cute and small. I took a star off however, because it would be nice to have more information about the artist and his art making process, and it would have been great to have postcards or a small guidebook of the micro artworks available instead of more general souvenirs.
(Přeloženo)
Opravdu jsme se těšili a mysleli jsme si, že to bylo neuvěřitelně dobře provedeno! Samotné muzeum je roztomilé a malé. Vzal jsem si však hvězdu, protože by bylo hezké mít víc informací o umělci a jeho uměleckém procesu, a bylo by skvělé mít k dispozici poštovní pohlednice nebo malou příručku z mikro uměleckých děl namísto obecnějších suvenýrů.
P. „. 2. B.
A great place to visit, there are amazing artworks!
The tickets are pretty cheap if you're a student.
(Přeloženo)
Skvělé místo k návštěvě, jsou tam úžasná umělecká díla!
Vstupenky jsou docela levné, pokud jste student.
M. P.
(Přeloženo) Zvláště velmi malé muzeum. Jsou to pouze dvě místnosti, které zachycují práci vykonanou ve volném čase řemeslným odborníkem na nástroje pro mikrochirurgii. Je to zvědavost, která vás nezdrží déle než půl hodiny. V oku jehly jsou psi velbloudi nebo náš pater na vlasy ...
(Původní)
Particolare museo molto piccolo. Sono solo due stanze che raffigurano i lavori fatti nel tempo libero da un artigiano esperto di strumenti per microchirurgia. É una curiosita che non vi porterà via più di mezz'ora di visita. Ci sono dei cammelli in una cruna di un ago o il pater nostro scritto su un capello...
Z. S.
Really cool little place. The exhibits are obviously tiny and really crazy to look at. The museum is obviously quite small, but it still took is almost half an hour to look at everything. I tried to take a picture of one of the exhibits through the microscope.
(Přeloženo)
Opravdu cool malé místo. Exponáty jsou očividně maličké a opravdu šílené na pohled. Muzeum je samozřejmě docela malé, ale i tak trvalo skoro půl hodiny, než si všechno prohlédneme. Pokusil jsem se vyfotit jeden z exponátů přes mikroskop.
R. G.
It is really nice and cute hidden gem. Not many people know about this place. It is a great and interesting idea. I couldn't find it,there were no signs or anything like that. Exposition was interesting but when we asked questions we didn't get any answers from the stuff. Also there were very little information about the pieces or how they were made
(Přeloženo)
Je to opravdu pěkný a roztomilý skrytý klenot. O tomto místě moc lidí neví. Je to skvělý a zajímavý nápad. Nemohl jsem to najít, nebyly tam žádné známky nebo něco podobného. Expozice byla zajímavá, ale když jsme se ptali, nedostali jsme žádné odpovědi. Také tam bylo velmi málo informací o kusech nebo jak byly vyrobeny
Y. O.
(Přeloženo) Doporučuji, je to trochu drahé, ale je to velmi zábavné, za patnáct minut jste to viděli, ale je to jedno z těch míst, které musíte vidět, protože má své kouzlo, velmi originální
(Původní)
Lo recomiendo, es un poco caro pero está muy entretenido, en quince minutos lo has visto pero es de esos sitios que tienes que ver ya que tiene su encanto, muy original
B. M.
(Přeloženo) Cena je trochu neadekvátní výstavě. Přesto jsou exponáty působivé
(Původní)
Cena trochę nie adekwatna do wystawy. Nie mniej jednak eksponaty robią wrażenie
G. R.
(Přeloženo) Mimo obvyklé turistické trasy nabízí zajímavou sbírku neuvěřitelných uměleckých děl, které lze pozorovat pomocí malých mikroskopů.
(Původní)
Fuori dai soliti percorsi turistici, offre un interessante raccolta di incredibili opere d'arte da osservare con piccoli microscopi.
N. L.
Sehr cool gemacht.
Man hat einen ca 20qm großen Raum in dem diversen Mikroskope stehen. Darunter findet man allerlei kuriose Miniaturen. Zb ein Haar auf dem der Scherenschnitt eines Zuges ist.
Kostet ca. 5€ Eintritt und kann man auf jeden Fall mal machen.
(Přeloženo)
Velmi dobře provedeno.
Máte přibližně 20 metrů čtverečních místnost, ve které jsou umístěny různé mikroskopy. Najdete mezi nimi nejrůznější kuriózní miniatury. Např. vlasy se siluetou vlaku.
Vstupné stojí kolem 5€ a určitě to zvládnete.
ב. ר.
(Přeloženo) Pěkné muzeum. Vstupné stojí asi 30 NIS. Trochu zklamáním vzhledem k tomu, že muzeum je celkem 2 malé místnosti a obsahuje méně než 50 exponátů.
Na druhou stranu je velmi hezké vidět v mikroskopech velmi malé exponáty, které jsou pro lidské oko neviditelné, a je těžké uhodnout, co se chystá vidět. Pomocí smartphonu můžete pořídit fotografii pomocí hledáčku a prohlédnout si exponáty.
Zvláštní zážitek.
Nedal jsem 5 hvězdiček kvůli drahé ceně za celkem čtvrthodinový zážitek.
(Původní)
מוזיאון נחמד. כניסה עולה בערך 30 ש"ח. קצת מאכזב בהתייחס לכך שהמוזיאון הוא בסך הכל 2 חדרים קטנים ומכיל פחות מ50 מוצגים. והביקור בו מסתכם ברבע שעה.
מצד שני מאוד נחמד לראות במיקרוסקופים מוצגים קטנים מאוד שבעין אנושית בלתי ניתן לראות אותם וקשה לנחש מה עומדים לראות. ניתן לצלם בסמרטפון דרך העינית ולראות ממש את המיצגים.
חוויה מיוחדת.
לא נתתי 5 כוכבים בגלל המחיר היקר לחוויה של רבע שעה בסך הכל.
O. A.
(Přeloženo) Doporučuji toto místo. Je těžké uvěřit, že takové exponáty lze vyrobit
(Původní)
Polecam to miejsce. Trudno uwierzyć że można zrobić takie eksponaty
S.
(Přeloženo) Malé pěkné muzeum. Neobtěžujte se jít celou cestu zdola nahoru do tohoto muzea.
(Původní)
Klein leuk museum. Niet de moeite om helemaal vanaf beneden naar boven te lopen voor dit museum.
J. W.
(Přeloženo) Fantastické místo. Do teď nevěřím, že je to možné.
(Původní)
Fantastyczne miejsce. Do teraz nie wierzę że to jest możliwe.
S. J.
Small place but dont expect miniatures to take up the space for example the National Technical Museum does. It's really stunning how the artists made their printings and sculptures so microscopic. Staff is friendly and if you're in the vicinity - for example the Petrin Tower - pay a 30 minutes visit.
