Recenzí Kostel svatého Tomáše. (Kostel) v Praha (Praha).
Kostel svatého Tomáše
Josefská 28, 118 00 Malá Strana, Česko
Popis
Informace o obchodě Kostel svatého Tomáše, Kostel v Praha (Praha)
Zde můžete vidět umístění, otevírací dobu, oblíbené časy, kontakt, fotografie a skutečné recenze uživatelů.
Toto místo má dobré recenze, to znamená, že se ke svým zákazníkům chovají dobře a vy se s jejich službami budete cítit skvěle, doporučujeme 100%!
Mapa
Otevírací doba Kostel svatého Tomáše
Pondělí
12:15–13:15
Úterý
12:15–13:15
Středa
12:15–13:15
Čtvrtek
12:15–13:15
Pátek
12:15–13:15
Sobota
12:15–13:15, 18–19
Recenze Kostel svatého Tomáše
V. P.
Skutečná pražská perla historie a stavitelství je bohužel díky své poloze často přehlíženou stavbou, byť kolem ní jezdí tramvajemi tisíce lidí denně. Kostel byl založen v roce 1285 českým králem Václavem II. Jeho současná, vrcholně barokní podoba pochází z doby po přestavbě v 1. polovině 18. století, ale snoubí se zde rysy epochy gotické, renesanční, i barokní. V kryptě kostela je pochována řada významných lidí a vztahuje se k němu i působení jednoho z nejznámějších kronikářů Václava Hájka z Libočan. Po roce 1420 byl zdevastován za husitských válek. Obnova trosek trvala velmi dlouho a navíc se klášter potýkal s nedostatkem kazatelů. Proto přijal pro česká kázání Václava Hájka z Libočan.
The real Prague pearl of history and construction is unfortunately often overlooked by the construction (because of it´s location), even though there are thousands of people traveling by tram around it every day. The church was founded in 1285 by the Czech king Wenceslas II. It´s present, top-baroque appearance dates back to the period after the rebuilding in the first half of the 18th century, but the object combines the features of the Gothic, Renaissance and Baroque epochs. Many important people are buried in the crypt of the church, and one of the most famous chroniclers of Václav Hájek of Libočany was also affecting it´s history. After 1420 it was devastated during the Hussite wars. The renewal of the wreckage lasted very long, and the monastery was struggling with a lack of preachers. Therefore, Václav Hájek was accepted for the Czech sermons.
D. B.
Zvenku vcelku nenápadný, těsně obklopený městskou zástavbou, ale uvnitř moc hezký, bohatě zdobený!
T. B.
Jeden z nejkrásnějších kostelů v Praze. I kdyz z venku možná krasa zanikne v zástavbě. Uvnitř je překrásný interiér a absolutně odhlučněná vnitřní zahrada.
J. K.
Magické místo, úžasná atmosféra v Noci kostelů
M. Z. Z. (.
Původně gotický kostel svatého Tomáše vyrostl na základech starého románského kostela. Kostel byl vysvěcen v roce 1379. Nelehký osud potkal kostel v období husitském, kdy byli vyhnáni zdejší mniši, a kostel byl vypálen. O obnovu kostela se zasloužili poustevníci augustiniáni i v letech 1584-1592, společně se stavitelem Bernardem di Albertem. Další požár jej zasáhl v šestnáctém století a zřítil se také kostelní kůr. Na konci sedmnáctého století byla dokončena renesanční přestavba. Řád augustiniánů si později na zcela novou přestavbu přivolal stavitele Kiliána Ignáce Dientzenhofera, díky jehož návrhům vznikla současná barokní podoba.
Při prohlídce vnitřních prostor kostela jistě neopomeňte hlavní oltář. Zde si můžete prohlédnout obraz Umučení svatého Tomáše od Petra Pavla Rubense. Jedná se však o pouhou kopii obrazu. Pokud si však chcete prohlédnout originál, navštivte Národní galerii v Praze. Pokud navštívíte bývalou kapitulní síň, tedy současnou kapli svaté Doroty, můžete se pokochat obrazy malíře Josefa Heintze. Při návštěvě kostela si milovníci umění přijdou opravdu na své. Dalšími poklady jsou obrazy od Karla Škréty.
Mezi hlavní zajímavosti, díky kterým je také toto místo turisty vyhledávané, patří krypta, nacházející se v jeho útrobách. Zde nalezlo místo posledního odpočinku velké množství významných osobností. Mezi nejvýznamnější patří například Adrian de Vries. S tímto jménem jsme se seznámili při procházkách Valdštejnskou zahradou, neboť se jedná o autora sochařské výzdoby. Pokud byste jeho hrob hledali, naleznete jej v kapli svaté Barbory. Valdštejnská zahrada se nachází přímo vedle kostela, proto si můžete díla tohoto významného sochaře prohlédnout. Další významnou osobností je architekt Ulrik Aostalli nebo také Aegidius Sadeler. Tento významný rytec a grafik působil mimo jiné také na dvoře Rudolfa II. Dokonale ovládat techniku šerosvitu a počátkem sedmnáctého století také vydal mapu Čech.
Dále ve zdech kostela působil velmi známý kronikář Václav Hájek z Libočan. A Karel Škréta se zde dokonce oženil. :) Fakt krásné místo, doporučuji se podívat.
S. K.
Škoda, že tento nádherný kostel ze 13. století, po přestavbě z počátku 18. století vrchol baroka, je v zastrčené uličce. Pokud budete na Malostranském náměstí neváhejte ujít 100 kroků do Josefské, krása kterou najdete stojí za to. Pozorně se dívejte, Rubens, Škréta, Brokoff - nevěříte, hledejte! Jenom rada. Hlavní vchod bude asi zavřen, ale o 10m dál do uličky je vchod do kláštera, tudy se do chrámu dostanete téměř ve kteroukoli dobu.
J. V.
Krásný kostel, kněží jsou Augustiniáni a při mši v lavicích topí 👍
M. H.
Klášterní farní kostel sv. Tomáše je poměrně velký Římskokatolický chrám postavený při augustiniánském klášteře v Praze 1 na Malé Straně. Kostel byl založen již ve 13. století, jeho současná, vrcholně barokní podoba pochází z doby po přestavbě v 1. polovině 18. století.
