Recenzí Kostel svatého Jakuba Většího. (Kostel) v Praha (Praha).
Kostel svatého Jakuba Většího
Malá Štupartská 635, 110 00 Staré Město, Česko
Popis
Informace o obchodě Kostel svatého Jakuba Většího, Kostel v Praha (Praha)
Zde můžete vidět umístění, otevírací dobu, oblíbené časy, kontakt, fotografie a skutečné recenze uživatelů.
Toto místo má dobré recenze, to znamená, že se ke svým zákazníkům chovají dobře a vy se s jejich službami budete cítit skvěle, doporučujeme 100%!
Mapa
Otevírací doba Kostel svatého Jakuba Většího
Pondělí
Zavřeno
Úterý
9:30–12, 14–16
Středa
9:30–12, 14–16
Čtvrtek
9:30–12, 14–14:30
Pátek
9:30–12, 14–16
Sobota
9:30–12, 14–16
Populární doba návštěv
Pondělí
10 | |
---|---|
11 | |
14 | |
15 |
Úterý
10 | |
---|---|
11 | |
14 | |
15 |
Středa
10 | |
---|---|
11 | |
14 |
Čtvrtek
10 | |
---|---|
11 | |
14 | |
15 |
Pátek
10 | |
---|---|
11 | |
14 | |
15 |
Sobota
10 | |
---|---|
11 | |
14 | |
15 |
Recenze Kostel svatého Jakuba Většího
V. R.
Nedělní varhaní koncert byl velmi silný. Následná bohoslužba příjemná. Rád se do tohoto "mého " chrámu klidu vracím
G. O. (.
Původní gotický kostel vyhořel a v 17. st. tu byl vystavěn ve vrcholném baroku tento skvost. Kromě neobyčejné stavby, jejich štuků a výmalby jsou zde obrazy a sochy přednich mistrů baroku v Čechách ( Brandl, Reiner, Brokof, Platzer aj. ). Chrám ma kvalitn varhany a skvělou akustiku, pořádají se zde často koncerty.
M. H.
Památečný, historický františkánský chrám. Úzký, vysoký, tmavý, s úžasnou výzdobou. Přes den otevřeno. Zajděte. Je tam naprosté ticho.
J. T.
Nádhera
V. T.
Meditace,klid a venkovni renezance a vnitřní interier baroko,skvost Prahy
N. S.
Jedno z míst, kde vás neoslňuje lesk zlata, ale dýchne na vás historie.
J. M.
Nádherný kostel, královské fundace, původně gotický, později barokizován. Nejdelší kostel v Praze před dostavbou katedrály sv. Vita je dnes znám z největších varhan v České republice a co za tím jde, z hudby, která přitahuje fajnšmekry nejen z Prahy a okolí, ale z celého světa. Kromě milostné gotické piety návštěvník může zde najít díla nejpřednějších barokních umělců jako Brokoff nebo Brandl. O tento skvost umění se starají bratří minorité, kteří zde připutovali z Itálie už na počátku třicátých let třináctého století. V prostorách kláštera navazujícího na kostel se konala královská svatby Jana Luxemburského s Eliškou. Do kostela přicházeli Pražané k poslednímu rozloučení se s císařem Karlem IV. Totiž zde bylo k tomuto účelu vystaveno jeho tělo v rámci císařského pohřbu.
V. H.
Nádherný kostel,obrovský prostor,vše velkolepé.Zajimavost:useklá zlodějova ruka,blízko vychodu.Visí od stropu vpravo!!!
J. K.
Bazilika svatého Jakuba Většího je klášterní kostel. Jde o jeden z největších kostelů v Praze. Kromě bohoslužeb se zde konají také pravidelné varhanní koncerty. Původní varhanní skříň z roku 1705.
Současný nástroj má 4 manuály, 91 znějících rejstříků a 8 277 píšťal. Poslední oprava varhan skončila v létě 2011. Jde o největší varhany v Praze a druhé největší v Česku.
Legenda se váže k hlavnímu oltářnímu obrazu. Vypravuje o malíři z dílny V. V. Reinera, který měl na starosti postavu Panny Marie. Každý den se k ní modlil, aby ho nepostihl mor, který řádil ve městě. A byl toho vskutku ušetřen. Jeho manželka a děti již skonaly, on ovšem nadále pokračoval v práci. Avšak ve chvíli, kdy obraz dokončil, padl mrtev k zemi a jeho duše se přemístila okamžitě do nebe.
L. V.
Určitě se stavte pokud bude otevřeno, myslím ze od 8-10 dopoledne. Na pravé straně od vchodu visí ze stropu useknutá ruka stará víc než 600 let.
m.
Snad nejkrásnější kostel v Praze. Je v trochu zastrčené ulicce, ale rozhodně stojí zato ho navštívit. Nezapomeňte se podívat na useknutou zlodějovu ruku, ktetá visí v kostelu na háku, jako vystraha všem lapkům. Najdete po vstupu vpravo na sloupu. Ale musíte dobře hledat, visí dost vysoko.
J. N.
Své nezastupitelné místo má chrám i v dějinách české hudby, je místem konání varhanních koncertů. Zdejší varhany patří k nejpozoruhodnějším nástrojům svého druhu vůbec, v současnosti i v době, kdy byly kolem roku 1702 postaveny Abrahamem Storckem z Lokte.
V. Š.
Barokizovaný, původně gotický kostel. Místo krásných vánočních koncertů a současně místo "odpočinku" vyschlé ruky údajného zloděje z dob středověku.
K. Š.
Uvnitř na vás čeká něco nádherného...
E. J.
Chrám byl postaven v letech 1319-1374 na místě staršího kostela založeného roku 1232 Václavem l., který místo daroval k výstavbě minoritského kláštera. Barokně byl upraven 1689. Průčelí kostela má nádhernou výzdobu znázorňující sv. Františka z Assisi, sv. Jakuba Většího a sv. Antonína z Padovy . Dvě různé věže jsou také zajímavou dominantou stavby. Chrám má skvělou akustiku a varhany, doporučuji jej navštívit při některém z koncertů. Patří mezi čtyři pražské basiliky minor.
V. P.
Jeden z historicky nejvýznamnějších pražských kostelů stojí při ulici Malé Štupartské a Jakubské. Je zasvěcen apoštolovi sv. Jakubu Většímu, bratrovi evangelisty Jana. Byl založen v roce 1232 Václavem I. V roce 1319 začal král Jan Lucemburský stavět protáhlou bazilikální trojlodní stavbu, díky které je kostel třetí nejdelší chrámovou stavbou v Praze. Původně gotický kostel byl po požáru v roce 1689 barokně přestavěn architektem Janem Šimonem Pánkem. Největší uměleckou hodnotu v interiéru kostela má náhrobek nejvyššího českého kancléře Jana Václava Vratislava z Mitrovic vytvořený ve vrcholném baroku podle návrhu vídeňského architekta J. B. Fischera z Erlachu.
One of the most important Prague churches is located at Malá Štupartská and Jakubská streets. It is consecrated to the Apostle St. James the Greater, the brother of evangelist John. It was founded in 1232 by Wenceslas I. In 1319 King Jan Lucemburk began to build an elongated basilica with triple-nave structure, thanks to which the church is the third longest temple structure in Prague. Originally a Gothic church was rebuilt in Baroque style by architect Jan Šimon Pánek after a fire in 1689. The tombstone of the highest Czech chancellor, Jan Vaclav Vratislav of Mitrovice (created in the top baroque style of the Viennese architect J. B. Fischer of Erlach) is the most artisticly valuable object in the interior of the church
R. S.
Květná neděle, dopolední mše k zahájení velikonočního týdne
O. K.
Nádherně varhanní koncerty. Od srpna do září probíhá každý čtvrtek koncert Mezinárodního varhanního festivalu.
S. S.
Velmi pěkný katolický kostel svatého Jakuba většího, zdobený barokními prvky, který je v centru Prahy. Jsou zde překrásné vánoční mše.
T. P.
Jeden z nejkrásnějších kostelů v Praze, určitě ten nejnazdobenější. Je v něm vynikající akustika. Koncerty i velké mše jsou nádherné.
M. N.
Krásná mše na Hod Boží vánoční. Celebroval Mng. Malý a jeho poselství bylo krásné. SLOVO je krásná věc.
A. B.
Naprosto úchvatné. Varhanní koncert Jean-Baptisty Duponta byl dokonalý zážitek. Absolutní špička. Tonda
M. D. V.
Nádherný barokní kostel, původně gotický, založený již ve12. století. Konají se zde koncerty.
R. K.
S rodinou jsme sem zavítali na nedělní varhanní koncert a moc nas překvapila krásná atmosféra
R. B.
Bylo zrovna zamčeno, ale jinak je otevřen veřejnosti snad za dobrovolné nebo menší vstupné.
F. M.
Pĕkný kostel v jehoš sousedství bývala lidová škola uméni, kam jsem chodil do houslí
P. U.
Z venku hezké, ale bez možnosti detailního zkoumání soch, protože je na kostel namackano moc domů.
P. S.
Krásný kostel, bazilika, ale byl jsem tam na pohřbu, tak jsem si tam neužil.
P. „. H.
Krásný palác, akorát že Ježíš za nás orodoval pod širým nebem a v rouchu....
M. H.
Na půlnoční sem chodí půl Prahy - proč, je jasné: je to krásné místo.
L. N.
Opravdu dechberoucí místo vyzývající ke kontemplaci.