(Přeloženo)
Malé místo, ale nečekejte, že miniatury zaberou prostor, například Národní technické muzeum. Je opravdu ohromující, jak umělci udělali své tisky a sochy tak mikroskopické. Personál je přátelský a pokud jste v blízkosti - například Petřínská rozhledna - navštivte 30 minut.
K. T.
Here you can find a flea bearing golden horseshoes and a caravan of camels passing through the eye of a needle
(Přeloženo)
Zde můžete najít blechu se zlatými podkovami a karavanu velbloudů procházející uchem jehly
R. F.
(Přeloženo) Návštěva byla extrémně krátká, vše můžete vidět za 15 minut. Ale fakt to stálo za to!
(Původní)
La visita è stata estremamente breve, lo si può vedere tutto in 15 minuti. Ma ne è valsa davvero la pena!
M. B.
(Přeloženo) Velmi zvědavé muzeum, i když je trochu malé, že má asi 70 korun být student, to je pravda, že to, co ukazuje, je zázrak, ale možná je cena příliš velká pro stránky, které netrvá déle než 10 minut vidět
(Původní)
Un museo muy curiosos aunque un poco pequeño para contar unas 70 coronas siendo estudiante, cierto es que lo que muestra es una maravilla pero quizá el precio es muy grande para un sitio que no tardas más de 10 min en ver
E. C.
Impressive museum with incredibly small showpieces
(Přeloženo)
Působivé muzeum s neuvěřitelně malými exponáty
А. И.
(Přeloženo) Malá expozice, ale stojí za to! Úžasné dílo umělce. Vstupné 130 Kč
(Původní)
Небольшая экспозиция, но оно того стоит! Потрясающая работа художника. 130 крон вход
A. Z.
(Přeloženo) Svatá věc. Co říct, pokud máte zájem vidět např. mouchu s podkovou, doporučuji.
(Původní)
Świętna sprawa. Co tu dużo opowiadać jeśli interesuje Cię zobaczenie np. muchy z podkową to polecam.
Z. T.
(Přeloženo) Skvělé věci vyrobené s neuvěřitelnou přesností
Fotky bohužel neodrážejí skutečný efekt
(Původní)
Wspaniałe rzeczy wykonane z niesamowita precyzją
Zdjęcia niestety nie oddają rzeczywistego efektu
A. F.
(Přeloženo) Jedná se o dva pokoje, možná je cena trochu příliš vysoká, zvláště pokud nenavštívíte sami, ale je to zvláštní. Pokud vás zajímají miniatury, je to nutnost, ale nebuďte zklamaní, když narazíte na hrubý a netrpělivý personál, kterému v tomto městě zjevně často rozumí. Za zmínku také stojí restaurace bar vedle, vynikající pivo.
(Původní)
Si tratta di due stanze, forse il prezzo è un pochino troppo alto, specie se non si visita da soli, però è particolare. Se siete interessati alle miniature, è imperdibile, tuttavia non rimaneteci male quando troverete del personale maleducato e insofferente, a quanto pare capito spesso in questa città. Da segnalare anche il bar ristorante accanto, ottima birra.
C. W.
(Přeloženo) Je to opravdu působivé, stojí za návštěvu. můžete platit v PLN a EUR :) strávíte tam 30 minut
(Původní)
robi wrażenie, naprawdę warto zajrzeć. można płacić w PLN i EUR :) spedzisz tam 30 minut
P. P.
(Přeloženo) Malá galerie s působivými díly jako Karavana na vlasech, portrét v zrnku rýže nebo miniaturní kniha. Vše pozorované pod mikroskopem nebo lupou. Za vidění stojí zbraně vyrobené z mědi nebo zlata.
(Původní)
Nieduża galeria, z imponującymi dziełami jak np. Karawana na włosie, portret w ziarenku ryżu albo miniaturowa książka. Wszystko oglądane pod mikroskopem lub lupą. Działa robione w miedzi lub zlocie warte są zobaczenia.
P. P.
Interesting place worth seeing but not many things to see.
(Přeloženo)
Zajímavé místo, které stojí za to vidět, ale málo věcí k vidění.
A. C.
(Přeloženo) Úžasné místo, precizní a malé exponáty, jako je auto na komáří noze. Něco úžasného. Místo není velké - je tam asi 30 výstav. Je to kousek od starého města, ale myslím, že to stojí za to – něco zajímavého a jiného než stávající muzea. Strávili jsme tam asi 25 minut.
(Původní)
Miejsce niesamowite, precyzyjne i małe eksponaty, jak np samochód na nodze komara. Coś niesamowitego. Lokum nie jest duże - jest ok 30 ekspozycji. Trochę trzeba podjechać od starego miasta, ale uważam, że warto - coś ciekawego i innego, niż dotychczasowe muzea. Spędziliśmy tam ok 25min.
K. G.
Little museum hidden nearby a monastery, fun place to visit to see on your own eyes how weird hobbies some people have:) putting miniature cars, camels, bikes on things like hair or mosquito leg? Come on, definitely worth to see. A bonus for beautiful view from a restaurant nearby, which serves green beer!:)
(Přeloženo)
Malé muzeum ukryté v blízkosti kláštera, zábavné místo, kde můžete na vlastní oči vidět, jak zvláštní koníčky mají někteří lidé:) dávat miniaturní auta, velbloudy, kola na věci, jako jsou vlasy nebo moskytá noha? Přijďte, rozhodně stojí za to vidět. Bonus za krásný výhled z nedaleké restaurace, kde se podává zelené pivo! :)
P. S.
My wife LOVES all things miniature so we made a point of stopping here. Overall it was fun and interesting to see the microscopic artwork. However, I'm giving 3 stars because the exhibit is quite small compared to the admission price. I think there were probably 25 things to see (all of them through microscopes). We'd seen them all within 10 or 15 minutes. We looked around for a door to the rest of the museum but there wasn't any. It's just one room. So I would recommend it if you're really into miniature things. Otherwise probably not worth the price.
(Přeloženo)
Moje žena MILUJE vše miniaturní, takže jsme se rozhodli zastavit zde. Celkově bylo zábavné a zajímavé vidět mikroskopická umělecká díla. Dávám však 3 hvězdičky, protože exponát je ve srovnání s cenou vstupného docela malý. Myslím, že tam bylo pravděpodobně 25 věcí k vidění (všechny přes mikroskopy). Viděli jsme je všechny během 10 nebo 15 minut. Rozhlíželi jsme se po dveřích do zbytku muzea, ale žádné tam nebyly. Je to jen jedna místnost. Takže bych to doporučil, pokud jste opravdu na miniaturní věci. Jinak to asi za tu cenu nestojí.