D. B.
krásná mezinárodní komunita
M. V.
Kostel i klášter jsou skvělé ukázky středověkého i barokního umění, s řadou uměleckých děl od Karla Škréty/několik obrazů /, Václava Vavřince Reinera/ nástropní fresky /, i poutní kultovní obrazy P. Marie Matky Dobré rady, Panny Marie potěšující a Panny Marie pomocné / kopie známého obrazu od Lucase Granacha P. Marie pomocné Pasovské/. Na hlavním oltáři kopie od Rubense/ originály dnes v NG ve Šternberském paláci/.
N. Z.
Moc krásný kostel, super že v tomto kostele se dělají mše v různých jazycích. Jsou zde otcové ze Španělska i Filipín takže mše jsou většinou ve 4 jazycích v různou hodinu.
S. S.
Nádherně vyzdobený kostel sv. Tomáše byl nejprve gotický, později románský. Interiér zdobí fresky a celý prostor je moc hezký. Přijďte se podívat.
J. N.
Neskutečně klidné místo koušíček od malostranského náměstí. Ještě že o takových místech turisti nevědí.
M. M.
Kostel sv. Tomáše miluju, jsou tam v podobě soch všichni moji oblíbení svatí. (Sv. Monika, Rita, Brigita, Augustin, atd...)
B. B.
Čeština v podání kněží že Španělska při nedělní mši nemá chybu
J. J.
Hezké místo,jen napoprvé jsem chvíli hledal vchod
I. Š.
Navštiven skoro omylem a neplánovaně. Krásný. Musim se vratit a v klidu prohlédnout.
T. V. F. J. H. (.
Jeden z nejkrásnějších pražských kostelů propojený s klášterem Augustiniánů.
R. M.
Já myslím že k tomuto nádhernému místu není co dodávat.
M. W.
Je moc pěkný 😊
E. V.
Nádherný kostel, báječní lidé ve farnosti, kvalitní chrámový sbor
E. Š.
Nádherný kostel 😇😇😇
M. R.
Krásný velký kostel s usmívajícími mnichy a dobrým pivem.
P. T.
Barokní nádhera v péči bratrů Augustiniánů.
T. H. (.
Augustiniánský historický kostel v centru Prahy 👍
B. K.
Krásné místo, jako všechny podobné stavby
T. L.
Krásná stavba
T. F.
(Noc kostelů) Krásný kostel
I. M. S.
Krásná architektura a mistrovské dílo
V. U.
Úžasný program, výborné pivo
L. K.
moc pěkný kostel
K. K.
Je to nadher
S. K.
moc krásný kostel
J.
Působivé.
R. F.
Prostě skvost! 👌
L. B.
Skvělá atmosféra.
N. Š.
Krásný gotický kostel
M. K.
Nádhera
M. S.
Skvělé
V. V.
Krasa
T. V.
Krasny kostel
J. S.
zajímavý interier
D. K.
Nádherná výzdoba
t. c.
Doporučuji
R. r.
church with masses in different languages. gentle and helpful parents. Church in the heart of Prague with spectacular internal architecture! You do not expect what you will see inside when you enter that small street.
(Přeloženo)
kostel se mšemi v různých jazycích. laskaví a ochotní rodiče. Kostel v srdci Prahy s velkolepou vnitřní architekturou! Nečekáte, co uvidíte uvnitř, když vstoupíte do té malé uličky.
G. S. M.
I am a regular at this church. It's a beautiful church, and have always enjoyed the Sunday 11am English service. There is also a 6pm English mass on Saturday. The community is very friendly and helpful.
(Přeloženo)
Jsem pravidelným návštěvníkem tohoto kostela. Je to krásný kostel a vždy jsme si užívali nedělní anglické bohoslužby v 11 hodin. V sobotu je také anglická mše v 18 hodin. Komunita je velmi přátelská a nápomocná.
E. G. W.
(Přeloženo) Při procházce kolem našeho hotelu jsme narazili na tento kostel. Postaven v gotickém stylu na základech pravděpodobně románského kostela. Střecha věže je ve tvaru osmihranné pyramidy. Kostel je součástí augustiniánského kláštera. Je považován za jeden z nejdůležitějších kostelů v Praze. Mše se také slaví v angličtině a španělštině.
(Původní)
Passeggiando nei pressi del nostro albergo ci siamo imbattuti in questa chiesa. Edificata in stile gotico sulle fondamenta di una chiesa probabilmente romanica. Il tetto della torre è a forma di piramide ottagonale. La chiesa fa parte del monastero Agostiniano. È considerata una tra le più importanti chiese di Praga. Le messe vengono celebrate anche in lingua inglese e spagnolo.
A. K.
Amazing interior. A hidden jewel of Prague. Out of tourists but only 1 block from Karl’s bridge has interesting art from different periods, altars of saints, baby Jesus from Prague and also mummified pieces. A must for your trip.
(Přeloženo)
Úžasný interiér. Skrytý klenot Prahy. Z turistů ale jen 1 blok od Karlova mostu má zajímavé umění z různých období, oltáře svatých, Ježíška z Prahy a také mumifikované kousky. Nutnost pro vaši cestu.
М. С.
(Přeloženo) Kostel svatého Tomáše, nebo jak se tomu říká - kostel svatého Tomáše, se nachází na Malém Městě a je zařazen na seznam architektonického a kulturního dědictví. Kostel je spolu s přilehlým klášterem chráněn jako kulturní památka České republiky.
Gotický kostel založil v roce 1285 český král Václav II. Zároveň pozval do Prahy augustiniánský řád, který dostal pozemek a ke kostelu svatého Tomáše přistavěl klášter.
Za husitských válek byl kostel v roce 1420 vypálen a téměř zničen. Práce na jeho rekonstrukci přišly řád draho, což výrazně ztížilo obnovu kostela. V roce 1541 byl chrám poškozen při požáru, který zuřil na Malajské straně. V polovině 16. století se začalo pracovat na jeho obnově. V důsledku toho se změnil vzhled chrámu v renesančním stylu. Práce na obnově kostela pokračovaly po celé 16. století. Teprve v roce 1593, 29. prosince, byl kostel znovu vysvěcen.