L. L.
Líbí se mi ta makabrózní ruka.
J. K.
Jeden z nejkrásnějších barokních kostelů v Praze, skvělé varhany.
J. F.
Krásné místo a ještě hezčí varhanní koncerty!
T. K.
Úžasná atmosféra.. určitě zajděte..kostel plný historie..
J. S.
Nádherný kostel opředený mnoha legendami. Vstup je zdarma.
I. Š.
Nádherné baroko. Jeden z nejkrásnějších pražských kostelů.
M. K.
Neskutečně nádherný rozhodně stojí za návštěvu , jeden z největších v Praze
G. K.
Basilica minor. A hlavně - jeho varhany!
I. B.
Nádherný a majestátní, plný památek na slavnou minulost.
V. V.
Varhanni vánoční koncert byl úžasný
R. B.
Nádherný varhanní koncert
M. F.
Krásný zvenčí a ještě hezčí zevnitř.
J. C.
Krásný, skvělé varhanní koncerty.
S. J.
Krása, v Po a 12-13hod zavřeno
J. V.
Jeden z nejkrásnějších pražských kostelů.
T. „. s. t. S.
Bohatě vyzdobený kostel
M. K.
Sice jen nahlédnutí, ale i tak nádhera
L. T.
Betlémské světlo našlo krásné místo
V. V.
Místní varhany vždy zanechají klid v duši
F. F.
Jeden z nejkrásnějších kostelů v Praze.
M. V.
Krásný kostel, stojí za pozornost.
P.
Nádherný kostel
I. W.
Úžasné místo s fantastickou energií.
J. C.
Stojí 100% za navštívení...
V. S.
Nádherné místo
Z. S.
Je nač koukat.
J.
Stojí za nahlédnutí .... Rozhodně.
J. P.
Určitě stojí za návštěvu.
v.
Děkuji za noc kostelů.
J. K.
Je to úžasný zážitek
L. S.
Kostel, který stojí za návštěvu
D. P.
Unikátní barokní bazilika
E. E.
Krásné místo a jesličky
J. F.
Krásné varhany i kostel :)
M. P.
Největší varhany v Praze
J. N.
Úžasný kostel.
J. H.
Krásné duchovní místo 😃
P. Z.
Nádherná stavba
P.
Nádhera
J. R.
Nádherný
T. L.
Krásný kostel
R. L.
Pěkný
M. K.
Je to nádherný kostel
K. K.
Zkuste samí
S. H.
Pěkné místo
T. M.
Fajn misto
L. K.
Nadherne misto.
J. V.
Úžasné místo
I. J. V.
Výborná hudba
J. O.
Úžasná atmosféra
M.
krásný kostel
J. L.
Krásný kostel
E. B.
Zajímavá stavba
A. d. (.
(Přeloženo) Svatý Jakub není nejznámějším z bezpočtu pražských kostelů.
Má však jedinečné kouzlo s bohatou barokní výzdobou, štíhlými proporcemi, decentním osvětlením a dvojitou podlahou tribun.
Občas tam můžete slyšet velmi krásné varhanní koncerty.
Sochy ve vysokém reliéfu zdobící fasádu jsou pozoruhodně oživené.
(Původní)
St-Jacques n'est pas la plus connue des innombrables églises de Prague.
Elle a pourtant un charme unique, avec son abondante décoration baroque, ses proportions élancées, ses éclairages subtils et son double étage de tribunes.
On y entend parfois de très beaux concerts d'orgue.
Les sculptures en haut-relief ornant la façade sont remarquablement mouvementées.
M.
Beautiful church in rococo style, you can theoretically get inside from 10 am but we were there at 10:15 and couldn’t get inside. We could see the beautiful interior of the church through glass though.
(Přeloženo)
Krásný kostel v rokokovém stylu, teoreticky se dovnitř dostanete od 10 hodin, ale my jsme tam byli v 10:15 a nemohli jsme se dostat dovnitř. Přes sklo jsme však mohli vidět krásný interiér kostela.
K. W.
Church of St. James the Greater. Baroque, 1702. The organ is the largest one in Prague
(Přeloženo)
Kostel svatého Jakuba Většího. Barokní, 1702. Varhany jsou největší v Praze
A. C.
(Přeloženo) Navštívit možná v neděli, kouzlo varhan, které hrají, je opojné. Nikdy jsem nic podobného neviděl a neslyšel.
(Původní)
Da visitare possibilmente la domenica, la magia degli organi che suonano è inebriante. Non ho mai visto e sentito niente del genere.
С. Б.
(Přeloženo) Velmi krásný kostel s největšími varhanami v ČR. Což zní velmi hlasitě a krásně. Koná se tam většina koncertů. Dostal jsem se ale na bohoslužbu, která se koná každou neděli v 9:00 ráno.
(Původní)
Дуже гарний костел з найбільшим у Чехії органом. Який дуже голосно і гарно звучить. Там більшість проводять концерти. Але я попала на службу яка відбувається кожної неділі о 9:00 ранку.
O. H.
(Přeloženo) Krásný kostel, se skvělými varhanami.Jsme večer na koncertě, moc jsme si to užili.Doporučujeme navštívit!
(Původní)
כנסייה יפיפיה ,עם עוגב נהדר.הינו בקונצרט בערב ,נהננו מאוד.מומלץ לבקר!
M.
Schöne Kirche von innen und außen beim Betreten wurde durch zufällig auch sehr schön Orgel gespielt.
(Přeloženo)
Krásný kostel zevnitř i zvenku, když vstoupíte do varhan, hrál shodou okolností také velmi pěkně.
M.
Beautiful and great organs. If you're lucky you can listen to the music.
(Přeloženo)
Krásné a skvělé varhany. Pokud budete mít štěstí, můžete poslouchat hudbu.
S. B.
Wonderfully ornate and impressive baroque church in Old Town Prague within easy walking distance of Old Town Square. This church is free to visit but it does close during the day from 12 noon to 2 PM so avoid these times.
(Přeloženo)
Nádherně zdobený a impozantní barokní kostel na Starém Městě v Praze v docházkové vzdálenosti od Staroměstského náměstí. Tento kostel je volně přístupný, ale během dne se blíží od 12 hodin do 14 hodin, takže se těmto časům vyhněte.
J. P.
(Přeloženo) Zvenčí se kostel ničím neliší. Po vstupu dovnitř (vstup zdarma) vidíme nádherný barokní interiér. Církev mě okouzlila svou třídou. Musíte to vidět. Nesmíte fotit.
(Původní)
Kościół z zewnątrz nie wyróżnia się niczym. Po wejście do wewnątrz (wejście darmowe) ukazuje się naszym oczom cudne barokowe wnętrze. Kościół urzekł mnie swoją klasą. To trzeba zobaczyć. Nie wolno robić zdjęć.
M. R.
I think this is the most beautiful church in Prague. I attended Sunday mass here and they had a beautiful Oregon playing which enhanced the experience. The frescoes and statues that are doing this church or not to be missed also there is a little side chapel in the back which is a very peaceful place for prayer.
(Přeloženo)
Myslím, že je to nejkrásnější kostel v Praze. Zúčastnil jsem se zde nedělní mše a měli krásnou hru v Oregonu, která umocnila zážitek. Fresky a sochy, které dělají tento kostel nebo si nenechte ujít, je také malá boční kaple v zadní části, která je velmi klidným místem pro modlitbu.
D. D.
An impressive Baroque church near the Old Town Square of Prague
This is a large Baroque church with some detailed high-relief sculptures above the outer doorways. The interior is spacious and decorated in the Baroque style, with the ceilings in particular showing beautifully. It is closed between 1200-1400, so best visited in the morning or afternoon outside of those times.
(Přeloženo)
Impozantní barokní kostel nedaleko Staroměstského náměstí v Praze
Jedná se o velký barokní kostel s několika detailními reliéfními sochami nad vnějšími dveřmi. Interiér je prostorný a vyzdobený v barokním stylu, přičemž zejména stropy jsou krásně vidět. Je zavřeno mezi 1200-1400, takže je nejlepší navštívit ráno nebo odpoledne mimo tyto časy.
R. g. a.
(Přeloženo) Kostel byl postaven ve 13. století pro františkány. Byl postaven v gotickém architektonickém stylu. Založení tohoto kostela souvisí se získáním ostatků Otakara I. Českého. Přesná poloha tohoto původního kostela ani jeho podoba nejsou známy. Kostel byl zničen při požáru v roce 1689. Předpokládá se, že požár založili lidé pracující pro francouzského Ludvíka XIV.
Při přestavbě byl přestavěn v barokním architektonickém stylu. Rekonstrukce zahrnovala přístavbu více než 20 oltářů. Obrazy pro oltáře vytvořili umělci jako Jan Jiří Heinsch, Václav Vavřinec Reiner nebo Petr Brandl. V roce 1702 byly instalovány varhany.[2] V roce 1974 udělil papež Pavel VI. kostelu čestný titul bazilika minor.
Kostel je místem posledního odpočinku hraběte Vratislava z Mitrovic, českého kancléře císaře Svaté říše římské Josefa I., který zemřel roku 1712 ve Vídni, ale jehož ostatky byly roku 1714 převezeny do Prahy po dokončení velkolepého náhrobního baroka Johannem Bernhardem. Fischer. Von Erlach.[2] Napravo od vchodu do hrobky je také mumifikované předloktí staré více než 400 let. Paže je paží zloděje klenotů, který se pokusil ukrást z hlavního oltáře, na kterém je socha Panny Marie. Má se za to, že když se zloděj pokusil ukrást šperky, Maria ho popadla za paži a nechtěla pustit, a tak mu mniši ruku usekli.