H. Y.
This was by far the most amazing find we stumbled upon in Prague. I read about the museum but we were still blown away. The art is absolutely astonishing and leaves you in shock. Although it's a small exhibit, it was worth the price of admission. Highly recommend
(Přeloženo)
To byl zdaleka nejúžasnější nález, na který jsme v Praze narazili. Četl jsem o muzeu, ale stejně jsme byli unešení. Umění je naprosto úžasné a nechá vás v šoku. I když je to malý exponát, stálo to za vstupné. Vřele doporučuji
B. R.
(Přeloženo) Není těch miniatur zase až tak mnoho ale rozhodně to bylo obdivuhodně krásné. Navštivte a posuďte to sami.
(Původní)
Nie je tých miniatúr zase až tak veľa ale rozhodne to bolo obdivuhodne krásne. Navštívte a posúďte to sami.
J.
(Přeloženo) Nepovažoval bych to za návštěvu v Praze, ale je to úžasné místo. Běžná jízdenka stojí 160 Kč, doba prohlídky je kolem 20 minut. Celkem asi 20–30 exponátů, jeden umělec, který tyto mikrobusy vyrobil s velkou přesností. Prostřednictvím mikroskopu můžete vidět například modlitbu napsanou na ... štětinách. Mínus za cenu plus pro řemeslné zpracování.
(Původní)
Nie uznałabym tego za obowiązkowy punkt wizyty w Pradze, ale to niezwykłe miejsce. Bilet normalny kosztuje 160 koron, czas zwiedzania - około 20 minut. Łącznie około 20-30 eksponatów, jednego twórcy, który z niezwykłą precyzją wykonał te mikrodzieła. Można przez mikroskop zobaczyć na przykład pacierz napisany na... włosie. Minus za cenę, plus za kunszt.
a. p.
(Přeloženo) To nejlepší, co můžete v Praze vidět... Patří mezi čtyři na světě
(Původní)
Ότι καλύτερο μπορείς να δεις στην Πράγα...Είναι μέσα στα τέσσερα που υπάρχουν στον κόσμο
P. Z.
Pretty nice miniature museum located at the castle of Pargue town. Unique creations which can be viewed only with microscope and some of them magnified glass. Inexpensive entrance, about 20-30 minutes to view the whole exhibition, absolutely worth visiting.
(Přeloženo)
Docela pěkné miniaturní muzeum umístěné na hradě v Pargue. Unikátní výtvory, které lze vidět pouze mikroskopem a některé z nich lupou. Levný vstup, asi 20-30 minut na prohlídku celé expozice, rozhodně stojí za návštěvu.
J. S.
Nice to go there. It is a small museum, but what you get to see is great. Been there with my son and he really liked it. It was a bit crowded with a large group of people. Not easy to find, but worthwhile. Takes about 15-20 minutes to see everything.
(Přeloženo)
Je hezké tam jít. Je to malé muzeum, ale to, co uvidíte, je skvělé. Byl jsem tam se synem a moc se mu to líbilo. Bylo to trochu přeplněné velkou skupinou lidí. Není snadné najít, ale stojí za to. Trvá asi 15-20 minut, než si vše prohlédnete.
R. T.
Amazing micro sculptures that will blow your mind away! Very detailed and very small, most of them measuring just under 1mm in height or length. A must see museum that you wouldn't want to miss. It's not about the size, it's about the quality and the uniqueness of the exhibit!
(Přeloženo)
Úžasné mikro sochy, které vám uchvátí mysl! Velmi podrobné a velmi malé, většina z nich měří na výšku nebo délku těsně pod 1 mm. Muzeum, které musíte vidět, které byste si nechtěli nechat ujít. Nejde o velikost, ale o kvalitu a jedinečnost exponátu!
S. S.
Süßes und einzigartiges Museum. Die Werke sind nicht zu fassen. Zwar ist es relativ teuer für die Größe, aber der Besuch lohnt sich auf jeden Fall.
(Přeloženo)
Roztomilé a jedinečné muzeum. Díla se nedají uchopit. Přestože je na svou velikost poměrně drahý, rozhodně stojí za návštěvu.
A. J.
It's only a little room so don't expect to spend more than twenty minutes or so here, but the works on display are so jaw-droppingly small you'll be amazed by them. Very interesting and worth popping in while you're in the castle area. Also next door is a restaurant that serves the most amazing craft beers.
(Přeloženo)
Je to jen malá místnost, takže nečekejte, že zde strávíte více než dvacet minut, ale vystavená díla jsou tak malá, že vás ohromí. Velmi zajímavé a stojí za to objevit, když jste v oblasti hradu. Vedle je také restaurace, která nabízí ta nejúžasnější řemeslná piva.
D. E. R. d. M.
(Přeloženo) Toto muzeum nebylo ve scénáři, dokonce jsme věděli o jeho existenci. Když jsme ho míjeli, rozhodli jsme se zkontrolovat. Zjistil jsem, že je to velmi zajímavá velikost míst, kde byly nahrávky, dokonce i mikroskop byl malý ... Představivost letí pryč ... Škoda, že je tak malá, ale kompenzace se ukazuje být velmi levné.
(Původní)
Esse museu não estava no roteiro, sequer sabíamos de sua existência. Ao passarmos em frente a ele, resolvemos conferir. achei muito interessante o tamanho dos locais onde haviam as gravações, ate no microscópio era pequeno... A imaginação voa longe... Pena que é tão pequeno, mas em compensação acaba sendo bem barato.
Р. С.
(Přeloženo) Velmi neobvyklé muzeum. 29 ručně vyrobených miniaturních exponátů. Skutečná mistrovská díla, která jinde neuvidíte, rozhodně doporučujeme všem!
(Původní)
Очень необычный музей. 29 миниатюрных экспонатов, выполненных в ручную. Настоящие шедевры, которые вы нигде не увидете, однозначно рекомендуем всем!
김.
(Přeloženo) Je to poprvé, co jsem viděl takové řemeslo. Velbloud je v uchu jehly... hehe
(Původní)
이런 공예를 직접 본 적은 처음이네요. 낙타가 바늘구멍에 들어있다니...ㅎㄷㄷ
Д. А.
(Přeloženo) Miloval muzeum! Podle mě nejneobvyklejší na světě! Je velmi skromný a nenápadný, ale stojí za to o něm všem říct! Takové exponáty nikde jinde neuvidíte.
(Původní)
Очень понравился музей! На мой взгляд самый необычный в мире ! Он очень скромный и неприметный, но о нем стоит рассказать всем! Таких экспонатов точно нигде больше не увидеть.