V letech 1725-1729 byl kostel znovu přestavěn, tentokrát však v barokním slohu. Ze starého chrámu se zachovala gotická věž a sakristie (sacristia). Klenby sakristie spočívají na boční lodi a pilíři s gotickými malbami znázorňujícími výjevy ze života svatého Gedwicka.
Barokně je řešen i interiér kostela. Je vyzdoben sochami od Brokoffa. Nástropní fresky od Reinera zobrazují výjevy ze života svatých Augustina a Tomáše. Hlavní oltář zdobí kopie Rubensových obrazů "Sv. Augustin" a "Vražda sv. Tomáše", vytvořených v Antverpách na objednávku převora řádu Svitavského v roce 1637. Originály najdete v Národní galerii.
(Původní)
Костёл Святого Фомы или как его именнуют - костел святого Томаша, располагается в Малом Городе и входит в список архитектурно-культурного наследия. Церковь вместе с прилегающим к нему монастырем охраняется как памятник культуры Чешской республики.
Готическая храм был основан чешским королем Вацлавом II в 1285 году. В это же он пригласил в Прагу орден августинцев, которые получили земли и пристроили к церкви святого Фомы монастырь.
Во время гуситских войн костёл в 1420 году был сожжен и почти разрушен. Работы по его реконструкции обходились ордену дорого, что значительно тормозило восстановление церкви. В 1541 году храм пострадал во время пожара, который бушевал на Малой Стороне. В середине 16 века начались работы по его восстановлению. В результате изменился облик храма в стиле ренессанс. Работы по восстановлению церкви продолжались на протяжении всего 16 столетия. Лишь в 1593 году 29 декабря костёл был повторно освящен.
В 1725-1729 годах церковь вновь была реконструирована, но на этот раз в барочном стиле. От старого храма сохранилась готическая башня и ризница (сакристия). Своды ризницы опираются на боковой неф и столб с готическими росписями со сценами из жизни святой Гедвики.
Интерьер церкви так же выдержан в барочном стиле. Украшают его скульптуры Брокофа. Потолочные фрески, выполненные Рейнером, изображают сцены из жизни святых Августина и Фомы. Главный алтарь украшен копиями картин Рубенса «Святой Августин» и «Убийство святого Фомы», созданные в Антверпене по заказу приора ордена Свитавского в 1637 голу. Оригиналы найдете в Национальной галерее.
K. D.
(Přeloženo) Nepochybně jeden z nejkrásnějších kostelů v Praze. Měl jsem štěstí, že jsem ho mohl navštívit v poslední den mého pobytu ve městě, a stojí za to objížďku, kvůli jeho vnější architektuře a bohatě zařízenému interiéru. Je škoda, že jeho fasáda je „přeplněna“ okolními domy a že tramvaj prochází hned vedle budovy (k pořizování krásných fotografií).
(Původní)
Assurément l'une des plus belles églises de Prague. J'ai eu de la chance de pouvoir la visiter le dernier jour de mon séjour dans la ville et elle mérite le détour, de par son architecture extérieure et son intérieur richement meublé. Il est dommage que sa façade soit "encombrée" par les maisons environnantes et que le tramway passe juste à côté de l'édifice (pour prendre de belles photos).
J. S.
(Přeloženo) Tento krásný augustiniánský kostel, který se nachází v okrese Malá Strana, byl postaven v gotickém slohu v letech 1285 až 1316 vedle přilehlého kláštera, přestože prošel několika následnými rekonstrukcemi, hlavními v roce 1596, v renesančním stylu a později mezi lety 1727 a 1731, v barokním stylu. Uvnitř stojí velkolepý strop zdobený freskami s obrazy Václava Vavřince Reinera, vztahující se k životům Svatého Augustina a Svatého Tomáše, jakož i Nanebevzetí Panny Marie a Nejsvětější Trojice, díla Karla Škréty, hlavního malíře České rané baroko. K dispozici je také ukřižování Antonína Stevense de Steinfelse, možná jeho nejdůležitější práce. Návštěva je zdarma a otevírací doba je od pondělí do soboty od 11:00 do 13:00 a v neděli od 9:00 do 12:00. Jako zvědavost kromě mas v češtině a angličtině vykonávají také španělštinu a filipínštinu.
(Původní)
Esta preciosa iglesia agustina, situada en el distrito de Malá Strana, fue construida en estilo gótico entre los años 1285 y 1316 junto al monasterio adyacente, aunque ha sufrido diversas reconstrucciones posteriores, las principales en 1596, en estilo renacentista, y posteriormente, entre 1727 y 1731, en estilo barroco. En el interior sobresale el magnífico techo, decorado al fresco con pinturas de Václav Vavřinec Reiner, relativas a las vidas de San Agustín y Santo Tomás, así como una Asunción de la Virgen María y una Santísima Trinidad, obras de Karel Škréta, el principal pintor barroco temprano checo. Sobresale también una Crucifixión de Antonín Stevens de Steinfels, quizás su obra más importante. La visita es gratuita, y el horario de apertura, de lunes a sábados, de 11.00 a 13.00 horas y domingos, de 09.00 a 12.00 horas. Como curiosidad, además de misas en checo e inglés, también se ofician en español y filipino.
W. C.
(Přeloženo) Krásný kostel zvenčí jsme ho nenavštívili
(Původní)
Belle église depuis l’extérieur nous ne l’avons pas visité
M. I.
English Mass starts at 11AM. See photo for other times.
(Přeloženo)
Anglická mše začíná v 11 hodin. Jindy viz foto.
J. M.
Friendly and outgoing vibrant Catholic Community, mostly expats with some tourists.. A Touch of Home in a foreign land.
(Přeloženo)
Přátelská a společenská pulzující katolická komunita, většinou expati s několika turisty. Dotek domova v cizí zemi.
T. S.
Beautiful church and amazing community. Mass available in Czech, English, Spanish and Phillipine. Check their facebook page for info
(Přeloženo)
Krásný kostel a úžasná komunita. Mše k dispozici v češtině, angličtině, španělštině a filipínštině. Informace najdete na jejich facebookové stránce
D. L.
(Přeloženo) Katedrála svatého Tomáše.