(Původní)
La iglesia fue construida en el siglo XIII para los franciscanos. Fue construida en estilo arquitectónico gótico. La fundación de esta iglesia está relacionada con la adquisición de las reliquias de Ottokar I de Bohemia. Se desconoce la ubicación exacta de esta iglesia original y su apariencia. La iglesia fue destruida en un incendio en 1689. Se cree que el incendio fue iniciado por personas que trabajaban para Luis XIV de Francia.
Cuando fue reconstruido, fue reconstruido en el estilo arquitectónico barroco. La reconstrucción incluyó la adición de más de 20 altares. Artistas como Jan Jiří Heinsch, Václav Vavřinec Reiner y Petr Brandl crearon pinturas para los altares. En 1702 se instaló un órgano.[2] En 1974, el Papa Pablo VI concedió a la iglesia el título honorífico de basílica menor.
La iglesia es el lugar de descanso final del conde Vratislav de Mitrovice, canciller bohemio del emperador del Sacro Imperio Romano Germánico José I, quien murió en Viena en 1712, pero cuyos restos fueron trasladados a Praga en 1714 después de la finalización de la magnífica tumba barroca de Johann Bernhard Fischer. Von Erlach.[2] También hay un antebrazo momificado a la derecha de la entrada de la tumba, que data de hace más de 400 años. El brazo es el brazo de un ladrón de joyas que intentó robar del altar mayor, que tiene una estatua de la Virgen María. Se cree que cuando el ladrón intentó robar las joyas, María lo agarró del brazo y no lo soltó, por lo que los monjes le cortaron el brazo.
D. L.
(Přeloženo) Bazilika svatého Jakuba je známá svým barokním interiérem. Když vejdete dovnitř, výzdoba je...jen...trochu fantazie. Oproti jiným katedrálám... Mně osobně se to samozřejmě nelíbí, ale...
(Původní)
성 제임스 바실리카 성당은 바로크 양식의 내부 인테리어로 유명한 성당이더라. 실제로 안에 들어가면 그 장식이...아주 그냥... 좀 화려하다. 다른 성당에 비해서... 물론 개인적으로 좋아하는 건 아니지만.. 말이다.
m. T.
(Přeloženo) Velké emoce při vstupu do majestátního kostela s nádherným nábytkem a díly. Není dostatečně zvýrazněno, ale musíte vidět
(Původní)
Grosse émotion en entrant eglise majestueuse avec du mobilier et des ouvrages magnifiques. Pas assez mise en avant mais à voir absolument
S. P.
Beautiful classic Basilica
(Přeloženo)
Krásná klasická bazilika
A. P.
(Přeloženo) Jedna z nejstarších a nejkrásnějších bazilik ve starém městě! Bez ohledu na jeho navenek neokázalý vzhled (zaslaný ostatním pražským památkám) je uvnitř jedna z nejpůsobivějších budov. Mimochodem, vstup je zdarma, protože bazilika je aktivní, a to je jediné místo v Praze, kde můžete slyšet živé varhany
(Původní)
Одна из самых старых и красивых базилик старого города! Не взирая на её внешне не броский вид ( отправлено остальных Пражских достопримечательностей) внутри это одно из самых впечатляющих зданий. Кстати вход свободный так как базилика действующая, и это единственное место в Праге где можно услышать живой орган
с. л.
(Přeloženo) Varhany hrají v určité hodiny. Hodinu můžete poslouchat zdarma. U východu nechte na podnose nějaké peníze, podle svého uvážení.
(Původní)
В определённые часы играет орган. Можно послушать бесплатно в течении часа. На выходе оставить на подносике какое-то количество денег, на ваше усмотрение.
M. B.
(Přeloženo) Velmi zajímavý kostel, plný mramoru a s krásnými varhanami a skvělou akustikou. Zajímavá je legenda o useknuté ruce zloděje, která je vidět od vchodu vpravo nahoře. Boční uličky s klenbami a hrobkami jsou bohužel pro veřejnost uzavřeny, proto 4 hvězdičky
(Původní)
Chiesa molto interessante, piena di marmo e con un organo bellissimo e un'ottima acustica. Interessante la leggenda della mano mozzata al ladro che si può vedere dall'ingresso in alto a destra. Purtroppo le navate laterali con gli valutarie le tombe sono chiuse al pubblico, ecco il motivo delle 4 stelle
m.
Closed, even though all signs say it should be open. Came here to see the arm. Decent looking church.
(Přeloženo)
Zavřeno, i když všechny cedule říkají, že by mělo být otevřeno. Přišel jsem se podívat na paži. Slušně vypadající kostel.
T. N.
(Přeloženo) Velkolepý gotický kostel využívaný jako konvent v 15. století. Barokní styl...dc dojem tíže
(Původní)
Magnifique église gothique utilisée comme couvent au xv em. Style baroque...dc impression de lourdeur
A. S. H.
A super beautiful church on the inside and also very detailed sculptures on the wall-work outside. Definitely worth a visit if you are into churches and buildings.
(Přeloženo)
Super krásný kostel uvnitř a také velmi podrobné sochy na stěně venku. Rozhodně stojí za návštěvu, pokud jste do kostelů a budov.
k. k.
(Přeloženo) Do tohoto kostela jsme vstoupili úplnou náhodou a JAKÉ PLESK! Je krásný, barevný a rozlehlý. Ne příliš jasný, ale určitě kvůli ochraně děl. Musíte vidět.
(Původní)
Nous sommes rentrée complètement par hasard dans cette église et QUELLE CLAQUE! Elle est magnifique, colorée et vaste. Peu lumineuse cependant... certainement pour protéger les œuvres. A voir absolument.
P. L.
(Přeloženo) Krásný barokní kostel na vánoční mši
(Původní)
Une belle Eglise baroque pour une messe de Noël
C.
We are awed by the expansive and impressive sculptures, drawings and frescos in the church. The guide then pointed us to the withered mummified hand hanging at the top of the church entrance. Legend said that the hands came from the thief who had stolen from the church.
(Přeloženo)
Jsme ohromeni rozsáhlými a působivými sochami, kresbami a freskami v kostele. Průvodce nás pak ukázal na zvadlou mumifikovanou ruku visící na vrcholu vchodu do kostela. Legenda uvedla, že ruce přišly od zloděje, který ukradl církev.
A. M. M.
Solemn church in the Old Town, perfect place for prayer and meditation. Tourists must respect that this is a fully functioning place of worship and behave with proper decorum.
(Přeloženo)
Slavnostní kostel na Starém Městě, ideální místo pro modlitbu a meditaci. Turisté musí respektovat, že se jedná o plně fungující pietní místo, a chovat se patřičně.
R. S.
Every week there is free organ music mostly on Sundays. The church ist very old and dirty.
(Přeloženo)
Každý týden je zdarma varhanní hudba většinou v neděli. Kostel je velmi starý a špinavý.
A. D. A.
(Přeloženo) Moc pěkná z venku. Nemůžete navštívit, pokud nezaplatíte. Ani s pražskou kartou.
(Původní)
Muy bonita desde fuera. No se puede visitar si no se paga. Ni con la Prague card.
P. O. O.
(Přeloženo) Krásná bazilika, kde jsme si mohli užít živý varhanní koncert, který má dobrou akustiku. Tyto varhany mají více než 9000 píšťal s působivým zvukem.
Má design fresek na stropě, díky čemuž je velmi originální.
(Původní)
Bonita basílica en la que pudimos disfrutar de un concierto de órgano en directo , la cual posee una buena acústica. Dicho órgano cuenta con más de 9000 tubos con con un sonido impresionante.
Cuenta con un diseño de frescos en el techo que la hace muy original.
M. G. V. B. L.
(Přeloženo) Skvělé… stojí za návštěvu. Zkrácené hodiny
(Původní)
Stupenda… merita la visita. Orari ridotti
B. A.
(Přeloženo) Působivý barokní kostel
(Původní)
Lenyűgöző barokk templom
S. B.
(Přeloženo) Velmi sugestivní. Úřednice nás pustila dovnitř bez placení, ale moc nechápu proč.
(Původní)
Molto suggestiva. L'addetto ci ha fatto entrare senza pagare, ma non ho ben capito perché.
M. R.
(Přeloženo) Vnější stěny jsou skromné, ale interiér je fascinující. Místo, které musíte vidět.
(Původní)
Zewnętrzne mury skromne ale wnętrze fascynujące. Pozycja obowiązkowa do zwiedzenia.
R. G.
Always a beautiful church even if we had to try to go there 3 different times to be able to find it open (the Google opening hours are not completely real apparently)
Interesting the story of the thief's arm and the Count Vratislav, I suggest you to read it.
(Přeloženo)
Vždy krásný kostel, i když jsme se tam museli pokusit jít 3krát, abychom ho našli otevřený (otevírací doba Google zjevně není úplně skutečná)
Zajímavý příběh o zlodějské paži a hraběti Vratislavovi, doporučuji vám ho přečíst.
j. ..