P. M.
Very interesting museum
(Přeloženo)
Velmi zajímavé muzeum
P. L.
(Přeloženo) fenomenální nápad, i když ne moc velké muzeum, protože celá expozice je jen ve dvou místnostech, nesmírně zajímavé, místo, kde je k vidění nejmenší kniha na světě 0,9mm x 0,9mm, ale i text napsaný na pramínku vlasů, Puškinův portrét na obilných mácích, Eiffelova věž v jámě třešní a mnoho dalších zajímavostí, stojí za to navštívit
(Původní)
феноменална идеја, иако не много велики музеј, јер се цела поставка налази у свега две просторије, изузетно интересантан, место где можете видети најмању књигу на свету 0.9мм х 0,9мм, али и текст исписан на власи косе, портрет Пушкина урађен на зрну мака, Ајфелов торањ у коштици од вишње и многе друге интересантне ствари, вреди га обићи
S. I.
(Přeloženo) Velmi zajímavé muzeum. Portrét Puškina na máku, karavana velbloudů v uhelném klasu ... velmi neobvyklé!
(Původní)
Очень интересный музей. Портрет Пушкина на маковом зернышке, караван верблюдов в угольном ушке... очень необычно!
R. H.
(Přeloženo) Neuvěřitelná expozice. Toto malé muzeum na mě opravdu zapůsobilo, je těžké si představit složitost a dokonce reálnost ruční výroby takových děl. Vřele doporučuji těm, kteří chtějí být příjemně překvapeni.
Jediným negativem je sovětský styl, neškodilo by aktualizovat mikroskopy a interiér
(Původní)
Неймовірна експозиція. Цей маленький музей мене дуже вразив, важко уявити складність та навіть реальність виготовлення таких робіт вручну. Дуже рекомендую тим хто хоче бути приємно здивований.
Єдиний мінус - совєцький стиль, не завадило б оновити мікроскопи та інтерєр
a. f.
(Přeloženo) Rozhodně jeden z vrcholů naší nedávné cesty do Prahy !!!!! Úžasné, překvapivé, nepochopitelné. Bylo jen zklamaní, že jste nemohli získat / koupit malý leták o dílech, o čem jsou vyrobeni, o tom, jak dlouho to trvalo, a o Konyenkově příběhu. Ale musíte navštívit toto úžasné místo!
(Původní)
Absolut et af højdepunkterne på vores nylige tur til Prag!!!!! Fantastisk, overraskende, uforståeligt. Var bare skuffet over at man ikke kunne få/købe en lille folder om værkerne, hvad de er lavet af, hvor lang tid det har taget at lave dem og Konyenkos historie. Men et must at besøge dette fantastiske sted!
Н. Ш.
(Přeloženo) Je velmi zajímavé navštívit Prahu a vidět práci místního mistra, obdivovat jeho zručnost! Prezentovaných děl není tolik, ale toto číslo stačilo k ocenění exekučního mistrovství.
(Původní)
Очень интересно побывать в Праге и увидеть работы отечественного мастера, восхититься его мастерством! Работ представлено не так много, но и этого количества хватило, чтобы оценить мастерство исполнения.
S. R.
Sehr toll... Es gibt sogar ein Buch über die Geschichte von den Miniaturen.
An einer Miniatur auf dem Haar eines Käfers war eine Miniatur die 7 Jahre gedauert hat.. Respekt an den jenigen der so lange daran gesessen hat.
(Přeloženo)
Velmi skvělé... Existuje dokonce kniha o historii miniatur.
Na miniaturě na vlasech brouka byla miniatura, která trvala 7 let.. Respekt tomu, kdo na ní seděl tak dlouho.
R. M. D.
Very interesting little place. Not the biggest museum but since all the exhibits are so small it doesn't really have to be. Fascinating way to kill half an hour.
(Přeloženo)
Velmi zajímavé malé místo. Není to největší muzeum, ale protože všechny exponáty jsou tak malé, ve skutečnosti to tak být nemusí. Fascinující způsob, jak zabít půl hodiny.
S. B.
The museum itself is also miniature; They were very few statues to see. It was impressive, but a bit disappointing compared to the price we paid (6.5€ for an adult!!)
(Přeloženo)
Samotné muzeum je také miniaturní; K vidění bylo jen velmi málo soch. Bylo to působivé, ale trochu zklamání ve srovnání s cenou, kterou jsme zaplatili (6,5 € pro dospělého!!)
N. C.
Unusual, but worth visiting. A flea with golden horseshoes, intricate paintings on mammoth bone fragment, camel trains on a human hair....
A memorable and unique experience.
(Přeloženo)
Neobvyklé, ale stojí za to navštívit. Blecha se zlatými podkovami, složité obrazy na fragmentu mamutí kosti, velbloudí vlaky na lidských vlasech ...
Nezapomenutelný a jedinečný zážitek.
М. М.
(Přeloženo) Velice se mi to líbilo. Taková jemná práce je fascinující. Můžete fotit. Exponátů není mnoho, ale strávili jsme tu spoustu času, abychom si vše prohlédli. Cena vstupenky 130 korun.
(Původní)
Очень понравилось. Такая тонкая работа завораживает. Можно фотографировать. Экспонатов не много, но мы провели здесь много времени все рассматривая. Цена билета 130крон.
J. L.
A must-visit spot in Prague
(Přeloženo)
Místo v Praze, které musíte navštívit
D.
(Přeloženo) Velmi malý, ale stojí za to. Stojí to 2,50 EUR a můžete se podívat do 30 mikroskopů s miniaturním uměním, velmi pěkné!
(Původní)
Erg klein maar de moeite waard. 2.50 euro kost het en je mag in een stuk of 30 microscopen kijken met minatuur kunst, erg leuk!
L.
(Přeloženo) Toto muzeum odstartovalo naše seznámení s Prahou. Velmi zajímavé! Ruští zaměstnanci muzea. V samotném muzeu si můžete zakoupit suvenýry a pohlednice.
(Původní)
С этого музея началось наше знакомство с Прагой. Очень интересно! Служащие музея русские. В самом музее можно купить сувениры и открытки.
H. D.
Interesting and quirky museum. Visit the library whilst nearby.
(Přeloženo)
Zajímavé a nepředvídatelné muzeum. Navštivte knihovnu, když jste poblíž.
M. P.
(Přeloženo) Zajímavé exponáty. Opravdu to stojí za to, i když vstupné je trochu drahé. Obsluha mluví pouze česky. Platba pouze v hotovosti. Vstupenka pro dospělé 130 Kč.
(Původní)
Ciekawe eksponaty. Na prawde warto, mimo że bilet wstępu teochę drogi. Obsługa mówi tylko po czesku. Płatność tylko gotówką. Bilet dla osoby dorosłej130 koron.
N. T.
(Přeloženo) Úžasný! Vstupné je 130 korun, návštěva trvá 20 minut, ale stojí to za to !!!