Nádherný středověk... Jedna z věcí, která nám říká, jak hluboko tato existence náboženství pronikla do lidského života v té době...
Jeden z nejběžnějších kostelů...
Toto je katedrála Augustina.
(Původní)
성 토마스 성당.
화려했던 중세시대... 그 시대에 이 종교라는 존재가 인간의 삶에 얼마나 깊숙히 스며들었는지 말해주는 것 중 하나...
그 흔한 성당 중 하나다....
이 성당안 아우구스티누스 성당이란다.
R. G. (. G.
Great church to visit on you way up to the castle. It will be on your right so you cant miss it. There are lots of concerts hear too so check to see if there is one on the day you go.
(Přeloženo)
Velký kostel k návštěvě na cestě do hradu. Bude to na pravé straně, takže si nemůžete nechat ujít. Existuje spousta koncertů slyšet taky, takže zkontrolujte, zda je tam jeden v den jdete.
다.
(Přeloženo) Měl jsem možnost zdarma zhlédnout vystoupení orchestrálního tělesa. Přestože vystoupení bylo daleko od účinkujícího (protože vpředu bylo samostatné sedadlo pro outsidery) a představení bylo krátké, asi 20 minut, slyšel jsem skvělou hudbu a zvuk byl docela dobrý. Kromě tohoto místa je v Praze tolik koncertních míst, bylo by dobré zajít na různá klasická nebo operní představení, pokud máte možnost.
(Původní)
관현악 앙상블 공연을 무료로 관람할 수 있는 기회가 있었다. 비록 연주자와 거리도 멀고(앞쪽은 따로 마련해 둔 외부인좌석이 있었기 때문이다) 20분도 정도 짧은 공연이였지만 훌륭한 음악을 들을 수 있었고 울림 또한 상당히 좋았다. 이 곳 외에도 공연장은 프라하에 정말 많으니까 기회가 된다면 여러 클래식이나 오페라 공연에 가면 좋을 것 같다.
J. R. G.
(Přeloženo) Také známý jako španělský kostel, uchovává velmi důležité relikvie a řadu neuvěřitelných uměleckých děl a barokních oltářů. Má neúplatné ostatky dvou světců ze 16. století a neuvěřitelnou historii augustiniánských mnichů pod nadvládou a potupou komunismu v České republice. Je velmi blízko centra a lze jej navštívit samostatně nebo se specializovanými průvodci z kostela. Klášter je krásný
(Původní)
También conocida como la.Iglesia de los Españoles, guarda importantisimas reliquias y una serie de obras de arte y altares barrocos increíbles. Tiene las reliquias incorruptible de dos Santos del siglo XVI y una historia increíble por parte de los monjes agustinos bajo la dominación y oprobio del comunismo e Chequia. Está muy cerca del centro y se la puede visitar solo o con los guías especializados de la.iglesia. El claustro es bellísimo
F. J. P.
(Přeloženo) Velkolepá mše ve španělštině otce Juana, který je velmi laskavý, a brutální kostel. Musí jít.
(Původní)
La misa en español espectacular por el padre Juan que es muy amable, y la iglesia brutal. Un must el ir.
L. N.
Gorgeous and free entrance! Such a blessing!
(Přeloženo)
Nádherný a vstup zdarma! Takové požehnání!
E. B.
Beautiful Catholic Church in the heart of the city. Unfortunately it's a bit hidden and easy to miss, as the front facade is right next to a building and not an open space. Moreover, the audio during mass is terrible, very difficult to catch the words of the priest or the readers.
(Přeloženo)
Krásný katolický kostel v centru města. Bohužel je to trochu skryté a snadno přehlédnutelné, protože přední fasáda je hned vedle budovy a ne otevřeného prostoru. Navíc zvuk během mše je hrozný, je velmi těžké zachytit slova kněze nebo čtenářů.
R. P.
(Přeloženo) Je to kostel augustiniánů, je nádherný, vypadá jako katedrála. Mše se koná v několika jazycích a otec Provecho je okouzlující člověk a zcela oddaný své práci. Úkolem tohoto společenství je svěřovat, učit třídy, starat se o uprchlíky a věnovat se jejich farníkům na denní bázi.
(Původní)
Es una iglesia de los agustinos, es una maravilla, parece una catedral. Hay misa en varios idiomas y el padre Provecho es una persona encantadora y totalmente entregada a su trabajo. La labor q realiza esta comunidad es encomiende,imparten clase,atienden refugiados y atienden día a día a sus feligreses.
P. B.
(Přeloženo) Vstup do tohoto kostela je docela diskrétní, ale architektura interiéru a řezbářské práce jsou opravdu krásné
(Původní)
L'entrée de cette église est assez discrète mais l'architecture intérieure et les sculptures sont vraiment belles
J. R.
(Přeloženo) Mše se koná ve španělštině, češtině, angličtině a filipínštině
(Původní)
Se realizan misa en Español, Checo, Inglés y Filipino
M. G.
Roman Catholic Church with Sunday Mass in English at 11 AM in Prague, Czech Republic.
It was quite chilly for Mass on this Second Sunday in Advent. If you are coming here in Winter please note that the Church is not heated.
The parish obviously puts their parishioners first, St. Niklaus visited at the end of Mass with gifts for all the children.
I don't know if it is an Uber app issue or the published address, but the driver wanted to let me off around the corner from the Church. Hopefully you will have a better Uber experience.
(Přeloženo)
Římskokatolický kostel s nedělní mší v angličtině v 11:00 v Praze, Česká republika.
Na mši tuto druhou adventní neděli bylo docela chladno. Pokud se sem chystáte v zimě, mějte na paměti, že kostel není vytápěn.
Farnost očividně klade své farníky na první místo, na konci mše zavítal sv. Niklaus s dárky pro všechny děti.
Nevím, jestli je to problém s aplikací Uber nebo zveřejněnou adresou, ale řidič mě chtěl pustit za rohem od kostela. Doufám, že budete mít lepší zážitek z Uberu.
C. E.
(Přeloženo) Krásný kostel, který si mnoho lidí nevšimne, bezpochyby s jedním z nejkrásnějších a nejpůsobivějších interiérů ve městě. Volný vstup.