Huge nice church, gothic remade to baroque. Lights are scarce so the feel is really as it used to be
(Přeloženo)
Obrovský pěkný kostel, goticky přestavěný na baroko. Světla jsou vzácná, takže pocit je opravdu takový, jaký býval
J. J. M.
(Přeloženo) Bazilika třináctého století renovovaná v sedmnáctém století. Vrcholem je barokní styl, v jehož sboru najdeme slavný varhanský orgán.
(Původní)
Basílica del siglo XIII reformada en el XVII. Lo más destacado lo encontramos en su interior de estilo barroco en cuyo coro encontramos el famoso órgano de Santiago.
F. K.
(Přeloženo) Katedrála blízko starého města, ale s málo lidmi. Budete mít čas na tichou meditaci
(Původní)
구시가에서 가깝게 있지만 인적이 드문 성당. 조용히 묵상할 수 있는 시간을 가지게 된다
V.
Gorgeous church! Lots of small details and many images, statues, and paintings crammed into a small space. There is a severed hand from the 18th century hanging at the back of church (near the public entrance). During a summer day in Prague, this is a great place to cool down with the air inside being colder. Seating is very limited.
(Přeloženo)
Nádherný kostel! Spousta malých detailů a mnoho obrazů, soch a obrazů nacpaných do malého prostoru. V zadní části kostela (poblíž veřejného vchodu) visí useknutá ruka z 18. století. Během letního dne v Praze je to skvělé místo k ochlazení, vzduch uvnitř je chladnější. Počet míst k sezení je velmi omezený.
A. E.
(Přeloženo) Jelikož jsem se k ní přiblížil, bez váhání jsem ji navštívil, ale jsem rád, že jsem šel. Masivní varhany a architektonický styl. Fotografování není povoleno.
Myslím, že těsně před ukřižováním tam byl obraz Krista.
Pořádají se zde také varhanní koncerty. Cítil jsem energii davu.
(Původní)
近くまできたのでフラリと訪問しましたが、行って良かったです。重厚なオルガンと建築様式。撮影禁止。
磔刑直前のキリストの絵画が飾ってあったと思います。
ここではオルガンのコンサートも開かれているようです。集う人のエネルギーを感じました。
L. B.
(Přeloženo) Obrovský, bohatě zdobený, velmi krásný barokní kostel.
(Původní)
Egy hatalmas, gazdagon díszitett, nagyon szép barokk templom.
A. P.
Lovely and extremely ornate basilica. Free to the public and they ask for donations only. We went about an hour before close on a Sunday and it was so quiet.... peaceful and truly lovely. I recommend visiting the St Agnes Abby which is extremely humble and full of art before coming here...
(Přeloženo)
Krásná a mimořádně zdobená bazilika. Zdarma pro veřejnost a žádají pouze o dary. Šli jsme asi hodinu před uzavřením v neděli a bylo to tak tiché.... klidné a opravdu krásné. Před příchodem sem doporučuji navštívit St Agnes Abby, která je extrémně skromná a plná umění. . .
А. Р.
(Přeloženo) Úžasně krásné místo. Venku to není dost pozoruhodné, ale interiér s neuvěřitelnými freskami a ikonami, které vzbuzují duši. A co pokařilo ze všeho nejvíc, je zvuk varhan. Cítil jsem se jako v transu z této hudby. Dalším velkým plusem tohoto místa je, že v něm není tolik turistů, přestože se nachází v centru.
(Původní)
Потрясающе красивое место . Снаружи оно достаточно не примечательно, а вот интерьер с невероятными фресками и будоражещеми души иконами. А что больше всего покарило это звук органа. Я словно оказалась в трансе от такой музыки. Еще большим плюсом этого места является то, что в нем не так много туристов, даже несмотря на то, что он находится в центре.
G. M.
(Přeloženo) S tímto kostelem a jeho příběhy jsem se setkal díky Andrea, chlapci, který nás doprovázel do Prahy s jeho duchovní prohlídkou, na kterou odkazuji. Kostel je málo známý, ale velmi krásný díky svému baroku. Co však pro tuto návštěvu činí zajímavou, jsou anekdoty, které ji doprovázejí. Úkolem je nechat je popsat nejzajímavější Andrea. Za návštěvu stojí !! Kostel se otevírá od 10 do 16.
(Původní)
Ho conosciuto questa chiesa e le sue storie grazie ad andrea, il ragazzo che ci ha accompagnato per praga col suo ghost tour, a cui rimando per la recensione. La chiesa è poco conosciuta ma molto bella grazie al suo barocco. Quello che pero la rende interessante per la visita sono gli aneddoti che la accompagnano. Lascio ad andrea il compito di descriverli ai piu curiosi. Merita la visita!! La chiesa apre dalle 10 alle 16.
O. T.
Very nice old church!
(Přeloženo)
Velmi pěkný starý kostel!
p. i.
(Přeloženo) Velmi působivý kostel
(Původní)
Chiesa molto suggestiva
И. Щ.
(Přeloženo) Vstup je zdarma, chrám může obdivovat každý.
(Původní)
Вход свободный любой может полюбоваться храмом.
I. S.
This massive three-aisled basilica with a long, high chancel is the third longest church building in Prague. The church was founded in 1232, and was rebuilt in Baroque style in the 18th century. The choir is home to an organ dated back to 1705. The Basilica of St James is currently also the venue for organ concerts. The famous St James’ organ has 4 manuals, 91 speaking stops and 8,277 pipes.
(Přeloženo)
Tato mohutná trojlodní bazilika s dlouhým vysokým kněžištěm je třetí nejdelší církevní stavbou v Praze. Kostel byl založen v roce 1232 a v 18. století byl barokně přestavěn. Na kůru jsou umístěny varhany z roku 1705. V bazilice sv. Jakuba se v současnosti konají také varhanní koncerty. Slavné varhany svatého Jakuba mají 4 manuály, 91 řečnických zastávek a 8 277 píšťal.
M.
(Přeloženo) Vysoké stropy a ozdobený dekorace, barokní myslet. Setkal jsem se průvodce, který vysvětlil uvnitř visí řetězce z předloktí (vzhledem k věkovým vypadá jako mumifikované) o zloději, který se pokusil ukrást část posvátného pokladu. Pouze tímto ďábelský zvědavosti už možná by stálo za krátkou návštěvu.
(Původní)
Techos muy altos y decoración recargada, creo que de estilo barroco. Yo la conocí por un guía que nos explicó que en su interior cuelga de una cadena el antebrazo (dada la antigüedad luce como momificado) de un ladrón que intentó robar parte de un tesoro sagrado. Solo por esa macabra curiosidad ya puede valer la pena una breve visita.
S. G.
(Přeloženo) Velmi krásný kostel! Super barvy uvnitř! Ach, ta vzpomínka!
(Původní)
Очень красивая церковь! Внутри супер краски расцветки! Ах воспоминание!
P. C.
Hands down awe inspiring. The humble facade outside hides what is probably the most visually striking interior. We were lucky that the organ started playing at 11am when we arrived and combined with the stark contrast to the simple walls outside literally had my jaw open for a good 10 minutes.
(Přeloženo)
Ruce dolů jsou úžasné. Skromná fasáda venku skrývá to, co je pravděpodobně nejvíce vizuálně nápadným interiérem. Měli jsme štěstí, že varhany začaly hrát v 11 hodin, když jsme dorazili, a v kombinaci s ostrým kontrastem s jednoduchými zdmi venku měl doslova otevřenou čelist po dobu dobrých 10 minut.
P. S.
(Přeloženo) Není příliš velká .. Trocha temná ... Slavná tím, že drží zloděje, který ukradl šperky od Madony. Je u vchodu .. Nahoře .. Vpravo
(Původní)
Non molto grande.. Un po' buia.... Famosa x conservare il braccio del ladro che aveva rubato gioielli alla Madonna.. É all ingresso.. In alto.. A desrra
S. M.
Schöne Kirche mit beeindruckender Geschichte.
(Přeloženo)
Krásný kostel s působivou historií.
古.
(Přeloženo) Jde o barokní interiér, který se v japonských průvodcích často nenachází.
Fotografování dovnitř je však zakázáno, takže pozorovací barvy nebudou příliš tmavé.
Pokud se pořádá koncert varhanních varhan, všemi prostředky.
Chci, abyste si užili tón orgánu, který byl po stovky let pečlivě chráněn.
(Původní)
日本のガイドブックにはあまり掲載されていないが、見事なバロック様式の内装。
ただし、観光色が濃くなりすぎないよう、内部の撮影を禁止している。
パイプオルガンのコンサートが開かれていたら、ぜひ。
何百年も大切に守られてきたオルガンの音色を堪能してほしい。
J. S.
Quiet place.
Calm and peaceful.
Beautiful Interior
(Přeloženo)
Tiché místo.
V klidu a míru.
Krásný interiér
N. V.
(Přeloženo) Velmi krásný mimořádně barokní kostel uvnitř, naprosto mezi pražskými kostely k návštěvě, jeho legenda je také zajímavá, nechte si o něm vyprávět jednoho z průvodců, kteří jsou na hlavním náměstí a vezme vás na prohlídku. zaslouží!!!
(Původní)
Chiesa molto bella estremamente barocca all'interno, assolutamente tra le chiesedi Praga da visitare, interessante anche la sua leggenda fatevela raccontare da una delle guide che si trovano nella piazza principale e vi portano per un tour. Merita!!!
T.
One of the most beautiful churches in the city
(Přeloženo)
Jeden z nejkrásnějších kostelů ve městě
P. K.
Beautifully decorated Christian church in baroque style. One church, which you can visit free of charge. From the dark middle ages there is an arm of a thief hanging near the entrance.