(Původní)
Καταπληκτικό! Η είσοδος είναι 130 κορώνες, η επίσκεψη κρατάει 20 λεπτά αλλά αξίζει!!!
V. A.
(Přeloženo) Trochu drahý, jak malý je. Dva lidé, jeden se studentskou kartou asi 6 €. Je to legrační vidět, ale trvá asi 15 minut entreteniendite moc.
(Původní)
Un poco caro para lo pequeño que es. Dos personas, una con carnet de estudiante unos 6€. Es curioso de ver pero tardas unos 15 minutos y entreteniendite mucho.
S. T.
(Přeloženo) Muzeum pouze o 2 místnostech, sbírka miniatur, které lze vidět pouze mikroskopem nebo lupou umístěnou před exponátem. Velmi zajímavé a neobvyklé. Vhodné zejména pro netrpělivé lidi, kteří obvykle nenavštěvují muzea. Velmi krásná je také muzejní zahrada, vedle kopce s výhledem na celou Prahu.
(Původní)
מוזיאון בן 2 חדרים בלבד, אוסף של מיניאטורות אותן ניתן לראות רק באמצעות מיקרוסקופ או זכוכית מגדלת המוצבת לפני המוצג. מאוד מעניין ויוצא דופן. במיוחד מתאים לאנשים קצרי סבלנות שלא נוהגים לבקר במוזיאונים. גם סבחבת המוזיאון מאוד יפה, סמוכה לגבעה עם נוף על כל פראג.
R. K.
Ganz anders als die vielen Museen, die man sonst schon gesehen hat. Ich weiß nicht einmal, ob es unbedingt Kunst ist, was man hier zu sehen bekommt, doch es ist auf jedenfall fazinierende Handwerksleistung. Oder haben sie schon einmal versucht, einen Floh mit goldenen Hufeisen zu beschlagen?
(Přeloženo)
Docela jiná než mnoho muzeí, které jste již viděli. Ani nevím, jestli je to nutně umění, co tady vidíte, ale je to určitě fascinující řemeslo. Nebo jste se někdy pokusili obléct blechu se zlatými podkovami?
A. k.
(Přeloženo) Neobvyklé muzeum s velmi zajímavými exponáty. Neuvěřitelná díla viditelná pouze přes lupu. Malý byt, ale stojí za návštěvu.
(Původní)
Niecodzienne muzeum z bardzo ciekawymi eksponatami. Nieprawdopodobne dzieła widoczne jedynie przez lupę. Małe lokum ale warte odwiedzenia.
P. J. „. d. N. N.
(Přeloženo) Muzeum nebylo na mém scénáři. Prošel jsem kolem a přišlo mi to trochu trapné, ale nevstoupil jsem na místo....při čtení komentářů se zdá, že mi to uniklo....to je na jindy.
(Původní)
O museu não estava no meu roteiro. Passei em frente e achei um pouco sem graça, mas não entrei no local.... lendo os comentários parece que perdi.... fica para uma outra vez.
N. M.
Fascinating. Really tiny drawings, on mosquitos and other small things. It's a quick visit, took us around 30 minutes to see it all.
(Přeloženo)
Fascinující. Opravdu drobné kresby, na komárech a jiných drobnostech. Je to rychlá návštěva, trvalo nám asi 30 minut, než jsme to všechno viděli.
S. K.
(Přeloženo) Zajímavé a úžasné! Výstava miniaturních mistrů. Různé materiály a různá témata. Obrázky, knihy, miniatury, obuté blechy a další. Návštěva trvala něco málo přes půl hodiny.
(Původní)
Интересно и удивительно! Выставка мастеров миниатюр. Разные материалы и разные темы. Картины, книги, миниатюры, подкованная блоха и прочее. Осмотр занял чуть более получаса.
E. R.
Adorable little place, the tiny art is very impressive. They take payment by credit card unlike the rest of the monastery.
(Přeloženo)
Rozkošné malé místo, drobné umění je velmi působivé. Na rozdíl od zbytku kláštera berou platby kreditní kartou.
О. К.
(Přeloženo) Bude to zajímavé pro dospělé.
(Původní)
Цікаво буде дорослим.
B. D.
(Přeloženo) Moc pěkné muzeum, stojí za to ho navštívit a strávit nějaký čas pohledem na některé miniatury jsou opravdu úžasné, že je vyrobil člověk, je to určitě skvělá zábava pro děti doporučuji
(Původní)
Bardzo fajne muzeum warto do niego zajrzeć i poświęcić trochę czasu na podglądanie niektóre miniatury naprawdę zachwycają że to zrobił człowiek napewno super frajda dla dzieciaków polecam
A. G.
Magnificent! Excellent pieces of work! It's not even mini - this is real micro and nano scale! Price is also comparable with amount. Highly recommended!
(Přeloženo)
Velkolepý! Skvělé kousky! Není to ani mini - toto je skutečné mikro a nano měřítko! Cena je také srovnatelná s množstvím. Vysoce doporučeno!
R. K.
(Přeloženo) Na něco takového se jen těžko zapomíná. Kolo v oku jehly nebo velbloud na křídle. Neuvěřitelný
(Původní)
Coś takiego trudno zapomnieć. Rower w uchu igły lub wielbłąd na skrzydle. Niesamowite
s. f.
(Přeloženo) Je hezké strávit půl hodiny
(Původní)
נחמד כדי להעביר חצי שעה
P. H.
An interesting place with unusual exhibits - truly miniature! Worth the visit for those who can appreciate the delicate work - ships on a fly's wing, for instance.
(Přeloženo)
Zajímavé místo s neobvyklými exponáty - opravdu miniaturní! Stojí za návštěvu pro ty, kteří dokážou ocenit jemnou práci - například lodě na křídle mouchy.
P. G.
Several fascinating things to see but the big attraction (pun intended) is the horseshoes on a fly, and smaller still a pair of scissors, and smaller still a padlock and key. Mind boggling. Cash only.
(Přeloženo)
K vidění je několik fascinujících věcí, ale velkou atrakcí (zamýšlenou slovní hříčkou) jsou podkovy na mušce a ještě menší nůžky a menší ještě visací zámek a klíč. Zvednutí mysli. Pouze hotovost.
B. C.
Good way to spend half an hour
(Přeloženo)
Dobrý způsob, jak strávit půl hodiny
V. G.
(Přeloženo) Zábavný. Chcete-li zjistit, zda jste další. Vždycky mě zajímá, jak to umělec udělal. Pojem miniatura je opravdu vhodný. Bez silných lup se nedá vidět !!!
(Původní)
Amusant. A voir si vous êtes à côté. Je me demande toujours comment l'artiste a fait. Le terme miniature est vraiment approprié. Impossible de voir sans les fortes loupes!!!
A. E.
Really interesting and beautifully crafted exhibits. Ideally it would be good to hear about how the exhibits were made in more detail.