(Původní)
Preciosa iglesia que pasa desapercibida para mucha gente, sin duda con uno de los interiores mas bonitos e impresionantes de la ciudad. Entrada gratuita.
M. D.
Most gorgeous Roman-Catholic church in Prague
(Přeloženo)
Nejkrásnější římskokatolický kostel v Praze
B.
Beautiful
(Přeloženo)
Krásná
D. P.
This is the most beautiful church with amazing architecture and decor. The ceiling paintings are amazing with so much detail. The whole place has such a spiritual feel to it. It’s well worth a visit. No photography allowed, hence no photos on this post.
(Přeloženo)
Jedná se o nejkrásnější kostel s úžasnou architekturou a dekorem. Nástěnné malby jsou úžasné s tolika detaily. Celé místo má takový duchovní pocit. Za návštěvu stojí. Žádná fotografie není povolena, proto na tomto příspěvku nejsou žádné fotografie.
M. B.
That's my spiritual home in Prague. Place where everybody is welcomed and which bring thoughts which are not banal, but make you think deeply and reflect on yourself. This place is just filled with love and care for others. Thanks for being so amazing! 🙏
(Přeloženo)
To je můj duchovní domov v Praze. Místo, kde je každý vítán a které přináší myšlenky, které nejsou banální, ale donutí vás hluboce se zamyslet a zamyslet se nad sebou samým. Toto místo je plné lásky a péče o druhé. Děkujeme, že jste tak úžasní! 🙏
J. D. R. G.
Spanish service on Sunday at 12:30.
(Přeloženo)
Španělská bohoslužba v neděli ve 12:30.
K. P. (.
Amazing place, amazing community (Spanish speaking)
(Přeloženo)
Úžasné místo, úžasná komunita (španělsky mluvící)
T. M.
I have been a member of this church and parish and it has been the center of my life here. The church is the oldest 1285AD continuous operating Catholic church in Prague, it was founded by King Vacslav II and his wife and the architecture is some of the finest in Czech, also in this parish is the church of Our Lady under the chains a very beautiful small church finely furnished by the business leaders of the medieval period, then there is a St Joseph next to St Thomas which is designed by a Dutch architect and has a small order of religious sisters who are very nice and welcoming, the altar is very fine and last is the Infant Jesus of Prague a very popular church.
(Přeloženo)
Byl jsem členem této církve a farnosti a byla středem mého života zde. Kostel je nejstarší nepřetržitě fungující katolický kostel v Praze z roku 1285 n. l., byl založen králem Václavem II. a jeho manželkou a architektura patří k nejlepším v češtině, také v této farnosti je kostel Panny Marie pod řetězy velmi krásný malý kostel jemně zařízený obchodními vůdci středověkého období, pak je tu svatý Josef vedle svatého Tomáše, který navrhl holandský architekt a má malý řád řeholních sester, které jsou velmi milé a přívětivé, oltář je velmi pěkný a poslední je velmi oblíbený kostel Pražského Jezulátka.
S. M.
(Přeloženo) Pojďte sem, pošta je horké místo
(Původní)
到此一遊 郵局是熱點
K. M. S.
Lovingly restored centuries-old church not generally on tourist track
(Přeloženo)
Láskyplně restaurovaný staletý kostel, který není obvykle na turistické cestě
L. J. T.
Nice in terms of history, rather lacking in heating.
(Přeloženo)
Pěkné z hlediska historie, spíše chybí vytápění.
M. C.
A hidden gem. Stunningly beautiful
(Přeloženo)
Skrytý klenot. Ohromně krásný
羅.
(Přeloženo) Dějiny
Nejstarší záznamy o tom, že se jedná o kostel, pocházejí z roku 1229, kdy byl původně postaven a využíván klášterem sv. Benediktinů Markéty Břevnové. V roce 1285 jej nařídil Václav II. (+1305) Nově příchozími bratřími augustiniány byl tento kostel a přilehlý pozemek přestavěn na kostel s přilehlým klášterem. Celý objekt byl dvakrát zničen během husitských válek (1420-1437). Od té doby se farní kostel v Praze přestěhoval buď ke špiónům nebo k utrakvistům. Tomáše prohlásil farní kostel římskokatolické obce. Během raného císařského období (1526-1637) se stal královskou kaplí. Řád augustiniánů inklinoval zejména k pozdějšímu císaři Svaté říše římské Karlu VI. (1740).
stav farnosti
Současné hranice diecéze zahrnují bývalý jezuitský a farní kostel sv. Mikuláše a čtyři filiální kostely: bývalý karmelitánský kostel. Josefe. Kostel svatého Keitana byl původně Theatin Church, nyní provozován redemptoristy, Kostel Maltézských rytířů - slavný kostel Panny Marie pod řetězy a Vítězství - Jezulátka v Praze. K diecézi patří také kostel sv. Karly sester boromejek, kostel sv. Senátu Václava již není využíván k liturgickým účelům.Západní a východní hranice farnosti je přibližně prodloužena od Čechova mostu podél Pu ulice Prokopa , severní a jižní hranici sv. Jana Nepomuckého uprostřed Karlova mostu k soše sv. Jana Nepomuckého uprostřed ulice Úvoz.
Obyvatelstvo farnosti
Na území farnosti se nachází 273 bytových jednotek s cca 1500 obyvateli. Asi 160 z nich byli katolíci navštěvující bohoslužby v kostele sv. Thomas. Existují však další věřící, kteří navštěvují bohoslužby v jiných okolních kostelech. Kromě toho se 400 katolíků pravidelně účastní bohoslužeb v angličtině. Kostel svatého Tomáše využívá i španělská komunita asi 95 věřících.
pastorační služba
Kromě pravidelných bohoslužeb sloužených dvakrát týdně v češtině (včetně dvou nedělí) se v sobotu a neděli konají dvě mše v anglickém jazyce a v neděli dvě mše španělské. Každý den ve stanovený čas probíhá jeden a půl hodiny rozhovorů s kněžími z české, španělské a anglické diecéze, organizované a fungující podle pravidel arcidiecéze. Povinná jednání se musí konat minimálně čtyřikrát ročně.