(Přeloženo)
Krásně zdobený křesťanský kostel v barokním stylu. Jeden kostel, který můžete navštívit zdarma. Z temného středověku visí u vchodu zlodějská paže.
M. B.
(Přeloženo) Velmi krásná bazilika z venku to nic nedokazuje, jaké uvnitř je to nádhera. Krásné varhany a koncerty v neděli před mší. Doporučuji
(Původní)
Veľmi krásna bazilika z vonku to nič nedokazuje aké vo vnútri je to nádhera. Krásne varhany a koncerty v nedeľu pred omšou . Doporučujem
R. B.
(Přeloženo) Nejsem kostelník, ale tohle je krásný kostel, nádherná architektura. Je dobré vzít si trochu kultury, když jste na dovolené v této oblasti. Doporučeno!!!
(Původní)
Ik ben geen kerkganger, maar dit is een schitterende kerk, mooie bouwstijl. Goed om een beetje cultuur tot je te nemen als je in de buurt op vakantie bent. Aanrader!!!
W. J.
Top of the list of sights in Prague even if you can’t walk all the way down to the altar. Opening hours were a little funny though, was only open 2-4pm on a Sunday but can understand why
(Přeloženo)
Na vrcholu seznamu památek v Praze, i když nemůžete dojít až k oltáři. Otevírací doba byla trochu legrační, byla otevřena pouze v neděli od 14 do 16 hodin, ale rozumím proč
M. A.
(Přeloženo) Zajímavý kostel, ale ze všech, které jsem navštívil, se mi líbil o něco méně, po jeho boku visí zbytky paže, vypráví se, že to byl zloděj, který se v marném pokusu o krádež zapletl do sochy Madona!
(Původní)
Chiesa interessante ma tra tutte quelle che ho visitato mi è piaciuta leggermente meno, sono appesi al suo fianco i resti di un braccio, storia vuole, che sia stato un ladro che nel vano tentativo di rubare restò impigliato nella statua della Madonna!
S. B.
(Přeloženo) Krása je neuvěřitelná! Seděla v úžasu asi 15 minut a bez přerušení hleděla na nábytek. Velmi krásný orgán, ve vzduchu vznáší příjemná vůně ... Výborně)
(Původní)
Красота неимоверная! Сидела в восторге минут 15, безотрывно разглядывая убранство. Очень красивый орган, в воздухе витает приятный аромат... Прекрасно)
E. S.
(Přeloženo) Uprostřed města, chvíle oddechu...
(Původní)
W środku miasta chwila wytchnienia...
Д. Г.
(Přeloženo) Jak se uměli stavět dříve, protože takovou věc nikdo nikde postavit neuměl. Přicházejí se podívat tisíce lidí a tato bazilika je poznávacím znamením Prahy.
(Původní)
Как раньше умели возводить, ведь никто и ни где не смог построить такое. Тысячи людей приезжают посмотреть и данная базилика является визитной карточкой Праги.
E. W.
[update: after visiting St. Vitus Cathedral, I still support Basilica of St. James is the best for the interior in Prague!
Sorry, St. Vitus ]
The decoration is amazing.
Super!!!!!! Really!!!!! Must go!!!!
Free for entry.
Photograph not allowed.
(Přeloženo)
[update: po návštěvě katedrály sv. Víta stále podporuji Bazilika sv. Jakuba je pro interiér v Praze to nejlepší!
Promiň, Svatý Víte ]
Výzdoba je úžasná.
Super!!!!!! Opravdu!!!!! Musím jít!!!!
Vstup zdarma.
Fotografování není povoleno.
N. N.
(Přeloženo) Shodou okolností narazil na super krásný kostel s jedinečnými varhanami.
(Původní)
Toevallig tegengekomen, super mooie kerk met uniek orgel.
W.
Such a beautiful place. You could walk passed it and miss it. The detail inside is amazing, a place you must visit whilst in Prague.
(Přeloženo)
Takové krásné místo. Mohli byste kolem něj projít a minout ho. Detail uvnitř je úžasný, místo, které musíte v Praze navštívit.
S. B.
Hands down the best church in Prague. Happy to give the architect a massive hand. Wither he’d appreciate it or not I don’t know. Either way it would do no arm.
(Přeloženo)
Nejlepší kostel v Praze. Jsem rád, že mohu dát architektovi masivní ruku. Jestli by to ocenil nebo ne, nevím. V každém případě by to neudělalo žádnou paži.
x. l.
(Přeloženo) Kostel svatého Jakuba je druhou největší katedrálou v Praze a svým interiérem nemá mezi kostely v Praze konkurenci. Kostel byl původně gotický, ale byl zničen při požáru v roce 1689 a byl barokně přestavěn. Efekt vnitřní ozvěny je prvotřídní, často se zde konají koncerty, navíc jeden z varhan má více než 400letou historii.
(Původní)
圣詹姆士教堂是布拉格第二大教堂,其内部装饰在布拉格的教堂中无与伦比。教堂最早是哥特式的,但在1689年大火中被毁,重建后的风格以巴洛克为主。内部回音效果一流,常有音乐会在此举办;另外,其中一部管风琴已有400多年历史。
L. S.
the original gothic church doesnt exist anymore but this 'new' baroque version of the church from end of the 17th century blew me away. way too much religious deco, paintings etc but somehow this strange 'over the top' deco works very well
(Přeloženo)
původní gotický kostel již neexistuje, ale tato "nová" barokní verze kostela z konce 17. století mě nadchla. příliš mnoho náboženských dekorací, obrazů atd., ale nějak toto zvláštní „nadstandardní“ dekorování funguje velmi dobře
J. G.
This is an extremely ornate baroque era church. It is a big contrast to the nearby Tyn Church, which has far more simple interior. Here is the story of the mummified arm, courtesy Wikipedia: "There is also a mummified forearm to the right of the tomb entrance, dating back over 400 years. The arm is the arm of a jewel thief who tried to steal from the high altar, which has a statue of the Virgin Mary. It is believed that when the thief tried to steal the jewels, Mary grabbed his arm and would not let go, therefore his arm was cut off by monks."
(Přeloženo)
Jedná se o mimořádně zdobený kostel z barokní éry. Je to velký kontrast k nedalekému Týnskému kostelu, který má mnohem jednodušší interiér. Zde je příběh o mumifikované paži, s laskavým svolením Wikipedie: "Napravo od vchodu do hrobky je také mumifikované předloktí, staré více než 400 let. Paže je paží zloděje klenotů, který se pokusil ukrást z hlavního oltáře , na kterém je socha Panny Marie. Má se za to, že když se zloděj pokusil ukrást šperky, Marie ho chytila za paži a nechtěla pustit, proto mu ruku usekli mniši."
L. S. B.
(Přeloženo) Dobře udržovaný. Na jeho vnitřní straně visí zbytky paže (okamžitě zadané vpravo nahoře), které podle všeho patří zloději, který ve snaze ukrást jeden ze zlatých šatů Madony byl uvězněn svým mečem ... morální? zákon o odvetě ...
(Původní)
Ben tenuta. Al suo fianco interno si trovano appesi i resti di un braccio (subito entrati in alto a destra) che pare appartenessero ad un ladro che nel tentativo di rubare uno dei vestiti d'oro di una Madonna è rimasto intrappolato dalla sua spada...morale?legge del taglione...
V. R.
(Přeloženo) Jako všechny evropské kostely obrovský, dobře zdobený freskami a sochami. Kromě mumifikované ruky zloděje, která je hned nad vchodem, po pravé straně.
(Původní)
Como qse todas as igrejas europeias, imensa, bem decorada com afrescos e esculturas. Além da mão mumificação do ladrão, que fica logo acima na entrada, do lado direito.
a. b.
(Přeloženo) Velmi krásná Praha, výjimečné hodiny
(Původní)
Molto bella Praga l'orologio eccezionale
M. J.
A beautiful church in the heart of Prague. Come early for the Sunday Mass and hear the fantastic organ in concert. Acoustics are wonderful.
(Přeloženo)
Krásný kostel v centru Prahy. Přijďte brzy na nedělní mši a poslechněte si fantastický varhanní koncert. Akustika je úžasná.
Z. O.
(Přeloženo) Jeden z nejkrásnějších barokních kostelů v Praze. Ihned po vstupu se podívejte pravou stranou nahoru. Uvidíte useknutou ruku v okovech. Je spojena s legendou o zloději a zázračné události.
(Původní)
Jeden z najpiękniejszych barokowych kościołów w Pradze. Zaraz po wejściu popatrzcie na prawą stronę do góry. Ujrzycie uciętą rękę w kajdanach. Związana jest z tym legendą o złodzieju i cudownym wydarzeniu.
V. K.
(Přeloženo) Neuvěřitelné místo! Působivá architektura!
(Původní)
Неймовірне місце! Вражаюча архітектура !
S. P.
Beautiful Baroque architecture and interesting Illuminati symbolism... It's definitely worth stopping and sitting while the organ plays in the background.
(Přeloženo)
Krásná barokní architektura a zajímavá symbolika iluminátů ... Určitě stojí za to zastavit se a sedět, zatímco varhany hrají v pozadí.