(Přeloženo)
Opravdu zajímavé a krásně zpracované exponáty. V ideálním případě by bylo dobré slyšet o tom, jak byly exponáty vyrobeny, podrobněji.
D. D.
Worth seeing this. Challenge yourself to see the pieces before using the microscope. At least where they are 😃
(Přeloženo)
Tohle stojí za to vidět. Vyzvěte se, abyste viděli kousky před použitím mikroskopu. Aspoň tam, kde jsou 😃
B. S.
(Přeloženo) Takové muzeum není moc. Doporučuji. Má spoustu zajímavých odborníků sledovaných pouze lupou nebo mikroskopem.
(Původní)
Takich muzeum jest mało. To polecam. Ma dużo ciekawych ekspertów oglądanych tylko przez lupę lub mikroskop.
В. К.
(Přeloženo) Vnučce se to moc líbilo
(Původní)
Внучке очень понравилось
Z. K.
(Přeloženo) Vtipné, překvapující, některé exponáty vykouzlí úsměv na tváři ...
(Původní)
Vtipné, prekvapujúce, niektoré exponáty vyčaria úsmev na tvári...
S. C.
(Přeloženo) Muzeum je malé a nezabere moc času, ale některé kousky jsou opravdu mimořádné.
(Původní)
Il museo è piccolo e non richiede tanto tempo, ma alcuni pezzi sono davvero straordinari.
A. S.
(Přeloženo) Ohromující miniaturní muzeum. Obzvláště se mi líbila práce krajana Anatolije Konenka.
(Původní)
Потрясающий музей с миниатюрами. Особенно понравились работы земляка Анатолия Коненко.
A. C.
(Přeloženo) Působivá výstava pro lidi všech věkových kategorií. Tato MICRO díla působí úžasným dojmem.
(Původní)
Imponująca wystawa dla osób w każdym wieku. Te MIKRO dzieła robią niesamowite wrażenie.
A. L.
(Přeloženo) Velmi zajímavá výstava, ale některé objekty byly umístěny pod mikroskopem.
(Původní)
Bardzo ciekawa wystawa, ale część z obiektów była źle ustawiona pod mikroskopem.
M. A.
Super stunning museum...a small one but each artefact is just mindblowing...a must visit!!
(Přeloženo)
Super ohromující muzeum ... malé, ale každý artefakt je prostě ohromující ... musíte navštívit!
D. R.
n. s.
(Přeloženo) V muzeu je velice příjemný, ale je tu něco k vidění. Podle mého názoru je velmi unikátní. I nelitoval děje.
(Původní)
Музей малюсенький, но есть что посмотреть. На мой взгляд, очень уникально. Я не пожалела что пошла.
L.
(Přeloženo) Něco takového nikde jinde nenajdete. Umělecké řezby jsou párátka atd. To musíte vidět, pokud jste v Praze a baví vás umění.
(Původní)
你不会找到这样的事在别的地方。 艺术雕刻是牙签等。 这是一个必须要看的如果你在布拉格和艺术享受。
J. C.
You guys need some pictures of my p*nis. DM me if needed.
(Přeloženo)
Potřebujete nějaké fotky mých p*nisů. V případě potřeby mi napište DM.
E. N.
(Přeloženo) Malá kuriozita, na kterou jsme náhodou padli. Vstupné je nízké, běžte se podívat v případě špatného počasí!
(Původní)
Petite curiosité sur laquelle nous sommes tombes par hasard. Le prix d'entrée étant modique, allez y jeter un oeil en cas de mauvais temps !
R. M.
(Přeloženo) Menší muzeum s geniálními nádhernými kousky. Vyplatí se vidět, neolutujete i přes podle mě nepřiměřenému vstupnému.
(Původní)
Menšie múzeum s geniálnymi nádhernými kúskami. Oplatí sa vidieť,neolutujete aj napriek podľa mňa neprimeranému vstupnému.
A. M.
Amazing art but the museum is tiny. We completed the exhibition in under 10mins, which made the experience expensive
(Přeloženo)
Úžasné umění, ale muzeum je malé. Výstavu jsme dokončili za méně než 10 minut, což ztěžovalo zážitek
M. M.
(Přeloženo) Exponáty jsou prohlíženy lupou nebo mikroskopem. Úžasná preciznost zpracování. Místo je malé, ale stojí za to vidět.
(Původní)
Eksponaty ogląda się przez lupę lub mikroskop. Zachwycająca precyzja wykonania. Miejsce malutkie, ale warte uwagi.
J. P.
What a fun museum. Quaint, but fascinating!
(Přeloženo)
Jaké zábavné muzeum. Kuriózní, ale fascinující!
С. Г.
(Přeloženo) Zajímavé a velmi poučné muzeum, ale chtělo by to více miniatur.
(Původní)
Интересный и очень познавательный музей, только миниатюр хотелось бы больше.
T. F.
One of the most incredible and mind blowing museums I’ve been to, would highly recommend
(Přeloženo)
Jedno z nejneuvěřitelnějších a nejúžasnějších muzeí, ve kterých jsem byl, vřele doporučuji
L. K.
very cool. not many exhibits bit they will make you go wow!
(Přeloženo)
skvělý. jen málo exponátů vás donutí jít wow!
С. М.
(Přeloženo) Nádherné muzeum miniatur, které představuje tvorbu moderního ruského „leváka“ Anatolije Konenka
(Původní)
Замечательный музей миниатюр, в котором представлены работы современного русского "левши" Анатолия Коненко
G. M.
Incredible place! Small but fascinating and mind blowing. All 4 of us enjoyed.
(Přeloženo)
Neuvěřitelné místo! Malý, ale fascinující a ohromující. Všichni 4 jsme si to užili.
m. d. r.
(Přeloženo) Velmi pěkné malé muzeum.
(Původní)
Heel leuk klein museum.
C. M.
Everything is viewed through microscope or magnifying glass. Costs about 5 Euro, takes about 20 mins.
(Přeloženo)
Vše je pozorováno mikroskopem nebo lupou. Stojí asi 5 eur, trvá asi 20 minut.
M. C.
(Přeloženo) Stojí za to navštívit toto místo, nečekal jsem, že mě to tak zaujme a velmi atraktivní cenu.
(Původní)
Warto odwiedzić to miejsce, nie spodziewałem się że tak bardzo mnie urzeknie plus bardzo atrakcyjna cena.
j. p.
(Přeloženo) Není vidět pouhým okem
(Původní)
Met het blote oog niet te zien
E. S.
(Přeloženo) Malé muzeum, pouze 2 místnosti, miniatury jsou opravdu zvláštní, ale čekal jsem více...
(Původní)
Museo piccolo, solo 2 stanze , le.miniature sono davvero particolari però mi aspettavo di più...