(Původní)
歷史
這是一所教堂最早的記錄可以追溯到1229它最初建造和聖本篤會修道院使用MarkétazBřevnova。1285年,瓦茨拉夫二世命令它。(+1305)由新抵達的奧古斯丁兄弟,這個教堂與鄰近的土地被重建為教堂與一個相鄰的修道院。整個建築在胡斯派戰爭(1420-1437)期間被摧毀了兩次。因為當時在布拉格的教區教堂搬到要么斯派或Utraquists是教堂。托馬斯宣布羅馬天主教社區的教區教堂。在早期的帝國時期(1526-1637),他成為了皇家教堂。奧古斯丁教團特別傾向於後來的神聖羅馬帝國皇帝查理六世。(1740)。
教區的狀態
教區目前的邊界包括前耶穌會和聖教區教堂 尼古拉斯和四個孝順的教堂:前加爾默羅教堂。約瑟。聖教堂 凱特坦最初是Theatin教會,現在由redemptorists管理; 馬耳他騎士教堂 - 我們的鏈條下的夫人和勝利女神的著名教堂 - 布拉格的嬰兒耶穌。也是聖教堂 Boromean姐妹的Karla屬於教區; 聖參議院教堂 瓦茨拉夫不再用於禮儀účelům.Západní和教區的東部邊界大約是從契訶夫大橋沿浦街道普羅科普,北部和南部邊境聖雕像延長 Jan Nepomuk在查理大橋中央到聖的雕像 Úvoz街中間的Jan Nepomuk。
教區人口
在教區領土上有273個居民住宅,約有1500名居民。他們中約160人是在Sts教堂參加宗教儀式的天主教徒。托馬斯。然而,也有其他信徒在附近其他教堂參加禮拜。此外,還有400名天主教徒定期參加英語崇拜服務。聖教堂 Tomas還使用由約95名信徒組成的西班牙社區。
田園服務
除了每週兩次在捷克(包括兩個星期日)服務的定期禮拜服務之外,週六和周日還有兩個英文群眾,週日也有兩個西班牙群眾。每天,在指定的時間,一個半小時的牧師接受捷克,西班牙和英國教區的採訪,根據大主教管區的規定組織和運作。強制性會議必須每年至少舉行四次。
C. D.
(Přeloženo) Mše ve španělských nedělích ve 12 hodin
(Původní)
Misa en español domingos 12 del día
C. S.
(Přeloženo) Velmi pěkný kostel a latinská komunita! Jeden z mála kostelů, kde slouží mše ve španělštině. Pěšky se dostanete k jakémukoli bodu zájmu, protože vzdálenosti v Praze jsou velmi krátké
(Původní)
Una iglesia y una comunidad latina muy linda! Una de las pocas Iglesias donde celebran misa en español. Se puede llegar caminando desde cualquier punto de interés ya que las distancias en Praga son muy cortas
O.
My church in Prague where I joined up as a catechumen. God bless you all!
(Přeloženo)
Moje církev v Praze, kam jsem nastoupil jako katechumen. Bůh vám žehnej!
K. V.
As a wedding photographer I absolutely love this church as everything from the history, details, architecture, to the wonderful Fathers who take great care in their dealings with people make it a true standout.
(Přeloženo)
Jako svatební fotograf absolutně miluji tento kostel, protože vše od historie, detailů, architektury až po nádherné Otce, kteří věnují velkou pozornost svým jednáním s lidmi, z něj dělá opravdový standout.
p. r.
Nice barroque church. Very friendly Agustiniani priests, their masses are worthy. You can enjoy them every Sunday in cz, en,spa and Filipino in different time.
(Přeloženo)
Pěkný barokní kostel. Velmi přátelští kněží Agustiniani, jejich mše jsou hodné. Můžete si je užít každou neděli v cz, en,spa a filipínsku v jiném čase.
E. H.
Very beautiful church. Services are being held in several languages. Such as English (11:00 sundays), Spanish and Philippino.
(Přeloženo)
Velmi krásný kostel. Služby jsou pořádány v několika jazycích. Jako angličtina (11:00 neděle), španělština a filipínština.
L. M. L.
It is a very nice Catholic church. And if you like to go to a Catholic Mass (Service) in spanish, you can go every sunday at 12:30
(Přeloženo)
Jedná se o velmi pěkný katolický kostel. A pokud chcete jít do katolické mše (Service) ve španělštině, můžete jít každou neděli v 12:30
E. E.
(Přeloženo) Velmi pěkný kostel. Dobře stojí za návštěvu
(Původní)
Väldigt trevlig kyrka. Väl värd ett besök
A. B.
(Přeloženo) V neděli ve 12:30 poslouchám mši ve španělštině, setkávám se s latino komunitou
(Původní)
Escucho la misa en español los domingos a las 12:30, me encuentrocon la comunidad latina
A. G.
(Přeloženo) Kubánskou komunitou nejnavštěvovanější v Praze. Nachází se poblíž zdi Johna Lennona. Mše je ve španělštině. Uvnitř je obraz naší milované Virgen de la Caridad.
(Původní)
La más visitada por la comunidad cubana en Praga. Situada cerca del muro John Lennon. La misa es en español. Adentro, una imagen de nuestra adorada Virgen de la Caridad.
C. P.
(Přeloženo) Turistů je málo a nádhernou katedrálu si můžete prohlédnout v klidném prostředí.
(Původní)
관광객은 거의 없고 조용한 환경에서 멋진 성당을 관람할 수 있음.
E. J. G. H.
(Přeloženo) Barokní katolický chrám, kde se masy konají v několika jazycích. Mimo jiné český, anglický, španělský, portugalský a filipínský. Španělský kněz, Angličané a Filipínci jsou velmi přátelští.
(Původní)
Templo católico barroco en el que se realizan misas en varios idiomas. Entre otros, Checo, Inglés, Español, Portugués y Filipino. El sacerdote español, el Inglés y el Filipino son muy amables.
T. Y.
A great international community of Czech, English and Spanish speakers under the leadership of the indefatigable Fr. Juan Provecho and Fr. William Faix, 83 years old and still as sharp as he was when he was 38!
(Přeloženo)
Skvělá mezinárodní komunita česky, anglicky a španělsky mluvících pod vedením neúnavného Fr. Juan Provecho a Fr. William Faix, 83 let a stále stejně ostrý, jako když mu bylo 38!