F. C.
(Přeloženo) Velmi krásná také pro svou historii a relikvii uchovávanou uvnitř, mumifikovaný pahýl předloktí zloděje, který se bez štěstí pokusil ukrást vzácné předměty v kostele
(Původní)
Molto bella anche per la sua storia e la reliquia custodita all'interno, il moncone mummificato di un avambraccio di un ladro che aveva tentato, senza fortuna, di rubare oggetti preziosi in chiesa
А. Г.
(Přeloženo) Šel sem na nedělní ranní mši. Varhany v Praze si můžete zdarma poslechnout zde. A nabít energii na celý den z otcova proslovu
(Původní)
Были на утренней воскресной мессе тут. Бесплатно послушать орган в Праге можно послушать тут. И зарядиться энергией на целый день от речи отца
A.
(Přeloženo) Bujaré baroko, které si dopřává rokoko.
(Původní)
Esuberante barocco che indulge verso il rococò.
M. M.
Free entrance. You can see the mummified hand as soon as you walk in.
(Přeloženo)
Volný vstup. Hned jak vejdete dovnitř, můžete vidět mumifikovanou ruku.
F. D.
(Přeloženo) Velmi krásný kostel
(Původní)
Tres belle eglise
Y. V. י. ו.
(Přeloženo) Úžasná akustika. Krásný styl a sochy
(Původní)
אקוסטיקה מדהימה. סגנון ופסלים יפהפיים
A. H.
Wow, truly outstanding artwork, nice to see traditional stations of the cross, well worth a quick visit and it's free
(Přeloženo)
Wow, skutečně vynikající umělecká díla, hezké vidět tradiční stanice kříže, stojí za návštěvu a je to zdarma
V. R. A.
(Přeloženo) Krásná fronta, pracovala s reliéfy. Jeden najde tuto baziliku téměř ztracenou v ulicích staré části Prahy.
(Původní)
Hermoso frente, trabajado con relieves. Uno encuentra esta basílica casi perdido en las calles de la parte antigua de Praga.
m. m.
(Přeloženo) Pěkný oltář, velmi zdobený kostel. Nachází se v zadní části trhu. Vstup volný.
(Původní)
Ładny ołtarz, kościół bardzo ozdobny. Znajduje się na tyłach rynku. Wstęp bezpłatny.
C. N. T.
(Přeloženo) Velmi cool, interiér vás překvapí, pokud máte rádi baroko. Podívejte se na amputovanou ruku nalevo od vchodu
(Původní)
Muy chula, te sorprende el interior si te gusta el barroco. Buscar la mano amputada a la izda de la entrada
M. L.
Nice church, but please.... Don't wait for the 'special' event of the clock which occurs every hour, because it will be a big disappointment ;)
(Přeloženo)
Pěkný kostel, ale prosím.... Nečekejte na 'zvláštní' událost hodin, která se koná každou hodinu, protože to bude velké zklamání ;)
N.
(Přeloženo) Velmi krásné, trochu zastřené a vůbec neuvedené. Zdarma. Nenechte si ujít výšku u vchodu napravo od malých detailů, které z něj činí mýtus
(Původní)
Très belle un peu planquée et pas du tout indiquée. Gratuite. Ne loupé pas en hauteur a l'entrée a droite le petit détail qui en fait le mythe
h. c.
(Přeloženo) Líbilo se mi hrát na varhany. Za stropními dekoracemi byla ptačí budka, takže ptáci létali i při bohoslužbách ^ ^
(Původní)
파이프오르간 연주 좋았어요.천정 장식물뒤로 새집이있어 예배중에도 새가 날아다녔어요^^
H. h.
(Přeloženo) Stojí za zážitek
(Původní)
En oplevelse værd
T. T.
(Přeloženo) Snad nejkrásnější pražský chrám. Nezapomeňte vidět.
(Původní)
Пожалуй самый красивый храм Праги. Обязательно нужно увидеть.
A. M.
Beautiful church also got to check out the rotting arm hanging to right of the entrance. There's quite the story behind it!
(Přeloženo)
Krásný kostel se také musel podívat na hnijící rameno, které visí vpravo od vchodu. Za tím je docela příběh!
J. A. G.
(Přeloženo) Senzační kostel mimo turistické trasy, stropní fresky vás nenechají necitlivými, nezapomeňte uvažovat o zlodějově paži a její historii
(Původní)
Sensacional iglesia fuera de las rutas turísticas, los frescos del techo no te dejarán insensible, no te olvides de contemplar el brazo del ladrón y su historia
T. S.
A baroque church with great marble statue ancient pictures and the most curious thing the mummified forearm of a thief
(Přeloženo)
Barokní kostel s velkými mramorovými sochami starověkých obrazů a nejzajímavější věcí mumifikované předloktí zloděje
A. M.
(Přeloženo) Krásná bazilika. S některými velmi vysokými a velkolepými stropy. Barokní styl.
(Původní)
Preciosa Basilica. Con unos techos altísimos y espectaculares. De estilo barroco.
M.
(Přeloženo) Vznešený barokní kostel
(Původní)
Une église baroque sublime
C. H.
Beautiful church, someone playing heavenly music on the organ too. Look out for them arm, almost missed it!
(Přeloženo)
Krásný kostel, někdo také hraje nebeskou hudbu na varhany. Dávejte na ně pozor na paži, skoro to zmeškalo!
B. P.
(Přeloženo) stejně jako všechny majestátní katolické kostely ve starém městě pražském, musíte vidět, pokud pojedete do Prahy, zcela doporučeno.
(Původní)
como todas las las iglesias catolicas majestuosa en el casco antiguo de praga visita obligada si vas a praga,totalmente recomendable.
G. Z.
It's nice to hear the music from this church's organs while walking in the Old Town :)
(Přeloženo)
Je příjemné slyšet hudbu z varhan tohoto kostela při procházce Starým Městem :)
J. A.
Very beautiful church!!!
(Přeloženo)
Moc krásný kostel!!!
И. Е.
(Přeloženo) Krása je neuvěřitelná, nezapomeňte jít dovnitř, chrám je katolický, ale byl obnoven v barokním stylu, a proto má velmi bohatou výzdobu
(Původní)
Красота невероятная,обязательно зайдите во внутрь,храм католический,но был реставрирован в стиле барокко,и поэтому имеет очень богатое убранство
k. p.
(Přeloženo) Během návštěvy byla mše otevřená. Byl to hluboký kostel. ⛪️
(Původní)
訪問した際、ミサが開かれていました。重厚感のある教会でした。⛪️
G. T.
(Přeloženo) Okouzlující, majestátní dekorace!! baroko je monumentální! Varhany jsou skvělé!
(Původní)
Феерическое , величественное убранство!! барокко это монументально! Орган великолепен!
M. B. C.
Pretty darn impressive, puts modern construction to shame.
(Přeloženo)
Docela zatraceně působivé, zahanbuje moderní konstrukci.
J. F.
(Přeloženo) Velmi zajímavé, atmosférické místo. Tato jednoduchost interiéru prostě uchvátí
(Původní)
Bardzo ciekawe, klimatyczne miejsce. Ta prostota wnętrza wprost urzeka
L. K.
(Přeloženo) Velmi efektní a rozsáhlé nástěnné malby, vyprávějící příběh o Bohu, víra v Boha není pověra, rozlišujte prosím slovo pověra.
(Původní)
非常壮观的大篇幅壁画,讲诉神的故事,信神不是迷信,请区分迷信这个词。
A. A.
(Přeloženo) Jíte dobře a platíte správný hřích, abyste našli místo, kde musíte mít štěstí
(Původní)
Si mangia bene e si paga il giusto peccato che per trovare posto bisogna essere fortunati
C. S. d. M.
Each church in Praha is unique, i suggest to visit them walking trough the city
(Přeloženo)
Každý kostel v Praze je jedinečný, doporučuji je navštívit při procházce městem
R. G.
(Přeloženo) působivé baroko
(Původní)
Un barroco impresionante
M. B.
Breathtaking!
(Přeloženo)
Dech beroucí!
C. S.
Stunning architecture throughout. Don't forget to look overhead..
(Přeloženo)
Ohromující architektura v celém rozsahu. Nezapomeň se dívat nad hlavou..
G. h.
(Přeloženo) Byla to budova, na které jsem narazil na cestě, ale byl jsem ohromen vznešeností a krásou.
(Původní)
지나가는 길에 우연히 발견한 건물이었지만 웅장함과 아름다움에 놀랐다.
E. C.
(Přeloženo) Krásný kostel, ale zdá se, že o něj není dobře postaráno!
(Původní)
Bela igreja mas aparenta não ser bem cuidada!
S. M.
(Přeloženo) Velmi krásná, plná historie. Chcete-li navštívit
(Původní)
Molto bella, piena di storia. Da visitare
A. M.
(Přeloženo) Nenechte si ujít tento nádherný kostel sv. Jacquesa.
(Původní)
À ne surtout pas manquer cette magnifique Église dédiée à St Jacques.
L. T.
Free entry. Good place to visit and admire the church.
(Přeloženo)
Vstup zdarma. Dobré místo k návštěvě a obdivování kostela.
B. K.
Quiet of track, open to the public for a look. Stunning elaborate interior.
(Přeloženo)
Klidná trať, přístupná veřejnosti k nahlédnutí. Ohromující propracovaný interiér.
L. P.
(Přeloženo) Stojí za to navštívit. Snad nejkrásnější kostel v Praze
(Původní)
Αξίζει να την επισκεφθείτε. Ίσως η πιο όμορφη εκκλησία της Πράγας
М. И.