T. B.
(Přeloženo) Úžasné místo. Malá místnost s mikroskopy a lupami, abyste viděli exponáty. Zjevení.
(Původní)
Niesamowite miejsce. Malutkie pomieszczenie z mikroskopami i lupami pozwalajacymi zobaczyć eksponaty. Rewelacja.
A. M.
(Přeloženo) Můžete vidět zajímavé místo, které stojí za to navštívit, když jsem byl například zlaté kolo na zlaté jehlici, s pěknými miniaturami
(Původní)
Ciekawe miejsce warte odwiedzenia można tam zobaczyć jak byłem np złoty rower na złotej igle ładne miniaturki
P. M.
(Přeloženo) Docela zajímavé místo. Isiel bych znovu. 4 hvězdy nebo mi chybělo více zajímavosti než se miniatury vyrábějí.
(Původní)
Celkom zaujímavé miesto. Isiel by som znova. 4 hviezdy lebo mi chybalo viac zaujímavosti ako sa miniatúry vyrábajú.
S. N.
Really cool and really interesting place. A bit odd/silly but for only 120CZK a nice little outing.
(Přeloženo)
Opravdu skvělé a opravdu zajímavé místo. Trochu zvláštní/hloupé, ale za pouhých 120 Kč pěkný malý výlet.
v. k.
Great experience! I've never seen soo small stuff...Awesome work
(Přeloženo)
Skvělá zkušenost! Nikdy jsem neviděl tak malé věci...Úžasná práce
L. E.
Some amazing miniatures and worth a look. It's very small though, basically one room
(Přeloženo)
Některé úžasné miniatury, které stojí za to vidět. Je to ale velmi malé, v podstatě jedna místnost
G. C.
(Přeloženo) Stojí za to vidět
(Původní)
Warto zobaczyc
C. M.
It was fun to go to - takes about 20-30 mins to see the exhibits
(Přeloženo)
Bylo zábavné jít - trvá asi 20 - 30 minut, než si prohlédnete exponáty
V. S.
It's tiny museum, my daughter (5 years) particularly enjoyed the exhibition.
(Přeloženo)
Je to malé muzeum, moje dcera (5 let) si výstavu obzvlášť užila.
M. H.
(Přeloženo) Zajímavé místo, odrazový můstek od velkých a monumentálních staveb. Bohužel krátké dobrodružství.
(Původní)
Ciekawe miejsce, odskocznia od wielkich i monumentalnych budynków. Niestety krótka przygoda.
A. B.
I enjoyed this tiny museum very much. A quick and inexpensive visit.
(Přeloženo)
Toto malé muzeum se mi moc líbilo. Rychlá a levná návštěva.
A. D.
Sehr interessant und sehenswert. Es gibt Sachen die man nicht glauben kann
(Přeloženo)
Velmi zajímavé a stojí za to vidět. Jsou věci, kterým nemůžete věřit
B. H.
A bit small of a collection, but then again its a really big niche
(Přeloženo)
Trochu malá sbírka, ale zase je to opravdu velká nika
W.
Super cool! Worth the visit
(Přeloženo)
Super Boží! Stojí za návštěvu
G. G.
(Přeloženo) Muzeum není špatné, vidíte neuvěřitelné věci, ale uvidíte ho za pět minut a je těžké ho najít.
(Původní)
El museo no está mal, ves cosas increíbles, pero se ve en cinco minutos y es complicado encontrarlo.
T. C.
I loved it!
(Přeloženo)
Miloval jsem to!
P. N.
One of the best museum i have ever seen. Big collection of miniatures
(Přeloženo)
Jedno z nejlepších muzeí, jaké jsem kdy viděl. Velká sbírka miniatur
R. T.
(Přeloženo) Velmi malé, ale opravdu roztomilé a zábavné muzeum ..
(Původní)
Museo molto piccolo ma veramente grazioso e divertente..
U. A.
Impressive!
(Přeloženo)
Impozantní!
l. p.
(Přeloženo) Místo jako úžasné muzeum a úžasná sbírka by neudělalo ostudu žádnému profesionálnímu sběrateli
(Původní)
המקום בתור מזיאון מדהים אוסף מדהים לא היה מבייש אף אספן מיקצועי
a. a.
(Přeloženo) Malé, ale velmi zajímavé a pěkné ... vidět
(Původní)
Piccolo ma molto interessante e carino...da vedere
О. К.
(Přeloženo) Velmi neobvyklé!
(Původní)
Очень необычно!
m. j. m.
It was unbelievable. So beautiful
(Přeloženo)
Bylo to neuvěřitelné. Tak krásné
Y. A.
One of a kind in the world... Nice object which only seen by loop or microscope...
(Přeloženo)
Jediný svého druhu na světě... Pěkný objekt, který lze vidět pouze smyčkou nebo mikroskopem...
W. B.
This is really unbelievable.
As impressive as the mona lisa or even more unique.
(Přeloženo)
To je opravdu neuvěřitelné.
Stejně působivé jako mona lisa nebo ještě jedinečnější.
A. G.
A small museum with even smaller but amazing works.
(Přeloženo)
Malé muzeum s ještě menšími, ale úžasnými díly.
C. V.
(Přeloženo) Vynikající muzeum
(Původní)
Museo eccezionale
C. A.
Nice Museum, worth it to visit when you are at the lookout
(Přeloženo)
Pěkné muzeum, stojí za to navštívit, když jste na vyhlídce
K. B.
(Přeloženo) Velmi specifické muzeum. Děti si to také velmi užily
(Původní)
Particolarissimo museo. Anche i bambini lo hanno molto gradito
S. S.
The site says that is available to pay with credit card but when you arrive they reject to pay with this method
(Přeloženo)
Stránka říká, že je možné platit kreditní kartou, ale když dorazíte, odmítnou platit touto metodou
V.
Very impressive work of art! Must definitely visit!
(Přeloženo)
Velmi působivé umělecké dílo! Musí rozhodně navštívit!
P. K.
(Přeloženo) Poněkud dražší vstupní, ale přesto velmi zajímavé miniatury.
(Původní)
Trochu drahšie vstupné, ale napriek tomu veľmi zaujímavé miniatúry.
F.
(Přeloženo) Krásné, působivé na pomyšlení, jak je možné vytvořit taková miniaturizovaná díla.
(Původní)
Bello, impressionante pensare a come si riesca a realizzare opere così miniaturizzate.
R.
(Přeloženo) Zajímavé a lze to mimochodem vnímat jako bod výletu
(Původní)
Ciekawie i można zobaczyć przy okazji jako punkt wycieczki
S. K.
Very small and kind of boring
(Přeloženo)
Velmi malé a trochu nudné
B. V. P.
(Přeloženo) Opravdu úžasné a překvapivé!