R. D.
Catholic church
nearest tram station- malostranske namesti
with Spanish, English, Cesky and Filipino mass
(Přeloženo)
Katolický kostel
nejbližší tramvajová zastávka- Malostranské náměstí
se španělskou, anglickou, českou a filipínskou mší
T. J.
English mass is wonderful and a connection Augustinians have built with people is amazing, you can really feel the effort and the support.
(Přeloženo)
Angličtina hmota je nádherný a připojení Augustinians vybudovali s lidmi, je úžasné, můžete skutečně cítit úsilí a podporu.
G. P.
Beautiful Church there are masses in several languages Czech English Spanish
(Přeloženo)
Krásný kostel, kde jsou mše v několika jazycích česky anglicky španělsky
D. D.
Great priest, 11am sunday english mass
(Přeloženo)
Velký kněz, nedělní anglická mše v 11 hodin
G. M.
(Přeloženo) Je trochu moc bohatá a nevybízí k modlitbě, ale je velmi krásná a stojí za návštěvu
(Původní)
È un po' troppo ricca e non invita alla preghiera, ma è molto bella e merita una visita
D. R.
spectacular church in nice neighbourhood, interesting art inside, Prague's English speaking Catholic parish
(Přeloženo)
velkolepý kostel v pěkné čtvrti, zajímavé umění uvnitř, pražská anglicky mluvící katolická farnost
Y. B.
Great Christmas mass in English!
(Přeloženo)
Velká vánoční mše v angličtině!
W. B.
Great interaction with the church. They had games the kids could play in spotting different objects in the church.
(Přeloženo)
Skvělá interakce s církví. Měli hry, které si děti mohly zahrát při hledání různých předmětů v kostele.
A. H.
My favorite church in Prague. Multilingual. Spanish Sunday 12:30
(Přeloženo)
Můj oblíbený kostel v Praze. Vícejazyčný. Španělská neděle 12:30
T. V.
One of my favorite place. Architecture was attractive and beautiful. Beautiful place. Peaceful place.
(Přeloženo)
Jedno z mých oblíbených míst. Architektura byla atraktivní a krásná. Krásné místo. Klidné místo.
O. C.
Over 730 years old and still blessing lives. Beautiful interior too. Loved it.
(Přeloženo)
Více než 730 let staré a stále požehnané životy. Krásný interiér taky. Miloval to.
R. C.
Beautiful church. Mass in English was beautiful. Good people, good priest.
(Přeloženo)
Krásný kostel. Mše v angličtině byla krásná. Dobří lidé, dobrý kněz.
J. E. A. M. (.
(Přeloženo) Tato církev má něco konkrétního, je to, že dává hmotu ve španělštině, angličtině a češtině ... Skvělé ...!
(Původní)
Ésta iglesia tiene algo en particular, es que da misa en español, inglés y checo... Buenísimo...!
M. Z.
(Přeloženo) Velmi pěkný chrám a velmi pěkná mše s otcem Juanem ve španělštině
(Původní)
Muy bonito templo y la misa muy agradable con el Padre Juan en español
A. A.
Nice.
(Přeloženo)
Pěkný.
A. Z.
(Přeloženo) Velmi atmosférické místo. Celý den jsou služby v různých jazycích. Dostali jsme se do španělštiny. Seděli jsme očarovaní půl hodiny.
(Původní)
Очень атмосферное место. Весь день идут службы на разных языках. Мы попали на испанский. Сидели как завороженные пол часа.
R. T.
(Přeloženo) Malý kostel, který jsem našel na cestě a má krásné fresky a je velmi dobře zdobený.
(Původní)
Una iglesia pequeña que encontré en el camino y tiene preciosos frescos y muy bien ornamentada.
a. e.
Wonderful place❤️I Love it😘
(Přeloženo)
Úžasné místo❤️Miluju to😘
P. V.
Amazing hidden place - no entry fee. Nice
(Přeloženo)
Úžasné skryté místo - žádné vstupní poplatky. Pěkný
L. B.
(Přeloženo) Zvláštní, bohatě zdobený barokní kostel. Žádné vstupné!
(Původní)
Különleges, gazdagon díszitett barokk templom. Nincs belépő!
M. O.
Great experience to be Here and to spend time to you GOD 🙏
(Přeloženo)
Skvělý zážitek být tady a trávit čas pro vás, BOŽE 🙏
M. N. d. S.
(Přeloženo) Velmi krásný kostel. Mše v několika jazycích
(Původní)
Igreja muito bonita. Missas em várias línguas
a. r.
Such a nice place. Czech, Spanish and English comunnity
(Přeloženo)
Takové pěkné místo. Česká, španělská a anglická komunita
J. G. G. R.
(Přeloženo) Široký rozvrh mší v různých jazycích v neděli.
(Původní)
Horario amplio de misas en distintos idiomas los domingos.
H. R.
wunderschöne barockkirche mit kunstvoll geschnitzten altären im herzen der kleinseite.
(Přeloženo)
krásný barokní kostel s ozdobně vyřezávanými oltáři v srdci kleinseite.
G. C.
(Přeloženo) Krásný kostel a možnost cítit se jako rodina s rodiči a lidmi z komunity!!!
(Původní)
Hermosísima iglesia y la oportunidad de sentirse en familia con los Padres y las personas de la comunidad!!!
M. A.
Small and old church. Very beautiful and quiet place
(Přeloženo)
Malý a starý kostel. Velmi krásné a klidné místo
M. B.
Very authentic, friendly and welcoming.
(Přeloženo)
Velmi autentické, přátelské a příjemné.
j. w.
(Přeloženo) Vždy zavřeno. Je to těžké.
(Původní)
Zawsze zamknięty. Trudno .
V. P.
(Přeloženo) Obraz od Rubense nad oltářem. Kostel je velmi krásný, zejména uvnitř.
(Původní)
Картина Рубенса над алтарем. Костёл очень красивый, особенно внутри.
H. S.
Catholic chruch in the very center of Prague which has a living community.
(Přeloženo)
Katolický chruch v samém centru Prahy, který má živou komunitu.
D.