(Přeloženo) Elegantní katedrála v malé uličce. Je obrovský a krásný
(Původní)
Шикарный собор на маленькой улочке. Он огромен и красив
R. H.
Nice place giving overview about our Czech history. Must to see ;)
(Přeloženo)
Pěkné místo poskytující přehled o naší české historii. Nutno vidět ;)
S. G.
(Přeloženo) Barokní kostel je obtížně přístupný, protože je zde turistická značka
(Původní)
Église Baroque charger difficile à visiter car il y a un panneau stop touristes
M. C.
(Přeloženo) Krásný kostel. Stojí za to navštívit.
(Původní)
Bellissima chiesa. Vale la pena di visitarla.
C. E.
Definitely want to check this place out. Very elegant interior
(Přeloženo)
Určitě se chcete podívat na toto místo. Velmi elegantní interiér
A. G.
(Přeloženo) Ahoj všichni, v kolik hodin si máte přijít poslechnout varhany? dík
(Původní)
Всем привет, во сколько надо придти, чтоб послушать орган? Спасибо
P. E. J.
Well worth the visit, made me feel humble.
(Přeloženo)
Dobře stojí za návštěvu, nutil mě cítit se skromný.
D. P.
Worth it. Exterior doesn't look like much. The interior is another story.
(Přeloženo)
Stojí za to. Exteriér na to moc nevypadá. Interiér je jiný příběh.
M. S. S.
(Přeloženo) Velmi hezké
(Původní)
Muy bonita
w. s.
(Přeloženo) Fantastický kostel, vynikající dekorace, prostě musíte vidět
(Původní)
Fantastisk kirke,eminent udsmykning, skal simpelthen ses
l. g.
(Přeloženo) Opět nádherný kostel zasvěcený Saint Jacques (z Compostely)
(Původní)
Une fois de plus splendide église dédié à Saint Jacques ( de compostèle )
D. K.
(Přeloženo) Pokud vám něco říká barok, rozhodně je třeba navštívit tento kostel.
(Původní)
Ak vám niečo hovorí barok, rozhodne treba navštíviť tento kostol.
G. F.
(Přeloženo) Opravdu krásné, štěstí, že jsme přišli s probíhající náboženskou akcí
(Původní)
Bella per davvero, fotunati siamo capitati con funzione religiosa in corso
S. R.
(Přeloženo) Bazilika svatého Jakuba.
Má krásné varhany z roku 1705.
(Původní)
Basilica de Saint James.
Tem um lindo órgão que data do ano 1705.
G.
(Přeloženo) Velmi hezké
(Původní)
Molto bella
J. M. F.
(Přeloženo) Krásný renesanční kostel. Daleko od turistických tras
(Původní)
Hermosa iglesia renacentista. Alejada de las rutas turísticas
M. C.
Beautiful place to see - so much detail
(Přeloženo)
Krásné místo k vidění - tolik detailů
A. C.
(Přeloženo) Velmi krásné, sugestivní, zaslouží si návštěvu.
(Původní)
Molto bella, suggestiva, merita di essere visitata.
夏.
Beautiful church with a moral story to tell with mummified hand
(Přeloženo)
Krásný kostel s morálním příběhem vyprávět mumifikovanou rukou
F. A.
(Přeloženo) Trochu moc barokní. Zajímavá mumifikovaná paže...
(Původní)
Un po' troppo barocca. Interessante il braccio mummificato...
I. R.
One of the most beautifull churches in Prague
(Přeloženo)
Jeden z nejkrásnějších kostelů v Praze
P. V.
(Přeloženo) Stojí za návštěvu, velmi krásné!
(Původní)
Merece la pena visitarla¡ muy bonita¡
J. V.
(Přeloženo) Báječné. Neumožňují vám fotit
(Původní)
Maravillosa. No te permiten sacar fotos
N. D.
There was an organ playing it's majestic sound...
(Přeloženo)
Byl tam varhany hrající na majestátní zvuk ...
G. D.
Beautiful
(Přeloženo)
Krásná
I. S.
A beautiful organ that is definitely worth hearing.
(Přeloženo)
Krásné varhany, které rozhodně stojí za poslech.
C. L.
How much idolatry can you cram into one church!
(Přeloženo)
Kolik modlářství můžete nacpat do jednoho kostela!
А. Ш.
(Přeloženo) Místní nevolají
Bazilika svatého Jakuba Většího a
Katedrála svatého Jakuba (Jacob)
(Původní)
Местные называют не
Базилика Святого Иакова Большего, а
Собор Святого Якоба (Якова)
C. W.
Amazing holy church without entrance fee
(Přeloženo)
Úžasný svatý kostel bez vstupného
J. l.
(Přeloženo) Nejkrásnějším požehnáním v tomto životě je poznat Pána Ježíše!
(Původní)
这一生最美的祝福,就是能认识主耶稣!
J. P.
Great building with a fun story of the mummified arm
(Přeloženo)
Skvělá budova se zábavným příběhem mumifikované paže
A. F.
Sehr schöne Kirche mit vielen Details.
(Přeloženo)
Velmi pěkný kostel s mnoha detaily.
j. i.
cool church
(Přeloženo)
cool kostel
J. I.
One of the most beautiful churches in Prague
(Přeloženo)
Jeden z nejkrásnějších kostelů v Praze
B. D. -. F.
Quiet, beautiful church hidden inconspicuously from the outside
(Přeloženo)
Klidný, krásný kostel skrytý zvenčí nenápadně
T. M.
Beautiful church. No entrance fee.
(Přeloženo)
Krásný kostel. Bez vstupného.
R. P.
This church is beautiful and the visit is free
(Přeloženo)
Tento kostel je krásný a návštěva je zdarma
C. V. F.
(Přeloženo) 100% doporučeno! Povinná návštěva
(Původní)
100% recomendable! Visita obligatoria
M. S. L.
P. P.
(Přeloženo) Neuvěřitelné... ztracené v uličkách. Musíme to vidět.
(Původní)
Increíble....perdida en las callejuelas. Hay que verla.
M. L. R.
(Přeloženo) Jděte ráno .. a poslouchejte hru na varhany ..
(Původní)
Andate la mattina..e ascoltate l'organo suonare..
N. S.
(Přeloženo) Krásná bazilika v centru města, na jedné z úzkých ulicích Prahy
(Původní)
Красивейшая базилика в центре,на одной из узких улочек Праги
G. H.
A very ornate place & worth a visit
(Přeloženo)
Velmi zdobené místo a stojí za návštěvu
v. S. m.
Make sure to have a look at the hand on the left facing the entrance.
(Přeloženo)
Nezapomeňte se podívat na ruku vlevo směrem ke vchodu.
최.
(Přeloženo) Je to katedrála, do které jsem omylem vstoupil, ale byla nejpůsobivější v Praze.
(Původní)
우연히들어간 성당인데 프라하에서 가장 감동적였습니다.
A. B.
(Přeloženo) Nádherný koncert
(Původní)
Beau concert
M. V.
(Přeloženo) To se již nedělá.
(Původní)
Nu se mai face așa ceva.
L. P.
This basilica is absolutely stunning.
(Přeloženo)
Tato bazilika je naprosto ohromující.
D. M.
Impressive church and nice story about the arm
(Přeloženo)
Působivý kostel a pěkný příběh o paži
R. P.
(Přeloženo) Okouzlující k návštěvě naprosto
(Původní)
Incantevole da visitare assolutamente
R. C. R.
Wieder so eine überladene Barockkirche.
(Přeloženo)
Další přetížený barokní kostel.
R. L.
(Přeloženo) 16. sbor a varhanní hudba
(Původní)
Música con coro y órgano del siglo XVI
S. v. d. H.
Amazingly beautiful
(Přeloženo)
Úžasně krásné
A. P.
(Přeloženo) Katolický kostel ve starém městě Praze
(Původní)
Katolicki kościół w starym mieście Pragi
T. D. c.
(Přeloženo) Být vidět
(Původní)
Da vedere
ד. א. ה.
(Přeloženo) Rychlá návštěva a nic víc
(Původní)
ביקור חטוף ולא יותר מזה
С. В.
(Přeloženo) Velký ogran. Zní to úžasně.
(Původní)
Отличный огран. Звучит потрясающе.
V. P. S.
(Přeloženo) Být vidět
(Původní)
Da vedere
마.
(Přeloženo) Zdá se, že tam určitě je...
(Původní)
분명히 그곳에 그분이 계실 것만 같은...
Д.
(Přeloženo) Skvělé varhany na poslech
(Původní)
Чудесный орган который нужно послушать
M. M.
A. G.
(Přeloženo) Kostel sv. Jakuba na Starém Městě pražském
(Původní)
Chiesa di San Giacomo nella Città Vecchia di Praga
t.
Church showcasing a mummified arm of a thief
(Přeloženo)
Kostel předvádí mumifikovanou paži zloděje
T. S.
Have to visit this it's amazing
(Přeloženo)
Musíte to navštívit, je to úžasné
D. H.
Beautiful church in a beautiful city
(Přeloženo)
Krásný kostel v krásném městě
c. s.
Definitely the church is one of a kind
(Přeloženo)
Církev je rozhodně jediná svého druhu
B. B.
Muß jeder selbst entdecken.
(Přeloženo)
Každý musí objevit sám za sebe.
S. B.
(Přeloženo) Postaven v 1200s, úžasné !!!