Neváhejte se vrátit
(Původní)
Vraiment incroyable et surprenant !
Ne pas hésiter à rentrer
A. K.
(Přeloženo) Zajímavé muzeum, docela malé, ale stojí za to přijít
(Původní)
Ciekawe muzeum, dość małe ale warto przyjść
В. К.
(Přeloženo) Muzeum je malé, ale stojí za návštěvu.
(Původní)
Музей небольшой, но посетить его стоит.
k. k.
(Přeloženo) Velmi zajímavé muzeum, vřele doporučuji
(Původní)
Bardzo ciekawe muzeum , serdecznie polecam
V. G.
(Přeloženo) Skvělé místo. Stojí za návštěvu v Praze.
(Původní)
Super miejsce. Warto odwiedzić będąc w Pradze.
A. R. S. D.
Nice small museum for decent price.
(Přeloženo)
Pěkné malé muzeum za slušnou cenu.
O. M.
Spannende Sache
(Přeloženo)
Vzrušující věc
P. P.
Honestly best museum of my life.
(Přeloženo)
Upřímně nejlepší muzeum mého života.
J. H.
(Přeloženo) Zajímavé místo, které stojí za to vidět. Něco jiného. doporučit
(Původní)
Ciekawe miejsce warte zobaczenia. Coś innego. Polecam
A. B.
Underrated museum
(Přeloženo)
Podceňované muzeum
A. D.
Sehenswert und Hut ab vor diesen künstlerischen Meisterleistungen
(Přeloženo)
Stojí za to vidět a klobouky z těchto uměleckých děl
E. 2.
Etwas mehr erwartet. Sonst interessant
(Přeloženo)
Očekávalo se něco víc. Jinak zajímavé
Н.
(Přeloženo) Staré mikroskopy, lupy (?)
(Původní)
Не стоит потраченного времени.старые микроскопы,лупы(?)
Q. I.
Amazingly weird! Worth the couple of smackaronies!!
(Přeloženo)
Úžasně zvláštní! Stojí za pár smackaronies! !
V. K.
(Přeloženo) nádherné a zajímavé miniatury. takový talent. a miniaturní muzeum
(Původní)
замечательные и интересные миниатюры.такой талант.и музей миниатюрный
M. F.
M.
(Přeloženo) Trochu drahý, ale pro děti je zábavná.
(Původní)
Un poco caro pero para los niños está gracioso.
L. A.
(Přeloženo) Nutné, pokud vám zbyde nějaký čas.
(Původní)
Imperdibile se se avanza un po' di tempo.
П. П.
(Přeloženo) Byl jsem velmi ohromen, doporučuji vám navštívit.
(Původní)
Остался под большим впечатлением,советую посетить.
К. С.
J. T.
(Přeloženo) Super hodnota pouze jednou nebo ......
(Původní)
Super warto tylko raz lub ......
A. B.
Totally awesome. Big wow!
(Přeloženo)
Naprosto úžasné. Velké wow!
S. B.
Minature museum. 15 amazing objects.
(Přeloženo)
Muzeum miniatur. 15 úžasných předmětů.
M. M.
(Přeloženo) Úžasné muzeum.
doporučuji
(Původní)
Niesamowite muzeum.
Polecam
I. Z.
(Přeloženo) Malé muzeum. Celkem je zde 20 exponátů.
(Původní)
Маленьких музей. Всего штук 20 экспонатов.
A. G.
(Přeloženo) Neuvěřitelná preciznost v provedení exponátů!
(Původní)
Nieprawdopodobna precyzja w wykonaniu eksponatów!
M. K.
K. C.
(Přeloženo) Úžasné, zvláště portrét Čechova
(Původní)
Niesamowite, zwłaszcza portret Czechova
P.
(Přeloženo) Stojí za to navštívit a vidět tyto krásné miniatury
(Původní)
Warte odwiedzin i zobaczenia tych cudnych miniatur
A. M.
(Přeloženo) Neuvěřitelné exponáty vyrobené ručně
(Původní)
Niewiarygodne eksponaty wykonane ręcznie
A. K.
(Přeloženo) Dva pokoje s miniaturami, nic zajímavého
(Původní)
Dwa pokoje z miniaturami, nic ciekawego
H. M.
Excellent!
(Přeloženo)
Vynikající!
L. G.
(Přeloženo) Neuvěřitelná práce, to jsme nečekali
(Původní)
Incroyable travail, on s attend pas à ça
T. K.
(Přeloženo) Unikátní
(Původní)
Μοναδικό
w. d. V.
(Přeloženo) Malé, ale opravdu nutné
(Původní)
Klein maar echt een must
p. y.
(Přeloženo) Ze sousedství se stala restaurace
(Původní)
附近已變成餐廳
T. K.
What a great little museum!
(Přeloženo)
Jaké skvělé malé muzeum!
J. S.
(Přeloženo) Velmi zajímavé místo k návštěvě a jiné.
(Původní)
Un sitio muy curioso para visitar y diferente.
ז. א.
(Přeloženo) Malý...ale stojí za to
(Původní)
קטן.... אבל שווה
נ. ב.
(Přeloženo) nebyl jsem tam
(Původní)
לא הייתי שם
M.
Was so blown away by this!
(Přeloženo)
Byl z toho tak unešený!
N. B.
(Přeloženo) Pěkné, i když neohromí
(Původní)
Fajnie,choc nie zachwyca
S. N.
Sehr interessant und beeindruckend!
(Přeloženo)
Velmi zajímavé a působivé!
D. S.
B. G.
Mini museum with big works :)
(Přeloženo)
Mini muzeum s velkými díly :)
T. D.
(Přeloženo) Zajímavé a zvláštní místo
(Původní)
מקום מעניין ומיוחד
M. D.
I. J.
Very tiny and cute
(Přeloženo)
Velmi malé a roztomilé
M. P.
Amazing so small so amazing
(Přeloženo)
Úžasné, tak malé, tak úžasné
S. W.
Nice small place to visit
(Přeloženo)
Pěkné malé místo k návštěvě
A. Z.
Wonderful place for everyone!
(Přeloženo)
Nádherné místo pro každého!
C. G.
Echt Wahnsinn so kleine Objekte
(Přeloženo)
Skutečné šílenství takové malé předměty
С. Е.
(Přeloženo) Skvělé místo, velmi poučné.
(Původní)
Отличное место, очень познавательно.
Z. V.
(Přeloženo) Pro zajímavost to není špatné.
(Původní)
Érdekességnek nem rossz.
I. S.
Z. M.
Really worth to visit.
(Přeloženo)
Opravdu stojí za to navštívit.
E. S.
👍
H. R.
R. R.
J. G.
It's a bit small.
(Přeloženo)
Je to trochu malé.
L. S.