Great church for foreigners with Mass in different languages
(Přeloženo)
Velký kostel pro cizince se mší v různých jazycích
B. U.
One of the most beautiful church in Prague
(Přeloženo)
Jeden z nejkrásnějších kostelů v Praze
F. M.
(Přeloženo) Je požehnáním, že můžeme každý týden navštěvovat eucharistii ve španělštině.
(Původní)
Es una bendición poder asistir a la eucaristía en español cada semana.
P. F.
A privilege to be invited there today to remember a very special person.
(Přeloženo)
Výslovnost, že jsem dnes pozván, aby si vzpomněl na velmi zvláštní osobu.
A.
(Přeloženo) Luxusní! Abychom to udělali absolutně, více vstupů neplatí!
(Původní)
Somptueuse ! À faire impérativement, de plus l'entrée n'est pas payante !
N. M.
Beautiful place to be
(Přeloženo)
Krásné místo k pobytu
M. H.
Magnificent working community church in the centre of Prague
(Přeloženo)
Velkolepý pracovní komunitní kostel v centru Prahy
J. N.
Wonderful parish with an engaging English language community.
(Přeloženo)
Úžasná farnost s poutavou komunitou anglického jazyka.
M. M.
Food for the soul. A perfect place to take a moment to reflect.
(Přeloženo)
Jídlo pro duši. Ideální místo k přemýšlení.
s.
(Přeloženo) Krásný kostel obzvlášť na svatbu ... odporúčam😙😙😙
(Původní)
Krásny kostol obzvlášť na svatbu...odporúčam😙😙😙
P. P.
Beautiful church with a quite garden nearby.
(Přeloženo)
Krásný kostel s klidnou zahradou poblíž.
M. A.
T. L.
Amazing church and community
(Přeloženo)
Úžasná církev a komunita
R. R.
Small but beuatifuloutstanding church and sculptures
(Přeloženo)
Malý, ale krásný vynikající kostel a sochy
E. J.
(Přeloženo) Krásný kostel a úžasná péče o místo uctívání
(Původní)
Piekny kosciol i zadziwiajaca dbalosc o miejsce kultu
j. q.
Great English Catholic Community.
(Přeloženo)
Velká anglická katolická komunita.
D. L.
Sunday English mass at 11.00
(Přeloženo)
Nedělní anglická mše v 11:00
I. G.
Beautiful church
(Přeloženo)
Krásný kostel
B. S.
A beautiful quiet place of peace
(Přeloženo)
Krásné klidné místo klidu
C. D.
(Přeloženo) Velmi krásné a útulné místo.
(Původní)
Lugar muy bello y acojedor.
M. O.
Go inside and enjoy some quiet time.
(Přeloženo)
Jděte dovnitř a užijte si chvíli klidu.
A. S.
(Přeloženo) Velmi příjemná hmota.
(Původní)
Una misa muy amena.
남.
(Přeloženo) Žádné náboženství, ale dobro
(Původní)
종교는없지만 좋았습니다
s. f.
It's an English speaking church.
(Přeloženo)
Je to anglicky mluvící kostel.
R. C.
Quiet and peaceful place
(Přeloženo)
Klidné a klidné místo
a. s.
Holly servis, spanish, english ..
(Přeloženo)
Holly servis, španělština, angličtina ..
P. Z.
Very beautiful church
(Přeloženo)
Velmi krásný kostel
M. N.
A must see when visiting Prague.
(Přeloženo)
Při návštěvě Prahy musí vidět.
A. B.
О. И.
(Přeloženo) Místo moci a krásy!
(Původní)
Місце сили і краси!
J. S.
a. e.
G. F.
Beautiful church
(Přeloženo)
Krásný kostel
M. K.
Amazing Dedication of Fr William
(Přeloženo)
Úžasné zasvěcení otce Williama
D. M.
Amazing
(Přeloženo)
Úžasný
P. N.
(Přeloženo) Kostel je krásný
(Původní)
Hermosa la iglesia
C. B.
V. S.
V. D.
Wie jede Kirche
(Přeloženo)
Jako každá církev
M. M.
St. Thomas is home away from home.
(Přeloženo)
St. Thomas je doma daleko od domova.
L. T.
Welcoming family feel.
(Přeloženo)
Uvítací pocit rodiny.
S. D. k.
This is a super church. ;-)
(Přeloženo)
Tohle je super kostel. ;-)
T. W.
(Přeloženo) Vynikající barokní kostel
(Původní)
Superbe église baroque
O. A.
(Přeloženo) znalost
(Původní)
معرفه
I. D.
Peaceful!
(Přeloženo)
Klidný!
c. d.
(Přeloženo) pěkné mše
(Původní)
Lindas misas
G. S.
(Přeloženo) krásný kostel
(Původní)
Prachtige kerk
S. A.
(Přeloženo) vynikající místa uctívání
(Původní)
superbe lieux de culte
H. V.
Beautiful church
(Přeloženo)
Krásný kostel
F. S.
Wunderschöne Kirche
(Přeloženo)
Krásný kostel
S. L.
(Přeloženo) Velkolepý
(Původní)
Magnifique
A. L.
Stunning
(Přeloženo)
Ohromující
C. G.
(Přeloženo) Moc krásné
(Původní)
Molto bello
С. Ф.
(Přeloženo) Moc krásné
(Původní)
Очень красиво
D. „. P.
(Přeloženo) krásný kostel
(Původní)
una iglesia preciosa
m. v.
(Přeloženo) Moc krásné
(Původní)
Muito bonito
A. B. P.
very good.
(Přeloženo)
velmi dobře.
C. M. S.
beautiful church
(Přeloženo)
krásný kostel
В. П.
(Přeloženo) Krásné místo.
(Původní)
Красивое место.
P. D.
(Přeloženo) Pěkný kostel
(Původní)
Flot kirke
P. B.
(Přeloženo) Krása. jednoduše
(Původní)
Krása. Jednoducho
F. P.
Atique church
(Přeloženo)
Atický kostel
I. C.
(Přeloženo) jako
(Původní)
좋아요
d. z.
(Přeloženo) Fantastický
(Původní)
Fantástico
F.
T. H.
S. F.
Y. S.
J. V.
P. B.
R. T.
D. M.
N. D.
j. v.