(Původní)
1200as években épült, csodálatos!!!
V. F.
(Přeloženo) Vyplatí se zde trávit čas.
(Původní)
Vale pena gastar um tempo aqui.
L. B.
(Přeloženo) Krásná
(Původní)
Precioso
K. K.
P. N.
(Přeloženo) Jeden z nejkrásnějších kostelů v Praze
(Původní)
Une des plus belles églises de Prague
x.
Muss man gesehen haben!
(Přeloženo)
Měli jste to vidět!
A. U.
Baroque? Anyday!
(Přeloženo)
Barokní? Každý den!
l. p.
(Přeloženo) Historie o velmi zajímavém místě
(Původní)
היסטוריה על מקום מעניין מאוד
O. P.
Free tour. Excellent.
(Přeloženo)
Prohlídka zdarma. Vynikající.
s. S.
(Přeloženo) Okouzlující, krásně udržované
(Původní)
Incantevole.Tenuta splendidamente.Bellissima
O. S.
R. P.
Р. Д.
(Přeloženo) Doporučuji vám jít a hodnotit
(Původní)
Советую просто зайти и оценить
M. M.
(Přeloženo) Umění a kultura a tak trochu mistycke
(Původní)
Umenie a kultúra a tak trochu mistycke
A. A. B.
(Přeloženo) Stojí za návštěvu
(Původní)
Merita una visita
r. e.
(Přeloženo) Vše krásné a zajímavé
(Původní)
Tutte belle e interessanti
D. D.
M. S.
Wow, welch ein Pomp
(Přeloženo)
Páni, jaká pompéznost
A. U.
(Přeloženo) Doporučujeme závěsné madlo😁
(Původní)
Polecamy wiszącą rączkę😁
A. K.
Good place for prayer...
(Přeloženo)
Dobré místo pro modlitbu...
R. L.
S. t. C. P.
Beautiful!!!
(Přeloženo)
Krásná!!!
m. v.
(Přeloženo) Velmi krásné místo
(Původní)
Lugar muito bonito
T. C.
(Přeloženo) Pěkná terasa
(Původní)
Bel patio
I. S.
A pearl that you should visit!
(Přeloženo)
Perla, kterou byste měli navštívit!
m.
S. D.
You should visit.
(Přeloženo)
Měl bys navštívit.
M. M.
(Přeloženo) Velkolepé, zejména varhany
(Původní)
Spettacolare, soprattutto l'organo
P. B.
Beautiful church.
(Přeloženo)
Krásný kostel.
A. D. S.
N. R.
V. S.
(Přeloženo) Krásně!
(Původní)
Vackert!
H. S.
Wunderbar schöne Kirche
(Přeloženo)
Úžasně krásný kostel
m. h.
Nadhera.
K. H.
Beautiful church.
(Přeloženo)
Krásný kostel.
i. v. m.
(Přeloženo) Krásné jako celé město
(Původní)
Preciosa como toda la cuidad
f. B.
(Přeloženo) Velmi pěkné, působivé
(Původní)
Très jolie, impressionnant
Е. Г.
(Přeloženo) Moc krásné.
(Původní)
Очень красиво.
J. K.
this place is pure magic :)
(Přeloženo)
toto místo je čistá magie :)
J. F.
(Přeloženo) Stojí za to vidět
(Původní)
Warto zobaczyć
M. Z.
(Přeloženo) Velmi dobře
(Původní)
Bardzo ładnie
P. C.
Amazing 😍
(Přeloženo)
Úžasné 😍
M. A.
(Přeloženo) velkolepý kostel
(Původní)
Espetacular igreja
B. G.
(Přeloženo) Velmi hezké
(Původní)
Molto bella
Z. B.
(Přeloženo) Krásná kulturní památka
(Původní)
Krásna kultúrna pamiatka
D. H.
Gorgeous Church!
(Přeloženo)
Nádherný kostel!
E.
A. M.
(Přeloženo) Krásná architektura
(Původní)
Bella architettura
P. J.
(Přeloženo) Vyborně.
(Původní)
Vyborne.
P. M.
Love the arquitecture
(Přeloženo)
Milujte architekturu
M. B.
Stunning.
(Přeloženo)
Ohromující.
R. H.
(Přeloženo) Určitě ho navštivte.
(Původní)
Обязательно посетите его.
C. P. M.
(Přeloženo) velkolepý
(Původní)
Magnifica
M. P.
(Přeloženo) Krásný kostel
(Původní)
Piękny kościół
K. H.
(Přeloženo) Krásný chrám.
(Původní)
Piękna świątynia.
T. W.
Wunderschöne Kirche
(Přeloženo)
Krásný kostel
L. Z.
A must see when in town
(Přeloženo)
Musí vidět, kdy ve městě
S. H.
Sehr schön
(Přeloženo)
velmi hezké
G. W.
Spirtual
(Přeloženo)
duchovní
J. N.
Beautiful artwork
(Přeloženo)
Krásné umělecké dílo
S. A.
Sehr schön
(Přeloženo)
velmi hezké
R. P.
Very nice place
(Přeloženo)
Velmi hezké místo
I. M.
Beautiful church
(Přeloženo)
Krásný kostel
H. d. V.
(Přeloženo) Krásný a mírový kostel
(Původní)
Mooie en rustige kerk
B. G.
(Přeloženo) Cca
(Původní)
Ok
R. Š.
Ok
(Přeloženo)
OK
女.
(Přeloženo) V pondělí zavřeno
(Původní)
星期一公休
R. B.
(Přeloženo) Nádherný
(Původní)
Lindo
С. Б.
(Přeloženo) mohutné tělo
(Původní)
Отличный орган
F. J. L. G.
(Přeloženo) Krásná
(Původní)
Muy bonito
R. C.
Beautiful
(Přeloženo)
Krásná
I. K.
Amazing organ
(Přeloženo)
Úžasné varhany
v. k.
Beautiful church
(Přeloženo)
Krásný kostel
H. P.
(Přeloženo) Pěkný
(Původní)
Красиво
L. Z.
Beautiful and amazing
(Přeloženo)
Krásné a úžasné
S.
Viele Menschen
(Přeloženo)
Mnoho lidí
в. к.
(Přeloženo) Doporučuji vidět
(Původní)
Рекомендую посмотреть
К. К.
(Přeloženo) Skvělý
(Původní)
Здорово
M. w.
Artistic
(Přeloženo)
Umělecký
d. s.
(Přeloženo) Velmi pěkné
(Původní)
Bardzo ladny
P. V.
It is beautiful
(Přeloženo)
To je krásný
K. T.
Beautiful
(Přeloženo)
Krásná
В. К.
(Přeloženo) Impozantní
(Původní)
Вражає
А.
(Přeloženo) Velmi chladné místo
(Původní)
Очень крутое место
T. H.
Masterful
(Přeloženo)
Mistrovský
n. L.
Wonderful
(Přeloženo)
Báječné
s.
(Přeloženo) Musí to vidět
(Původní)
必見
p. b.
Architectural wonder
(Přeloženo)
Architektonický zázrak
J. L.
beautiful church
(Přeloženo)
krásný kostel
R. C.
(Přeloženo) Super skvělé
(Původní)
Super flot
a. c.
(Přeloženo) moc krásné
(Původní)
很漂亮
M. K.
Beeindruckendes Orgelspiel
(Přeloženo)
Působivá hra na varhany
V. V.
Super
S. W.
Very grand
(Přeloženo)
Velmi velkolepé
S. A.
(Přeloženo) Nádhera!!!
(Původní)
Bellísima!!!
S. M.
Fantastic chirch
(Přeloženo)
Fantastický kostel
N. E.
Beautiful!
(Přeloženo)
Krásná!
A. W. S. C.
Beautiful!
(Přeloženo)
Krásná!
M. R.
Wonderful!
(Přeloženo)
Báječné!
E. S.
amazing place!!!
(Přeloženo)
úžasné místo!!!
H. Y.
Peacefull.
(Přeloženo)
Mírumilovný.
s. :.
(Přeloženo) Zhruba takhle. úžasný!!!!
(Původní)
대충 이렇다. 어메이징!!!!
B. D.
Beautiful!
(Přeloženo)
Krásná!
r. p.
Good place
(Přeloženo)
Dobré místo
M. C.
(Přeloženo) Extrémně krásný
(Původní)
Bellissima
Y. E.
wonderful place
(Přeloženo)
nádherné místo
M. J.
(Přeloženo) Skvělý!!!
(Původní)
Excelente!!!
X. H.
(Přeloženo) nádherný!
(Původní)
华丽!
C. V.
Wunderschön
(Přeloženo)
Krásná
Z. A.
(Přeloženo) Velkolepý
(Původní)
Veličastno
J. M. P. R. D. A.
(Přeloženo) skvělý.
(Původní)
Grandiosa.
M. v.
(Přeloženo) preciousaaa
(Původní)
Preciosaaaa
J. A. S. M.
(Přeloženo) Okázalý
(Původní)
Espectacular
M. H.
Beautifull
(Přeloženo)
Krásné
U. U.
(Přeloženo) Úžasné
(Původní)
Meraviglioso
실.
(Přeloženo) Kostel svatého Jakuba
(Původní)
성야곱교회
M. D.
(Přeloženo) Slavnostní ...
(Původní)
Solennel...
F. G.
(Přeloženo) Ukázat
(Původní)
Espetáculo
E.
L. I.
S. N.
D. O.
Y. R.